崩坏:星穹铁道 Wiki

把星球當作沿途月台

去開拓一個時代
這一路危機多過意外

但星辰唾手可摘

1.0版本通往群星的轨道崩坏:星穹铁道第1個次更新版本。

發佈內容[]

新增角色[]

新增光椎[]

跃迁[]

活動[]

任务[]

开拓任务[]

  • 今天是昨天的明天
    1. 混乱行至深处
    2. 漩涡止于中心
    3. 宇宙安宁片刻
    4. 阴影从未离去
    5. 模拟宇宙•始发测试
    6. 旅途正在继续
    7. 星间流浪
  • 于枯索的冬夜里
    1. 激「冻」人心的大冒险
    2. 如果在冬夜,一群旅人
    3. 永冬城之夜
    4. 躲得过初一,躲不过十五
    5. 捉迷藏
    6. 第八条、也是最后一条规则
    7. 她等待刀尖已经太久
    8. 他们有多少人已掉进深渊
    9. 相会在日落时分
    10. 已故去的必如雪崩再来
    11. 躺在铁锈中
    12. 腐烂或燃烧
    13. 我们不擅长告别
  • 于曈昽的骄阳下
    1. 在屋外的黑暗中洗涤
    2. 不可制造偶像
    3. 青年近卫军
    4. 兵士们默默无言
    5. 星星是冰冷的玩具
    6. 过去早已无路可通
      • 子任务:这里的黎明……
      • 子任务:回归
    7. 从凶险和泥泞的沼泽中
    8. 时不我待,我的朋友
    9. 静静的星河
  • 乘槎驭风仙窟游
    1. 旅进青霄,不速之邀
    2. 行遏流云,身入魔阴
    3. 紫府通谒,将军定策
      • 子任务:旧影婆娑,追思错落
    4. 犬迹追从,谛听狐踪
    5. 迴星周旋,未卜知先
    6. 长乐新朋,青鸟候风
    7. 极数问玄,历事穷观
    8. 神木重萌,掣转天衡
      • 子任务:诸天无安,迷途难返
    9. 茸客鸣呦,玉角盘虬
  • 宇宙均衡
    1. 「均衡」的试炼•壹
    2. 「均衡」的试炼•贰
    3. 「均衡」的试炼•叁
    4. 「均衡」的试炼•肆
    5. 「均衡」的试炼•伍
    6. 「均衡」的试炼•陆

同行任务[]

  • 劫后新生
    • 阴差阳错
    • 知名不具
    • 裂界征兆
  • 炉前百态
    • 老矿头的宝贝
    • 小虎克的宝贝
    • 虎克的礼物
    • 寻药溯源
    • 风雪免疫
    • 难得有情•其一
    • 难得有情•其二
    • 时光列车
    • 只是孩子

冒险任务[]

  • 模拟宇宙•漫游测试
  • 模拟宇宙•其一
  • 模拟宇宙•其二
  • 好东西
  • 人非草木•其一
  • 人非草木•其二
  • 人非草木•其三
  • 安魂弥撒
  • 致:黯淡星
  • 复兴之路
  • 向导佯谬
  • 触不可及
  • 裂界征兆
  • 千面变相
  • 魈魅寻踪
  • 宓堂空境
  • 出门靠朋友
  • 健康大作战
  • 常回家看看
  • 掉毛危机
  • 列车行为准则:管理经验
  • 列车行为准则·宠物上车
  • 流光忆彩
  • 空间站的伙伴们
  • 身高测量
  • 果汁配方
  • 空闲时光
  • 车厢布光
  • 寻找碟片
  • 落枕的帕姆
  • 帕姆得分
  • 反光地板
  • 例行检查
  • 无心睡眠
  • 太空植物
  • 僵硬的帕姆
  • 突如其来的悲伤
  • 跟我聊会儿吧
  • 口味调查
  • 科技改变生活
  • 列车长的馈赠
  • 遗失的纽扣
  • 无人接听
  • 盼你在此

日常任务[]

新遗器[]

隧洞遗器[]

  • 激奏雷电的乐队
  • 街头出身的拳王
  • 晨昏交界的翔鹰
  • 熔岩锻铸的火匠
  • 繁星璀璨的天才
  • 戍卫风雪的铁卫
  • 密林卧雪的猎人
  • 净庭教宗的圣骑士
  • 野穗伴行的快枪手
  • 云无留迹的过客
  • 流星追迹的怪盗
  • 盗匪荒漠的废土客

新位面饰品[]

新区域[]

星穹列车[]

空间站「黑塔」[]

  • 主控舱段
    • 黑塔的办公室
  • 基座舱段
  • 收容舱段
  • 支援舱段

雅利洛-Ⅵ[]

  • 上层区
    • 行政区
      • 花店「长夏」
      • 宾馆大堂
        • 宾馆走廊
          • 宾馆客房
      • 机械屋「永动」
      • 克里珀堡
    • 城郊雪原
    • 边缘通路
    • 铁卫禁区
    • 残响回廊
    • 永冬岭
  • 下层区
    • 磐岩镇
      • 廉价房间
      • 搏击俱乐部
      • 娜塔莎的诊所
    • 大矿区
    • 铆钉镇
    • 机械聚落

仙舟「罗浮」[]

  • 星槎海中枢
    • 司辰宫
  • 长乐天
    • 地衡司公廨
    • 神策府
  • 流云渡
  • 迴星港
  • 太卜司
  • 工造司

敌人[]

普通[]

  • Antibaryon Antibaryon
  • Automaton Beetle Automaton Beetle
  • Automaton Hound Automaton Hound
  • Automaton Spider Automaton Spider
  • Auxiliary Robot Arm Unit Auxiliary Robot Arm Unit
  • Baryon Baryon
  • Cloud Knights Patroller Cloud Knights Patroller
  • Dawn's Left Hand Dawn's Left Hand
  • Disaster's Right Hand Disaster's Right Hand
  • Disciples of Sanctus Medicus: Internal Alchemist Disciples of Sanctus Medicus: Internal Alchemist
  • Entranced Ingenium: Golden Cloud Toad Entranced Ingenium: Golden Cloud Toad
  • Entranced Ingenium: Illumination Dragonfish Entranced Ingenium: Illumination Dragonfish
  • Entranced Ingenium: Obedient Dracolion Entranced Ingenium: Obedient Dracolion
  • Everwinter Shadewalker Everwinter Shadewalker
  • Flamespawn Flamespawn
  • Frostspawn Frostspawn
  • Ice Edge (1) Ice Edge (1)
  • Ice Edge (2) Ice Edge (2)
  • Imaginary Weaver Imaginary Weaver
  • Incineration Shadewalker Incineration Shadewalker
  • Lance of the Eternal Freeze (1) Lance of the Eternal Freeze (1)
  • Lance of the Eternal Freeze (2) Lance of the Eternal Freeze (2)
  • Mara-Struck Soldier Mara-Struck Soldier
  • Mask of No Thought Mask of No Thought
  • Sequence Trotter Sequence Trotter
  • Silvermane Cannoneer Silvermane Cannoneer
  • Silvermane Gunner Silvermane Gunner
  • Silvermane Soldier Silvermane Soldier
  • Thunderspawn Thunderspawn
  • Trot Deuce Trot Deuce
  • Trot Prime Trot Prime
  • Trot Tri Trot Tri
  • Trotter of Abundance Trotter of Abundance
  • Trotter of Destruction Trotter of Destruction
  • Trotter of Preservation Trotter of Preservation
  • Twig of Glorious Blooms Twig of Glorious Blooms
  • Twig of Lavish Fruits Twig of Lavish Fruits
  • Twig of Marple Leaf Twig of Marple Leaf
  • Twig of Wintry Wind Twig of Wintry Wind
  • Vagrant Vagrant
  • Voidranger: Distorter Voidranger: Distorter
  • Voidranger: Eliminator Voidranger: Eliminator
  • Voidranger: Reaver Voidranger: Reaver
  • Warp Trotter Warp Trotter
  • Windspawn Windspawn

精英敌人[]

  • Antimatter Engine Antimatter Engine
  • Aurumaton Gatekeeper Aurumaton Gatekeeper
  • Automaton Direwolf Automaton Direwolf
  • Automaton Direwolf (Bug) Automaton Direwolf (Bug)
  • Automaton Direwolf (Complete) Automaton Direwolf (Complete)
  • Automaton Grizzly Automaton Grizzly
  • Automaton Grizzly (Bug) Automaton Grizzly (Bug)
  • Automaton Grizzly (Complete) Automaton Grizzly (Complete)
  • Blaze Out of Space Blaze Out of Space
  • Blaze Out of Space (Bug) Blaze Out of Space (Bug)
  • Decaying Shadow Decaying Shadow
  • Decaying Shadow (Bug) Decaying Shadow (Bug)
  • Disciples of Sanctus Medicus: Shape Shifter Disciples of Sanctus Medicus: Shape Shifter
  • Frigid Prowler Frigid Prowler
  • Frigid Prowler (Bug) Frigid Prowler (Bug)
  • Guardian Shadow Guardian Shadow
  • Guardian Shadow (Bug) Guardian Shadow (Bug)
  • Ice Out of Space Ice Out of Space
  • Ice Out of Space (Bug) Ice Out of Space (Bug)
  • Searing Prowler Searing Prowler
  • Searing Prowler (Bug) Searing Prowler (Bug)
  • Silvermane Lieutenant Silvermane Lieutenant
  • Silvermane Lieutenant (Bug) Silvermane Lieutenant (Bug)
  • Silvermane Lieutenant (Complete) Silvermane Lieutenant (Complete)
  • Stormbringer Stormbringer
  • Stormbringer (Bug) Stormbringer (Bug)
  • Voidranger: Trampler Voidranger: Trampler
  • Voidranger: Trampler (Bug) Voidranger: Trampler (Bug)

Boss首领敌人[]

  • Abundant Ebon Deer Abundant Ebon Deer
  • Bronya (Boss) Bronya
  • Bronya (Complete) Bronya (Complete)
  • Cocolia (Boss) Cocolia
  • Cocolia (Complete) Cocolia (Complete)
  • Gepard (Boss) Gepard
  • Gepard (Complete) Gepard (Complete)
  • Stellaron Hunter: Kafka Stellaron Hunter: Kafka
  • Stellaron Hunter: Kafka (Complete) Stellaron Hunter: Kafka (Complete)
  • Svarog (Boss) Svarog
  • Svarog (Complete) Svarog (Complete)

历战余响敌人[]

  • 可可利亚,虚妄之母 可可利亚,虚妄之母
  • 末日兽 末日兽

遊戲模式[]

  • 模拟宇宙
  • 忘却之庭l

调整及优化[]

已知优化[]

2023/5/19

  • 在巨石镇超级联赛活动中,开拓者可能无法接受目标界面显示的任务。开拓者可以重启游戏来解决这个问题。
  • 在巨石镇超级联赛锦标赛中,开拓者如果将试玩角色添加到队伍中,试玩角色将无法离开队伍。开拓者可以前往快速设置界面切换角色。
  • 在某些设备上打开巨石镇超级联赛目标界面时,部分任务描述无法完整显示。获得相应奖励的任务要求为:在8/15/30轮内完成相应的锦标赛。

2023/5/16

  • 在模拟宇宙中,当祝福“神圣构造:宏观隔离”生效且护盾≥5000时,无法获得“大地之工”成就。此问题将在1.1版本中修复。
  • “回响废墟”成就的伤害显示存在问题,但此问题不影响成就的获得,并将在1.1版本中修复。

2023/5/7

  • 存在一个问题:如果开拓者在仙州罗浮开拓任务“罪人误入,信仰被篡改”结束前未拾取可读取道具“丹姝日记(上)”和“丹姝日记(下)”,则将无法再获得这些可读取道具。请注意,此问题将在1.1版本中修复。

2023/5/3

  • 全体人员收到來自开拓者的反馈,部分角色技能特效过亮,导致视觉反馈不佳。全体人员 目前正在研究如何优化此功能。请关注后续官方公告以获取更多更新。

2023/5/2

  • 在戰爭遠徵的冬兵进行曲中,自動機大黃蜂的初始位置有已知問題。請注意,此問題將在 1.1 版本中修復。

2023/4/27

  • 為了解決部分安卓裝置在特定情況下(例如過場動畫或開啟角色畫面)可能出現遊戲當機或黑畫面的問題,我們針對部分安卓裝置型號將遊戲預設顯示模式修改為「正常」。崩潰或黑屏等問題預計將在 1.1 版本中修復。如果您在 1.1 更新之前仍然遇到這些問題,請聯絡 HoYoverse 客戶服務團隊。

2023/4/26

  • 存在一些 Android 裝置在播放動畫過場動畫或更換角色後出現黑畫面的問題。如果您遇到這樣的問題,請將「顯示設定」設為「正常模式」並重新啟動遊戲。如果問題仍然存在,請透過遊戲外的客戶服務提供回饋。

遊戲更新和改進概述[]

2023/5/24

  • 修正了4星角色佩拉(虛無:冰)的幻靈1,勝利報告的文字描述問題。此修復不會改變 Eidolon 的實際效果。
  • 修正了「磐岩镇超级联赛」活動中部分文字未完全顯示的問題。
  • 優化了消耗品「高科技防護裝備」的文字說明。此優化不影響消耗品的實際效果。
  • 修復部分劇情配音與字幕不符的問題。
  • 優化了部分可讀項目的文字。

2023/5/16

  • 修正了部分拓荒者在與任務NPC對話後無法完成拓荒者任務「仙州羅浮-星轉星移,預知降臨」的問題。如果您遇到此問題,請更新遊戲並再次與 NPC 交談以繼續任務。
  • 修復部分劇情配音與字幕不符的問題。
  • 優化了一些可讀物品和對話的文字。

2023/5/10

  • 修正了冒險任務「老師和朋友」過程中解決算盤電路謎題後遊戲有可能卡住並崩潰的問題。
  • 修正冒險任務「開火」中,召喚迪婷使用區域偵測功能時,有機率導致目標顯示異常的問題。
  • 優化了官方模擬宇宙解鎖前進入模擬宇宙時的通知。
  • 修復部分對話無法正常觸發的問題。
  • 修復部分字幕與配音不符的問題。
  • 優化了五星角色燕青(獵:冰)終極技能的文字描述。此最佳化不會改變該能力的實際效果。
  • 優化了四星角色佩拉(虛無:冰)的基礎攻擊和技能的文字描述。此最佳化不會改變該能力的實際效果。

2023/5/5

  • 修正了模擬宇宙中,當宇宙碎片數量小於或等於 1 時,選擇「遺失 50% 的宇宙碎片」選項會出現錯誤訊息的問題。
  • 修復部分訪問星界快車的角色有可能出現在快車上的異常位置的問題。
  • 修正了伴隨任務「老工頭的寶藏」和「胡克的寶藏」中某些物品無法調查的問題。
  • 修正了冒險任務「單衡的故事(上)」在過場動畫播放過程中重啟遊戲有機率導致任務卡住的問題。
  • 優化了五星角色「開拓者(守護:火)」的幻靈1「驚天動地共鳴」的文字描述。此優化不會影響能力的實際效果。
  • 優化了幻靈6「醫者的恩典」四星角色「娜塔莎(豐饒之境:物理)」的文字描述。此優化不會影響能力的實際效果。
  • 優化了四星角色「三寶(虛無·風)」的技法文字描述。此優化不會影響能力的實際效果。
  • 修復部分字幕與配音不符的問題。
  • 調整了部分對話的描述。

2023/5/1

  • 修正了玩家在某些情況下無法解鎖角色技巧的問題。 列车組團隊將於 2023/05/03 23:59 之前為所有受影響的 开拓者 修復此問題。修復後重新登入後,有一定幾率會出現技巧教程,導致過場動畫無法播放。重新啟動遊戲即可解決此問題。
  • 修正了部分拓荒者無法玩枘凿六合謎題及其後續互動活動的問題。更新後,拓荒者可以重新啟動遊戲,前往枘凿六合所在位置接收訊息並正常完成互動活動。
  • 修正瞭如果玩家在啟動太空錨指南之前已經解鎖了相應的太空錨,則玩家會在「復興之路」冒險任務中卡住的問題。如果您遇到此問題,請導航並傳送到相應的任務地點以繼續執行任務。
  • 修正了執行“蒼鷺快車”互動事件並解鎖羅盤導航時,如果圖形品質設定為“低”,遊戲可能會崩潰的問題。
  • 修復某些 Android 裝置上的紋理問題。

2023/4/29

  • 修復三月七房間照片牆部分照片顯示異常的問題。

2023/4/28

  • 調整了一些可讀內容和物品的對話和描述。

2023/4/27

  • 修正了拓荒者任務「序幕:蔚藍」下的子任務「深層混沌」中,進入第三個戰鬥環節後施放卡夫卡的終極技能會阻止拓荒者繼續進行教程的問題。
  • 修復了使用 Android 裝置的 Trailblazers 遊戲停止回應的問題。當開拓者離開被遺忘的大廳返回客廳車並試圖再次進入被遺忘的大廳時,最有可能發生此問題。
  • 修正了拓荒者接受好友請求後,好友清單未顯示正確訊息的問題。
  • 修正了「路徑共振」教學期間執行某些操作可能會阻止開拓者繼續戰鬥的問題。
  • 修正了畫外音和字幕之間的某些不符問題,以及某些遊戲內文字中的拼字錯誤。

2023/4/26

  • 修正了分享結果時某些文字無法如預期顯示的問題。
  • 修正了拓荒者在儲存區地圖中被卡住時無法透過「解除卡住」功能返回正常遊戲的問題。修復後,遇到此問題的開拓者玩家可以透過前往“手機”>“設定”>“其他設定”>“解除卡頓”,重啟遊戲後即可解決問題。
  • 修正了當拓荒者嘗試選擇主角時無法更改容器代號,從而阻止拓荒者繼續推進故事情節的問題。

画覧[]

游戏内福利一览[]

视频[]

其他語言[]

语言官方名称
简体中文通往群星的轨道
繁体中文通往群星的軌道
英文The Rail Unto the Stars
韩文뭇별로 향하는 궤도
Mutbyeollo Hyanghaneun Gwedo
日文星へ続くレイル
西班牙文Ferrocarril a las estrellas
俄文Путь, ведущий к звёздам
Put', vedushchiy k zvyozdam
泰文เส้นทางสู่หมู่ดาว
越南文Đường Ray Đến Những Vì Sao
印尼文Rel Menuju Ribuan Bintang
法文La voie des étoiles
德文Schienen zu den Sternen
葡萄牙文A Ferrovia Para as Estrelas

導覽[]