步骤[]
- 向艾丝妲了解情况
- 询问阿兰是否需要帮助
- 寻找其他需要帮助的科员
- 解锁功能旅情事记
- 继续在主控舱段四处看看，并向艾丝妲汇报
- 扫清障碍，继续向前
对话[]
向艾丝妲了解情况[]
- (After cutscene ends)
- 姬子：小三月，丹恒，辛苦你们啦。
- 三月七：姬子～你早点来嘛！最后那票反物质军团和蝗虫似的。咱可是用箭的，打起来多费劲呀。
- 姬子：来得早也没用啊。我的轨道炮倒是能打掉一片，不过黑塔回来看见空间站这模样，非找我们算账不可。
- 姬子：你没事吧，阿兰？艾丝妲很担心你。
- 阿兰：我没什么大碍，伤口包扎下就好。谢谢你们，我先向艾丝妲站长汇报情况去了，再见。
- 姬子：嗨，初次见面，我是姬子，星穹列车的领航员。
- 三月七：也就是说，列车怎么行动都听她的。
- 姬子：这一路过来，小三月没给你添什么麻烦吧？
- 三月七：(开拓者)，你想好再回答哦。
没见过这么冒失的姑娘。
- 三月七：——我就是这个性格嘛！这次又没惹祸…习惯就好了…你看，丹恒他就习惯了。
- 丹恒：我有权保持沉默。
- 没见过这么活泼的姑娘。
- 三月七：嘿，咱是年轻人！就该朝气蓬勃勇往直前嘛！(他/
她)这个人挺有眼光的，是吧丹恒？ - 丹恒：我有权保持沉默。
- 三月七：嘿，咱是年轻人！就该朝气蓬勃勇往直前嘛！(他/
- 那我还是放弃回答吧。
- 三月七：…好像队伍里一下子冒出来两个丹恒。
- 丹恒：你聊你的，别扯上我。
- 姬子：哈哈，年轻人就是容易打成一片，看来你们已经相当熟络了。
- 姬子：走吧，艾丝妲可担心你们了。
- (Approach Asta)
- 艾丝妲：投射雷达跟踪正常，遥测信号频率偏高！必须维持在平均水平！
- 艾丝妲：根据预测，军团即将进行十个波次以上的连续袭击，大家扛住！
- 三月七：艾丝妲站长！我们回来啦！
- 艾丝妲：呼，你们平安回来了就好。阿兰刚刚来过了，收容舱段的事他都告诉我了。还有他的伤…多亏你们的帮助。
- 艾丝妲：灾难当头时，越发体会到科员才是空间站最珍贵的财富…唉，我们对突发事件的准备实在太少了，忽略了安保和战斗人员的建设。
- 艾丝妲：倒是你们星穹列车的乘员，个个身手不凡……
- 丹恒：空间站当下情况如何？
- 艾丝妲：目前状况还在控制之中。安保系统受到的破坏很轻微，入侵者只改写了少数核心数据，因此很容易修复。
- 艾丝妲：潜在的风险在于科员们…他们非常信任黑塔女士，根本没想过空间站会被军团攻破。相较于肉体的伤势，精神上的恐慌更加可怕……
- 姬子：我们去和科员们聊聊吧。这种时候，大家都不希望空间站的内部再出现意外。你试过联系黑塔了吗？
- 艾丝妲：我发了很多封信件，全都石沉大海。姬子小姐了解她的，空间站就是她收容追随者和奇物的仓库，完全没放在心上。
- 姬子：我就知道…没关系，我也会向黑塔发信，说她要的奇物我们带来了。至少这个对她还有点吸引力。
- 艾丝妲：那就帮大忙了。
- (Obtain Asta from Warp tutorial)
询问阿兰是否需要帮助[]
- (Talk to Asta)
- 艾丝妲：你好。你是…(开拓者)，对吗？有什么想知道的？
- 想了解空间站。
- 艾丝妲：这是空间站「黑塔」，其所有权么，当然归属于尊敬的黑塔女士本人。
- 艾丝妲：「黑塔」原本只是作为奇物和遗器仓库而造的，但黑塔女士允许她的追随者们参与管理和研究，这里就逐渐变成了一座科研基地。
- 艾丝妲：你们经过的收容舱段收藏着诸多「奇物」和「遗器」，是最核心的研究场所。
- 艾丝妲：我们现在所在的主控舱段，则是空间站的控制中枢。
- 艾丝妲：据说空间站里还藏着黑塔女士的私人密室，里面封印着最珍贵，最稀有和最危险的藏品…就她的性格来说，这很有可能……
- 艾丝妲：很多事她都没告诉我这个「站长」。
- 想了解艾丝妲。
- 艾丝妲：我是空间站「黑塔」的站长，但…其实不过是替黑塔女士代为打理的管家罢了。
- 艾丝妲：黑塔女士是个天才，不过如何管理各抒己见的科员，如何直接又不失礼貌地代表空间站回复博识学会的种种刁难，这些超出了她的能力范围，但恰好我能处理这一块儿。
- 艾丝妲：嘿嘿，学者们可比家里那些蜩螗沸羹的老家伙好对付多啦。
- 艾丝妲：他们再怎么念叨「天文学只是观测的学问，并不能创造经济价值」，见到黑塔女士还不是大气不敢出？
- 艾丝妲：不管什么难题，只要说这是黑塔女士的意思就行。毕竟黑塔本人，就是「智慧」价值的象征。
- 艾丝妲：哎，多亏了她，我才能数着星星睡觉。不然就得回去继承家业了，光想想就觉得可怕极啦。
- 想了解阿兰。
- 艾丝妲：阿兰去休息区包扎了。他很有自知之明…要是他还硬撑，我肯定要好好骂他一顿。
- 艾丝妲：我真的很生气诶，明明所有科员都完成避难了，他还不服从命令，非要再次搜查收容舱段。
- 艾丝妲：我知道他是不想放弃任何一名科员…防卫科对他来说不仅仅是一份工作。
- 艾丝妲：阿兰那家伙根本不在乎受伤，他只在乎自己能不能保护别人，只有这样他才会…感到自己获得了认可。
- 艾丝妲：我也不是不理解他的心情，但还是希望他更重视自己啊！
- 想了解黑塔。
- 艾丝妲：黑塔女士么…她是「天才俱乐部」的会员，得到「智识」星神青睐的天之骄子。博识尊诞生以来，这样的人总共也才84个。
- 艾丝妲：所以，黑塔女士超级任性的…她只做自己感兴趣的事，一旦失去兴趣就立刻走人，这座空间站就是这样的产物……
- 艾丝妲：前不久，我借出了一份她的手稿作为资料参考，应该还在主控舱段里，你有兴趣的话也可以看看。
- 我问完了。
- 艾丝妲：哈哈，和你聊天，我的心情似乎也平静了一些。果然多和人交流，心情就会变好。
- (Talk to Himeko)
- 姬子：怎么了？(开拓者)，你好像很好奇哦？
- 想了解「星穹列车」。
- 姬子：是一辆在宇宙中行驶的列车。如果要进一步解释，我会说：「星穹列车」是「开拓」星神阿基维利曾搭乘的列车。
- 姬子：至于开拓、星神、阿基维利分别是什么，等这里的事端平息了再聊——你也不想突然被一大堆名词怼在脸上吧？
- 想了解「光锥」。
- 姬子：「光锥」是流光忆庭的发明，这群「记忆」星神的追随者通过提炼记忆片段，制成「光锥」，让记忆得以留存。
- 姬子：你一定想到了吧？「光锥」既然能保存记忆，也就能保存经验和能力。所以「光锥」是非常珍贵的奇物，在星际和平公司是二级管制流通商品。
- 姬子：据我所知，只有星际和平公司获得了流光忆庭授权的光锥化技术。不知道黑塔和流光忆庭做了什么交易，根据她的性格，多半不是走正规途径弄来的……
- 姬子：珍惜每一片「光锥」吧。它们对于原主人来说，是非常重要的记忆。
- 你知道我是谁…吗？
- 姬子：唔，我对你的身份一无所知，但我很熟悉你的…气息。
- 姬子：对你嘛，我有些许猜想，但一切都无从佐证，因此先保留这个小小的秘密。
- 姬子：你很在意自己的过去吗？我倒觉得你是比起过去，更在意未来的人…可能因为我是这样的人吧。
- 我问完了。
- 姬子：有问题随时来找我哦。
- (Upon leaving Asta and Himeko)
- 艾丝妲：科员的安抚就拜托你们了。
- 艾丝妲：如果有其他疑问，也欢迎来找我和姬子。
- (Talk to Arlan)
- 阿兰
- 阿兰：…如果我能早点发现反物质军团……
- 你还好吗？
- 阿兰：我没事，这点疼痛真的不算什么，我早就习惯了。况且为了保护大家受伤，本来就是一件值得自豪的事。
- 阿兰：咳，我刚刚说的那些话，你别告诉艾丝妲站长。
- 空间站情况如何？
- 阿兰：还是有个别科员遭遇了不幸…
- 阿兰：其他大部分科员只是受了轻伤，但我担心的是他们的精神状态。
- 阿兰：大多数人都是仰慕黑塔女士来到空间站的，现在联系不上她，也没有余地让他们联系家人，只希望他们能挺过这次危机。
- 艾丝妲是怎样的人？
- 阿兰：我认识艾丝妲站长的时候，她是个大集团的富家小姐。
- 阿兰：她对我有恩，所以她去空间站的时候，我也跟来了。
- 阿兰：我不是很懂科研，但能保护珍视研究的人们顺利完成他们的研究，就足够了。
- 别说话了，好好休息。
- 阿兰：希望这场风波尽快过去。
- (Obtain Arrows, Amber, Chorus)
寻找其他需要帮助的科员[]
- (Talk to Hinkel)
- 辛克尔
- 辛克尔：推下摇杆，阿尔弗瑞德…抱歉抱歉，我认错人了。
- 我来帮你。
- 辛克尔：麻烦你了，年轻人，我们在进行卫星遥感的预调试。我按住监测信号的按钮，你按我说的步骤来推摇杆。
- 辛克尔：先说摇杆的方向，「上」是频谱仪，「下」是滤波器，「左」是参考电平，「右」是衰耗器。
- 辛克尔：我们的预调试有三个步骤，打开频谱仪，再是衰耗器，最后把信号输出到滤波器上。
- 辛克尔：内容有点多…都记住了么？
- 记住了。
- 没记住。
- 辛克尔：那我再说一遍。
- 辛克尔：摇杆的方向，「上」是频谱仪，「下」是滤波器，「左」是参考电平，「右」是衰耗器。
- 辛克尔：预调试有三个步骤，打开频谱仪，再是衰耗器，最后把信号输出到滤波器上。
- 上，下，左
- 辛克尔：顺序不对，年轻人。我给你演示一下。
- 辛克尔：摇杆向上打开频谱仪，再向右控制衰耗器，最后是向下输出到滤波器。
- 下，上，右
- 辛克尔：顺序不对，年轻人。我给你演示一下。
- 辛克尔：摇杆向上打开频谱仪，再向右控制衰耗器，最后是向下输出到滤波器。
- 上，右，下
- 辛克尔：完美，谢谢。
- 辛克尔：帮大忙了，年轻人。原本负责这块的科员阿尔弗瑞德，他刚刚在收容舱段…没有回来。
- 辛克尔：亚伯拉罕跟他关系不错，我还不知道怎么跟他说这件事…哎。
- 辛克尔：当务之急是保住空间站，先专注于眼前的工作吧。
- (Talk to Abraham)
- 亚伯拉罕
- 亚伯拉罕：我要走，我要逃，我要离开这里……
- 亚伯拉罕：不，我逃不掉的，逃得过昨天，逃得过今天，也逃不过明天……
- 亚伯拉罕：你看看，障碍判别终端已经记录了142856次攻击，下个数字将是142857[梗 1]！
- 亚伯拉罕：我坚定地相信着，等我看到了这个绝望的美丽的走马灯数，我的人生也走到了走马灯的最后……
- 会好起来的。
- 亚伯拉罕：每个人都这么说，「会好起来的」，「不会总这么倒霉」……
- 亚伯拉罕：否定…肯定…否定的否定即是肯定。
- 人总是要死的，但不是现在。
- 亚伯拉罕：「人总是要死的，但不是现在」…多么有哲理的话语，没错，当你愈接近「死」时，愈会意识到当下才是「生」的时刻！
- 人总是要死的，但不是现在。
- 亚伯拉罕：多么有哲理的话语，没错，当你愈接近「死」时，愈会意识到当下才是「生」的时刻！
- 亚伯拉罕：我要打起精神来，谢谢你，好心人。
继续在主控舱段四处看看，并向艾丝妲汇报[]
- 靠近焦急的科员与无奈的科员
- 焦急的科员：报告写完了吗？
- 无奈的科员：哎，这事说来话长。
- 旁听焦急的科员与无奈的科员
- 旁听
- 焦急的科员：之前要你写的那份研究报告呢？写得怎么样了？
- 无奈的科员：前天就写完了，但这事吧，哎…说来话长了。
- 焦急的科员：所以究竟是什么情况？
- 无奈的科员：我们在开研讨会的时候，正好赶上反物质军团入侵。坐我前面那个老哥身上都挂彩了，我都快吓死了。
- 焦急的科员：哎，真不容易，你们人没事就好。
- 无奈的科员：确实，就是感觉有点倒霉，回头还得重写一份呢。
- 靠近苦恼的科员
- 苦恼的科员：我这么年轻，我还不想死！
- 旁听苦恼的科员
- 旁听
- 苦恼的科员：反物质军团怎么就突然来了，我不会要死在这里吧？爸爸，妈妈，亲爱的…我好想你们。
- 苦恼的科员：我、我还这么年轻，我还要在空间站发光发热呢，我不想死啊！
- 旁听梅厄
- 旁听
- 梅厄：没错…没错，「怨灵的痴缠化作有形之手，旧日的灾影凝为掩映诸天之尾」！
- 梅厄：与星神密卷上所书别无二致！那就是「毁灭」纳努克的追随者，以反物质镕铸而成的银河战争兵器。
- 梅厄：没想到我有幸亲眼见证，嘿，嘿嘿……
- 梅厄：嘘，你也来瞻仰星神的伟力与神迹吗？那你过去点，去，那边还有个好位置。
- 梅厄：要谨防肉身观测时的交叉干扰，以免错过对细节的捕捉。星神示现，就算是蛛丝马迹，也万万不可放过。嘿，嘿嘿……
- (Listen to Sheila and Gunn)
- 旁听
- 古恩：希拉，你看到了吗？历史总是在重演。
- 希拉：历史？古恩，空间站面对如此大的动荡，我还是第一次看见。
- 古恩：希拉，你会回来救我们吗？在我们也遇到了同等危难的时候，如果当年你成功挽救了母星……
- 希拉：母星？我的母星？…我不明白您所说的意思。
- 古恩：没有关系。希拉如果能听到，她会明白的。
- 旁听埃美丽
- 旁听
- 埃美丽：埃美丽，冷静下来，想想她遇到这种灾难会怎么做，十杯咖啡？一粒药片？还是躲到堆满星神密卷的房间里？
- 埃美丽：……
- 埃美丽：…这咖啡好苦，苦死了。
- 埃美丽：苦死了！
- 埃美丽：姐姐，你在哪儿，我真的好害怕……
- 旁听洛奇和伯纳德
- 旁听
- 洛奇：莱斯莉！师傅，我得出去，我得去给莱斯莉发消息！
- 伯纳德：臭小子，头脑不清醒是吧？你要想出去，先从我这把老骨头上跨过去！
- 伯纳德：看我不好好揍你几下，别逃，你……
- (Listen to Adler and Wen Shiling)
- 旁听
- 温世玲：呜呜，该怎么办呀，刚刚他们说，收容舱段也有怪物，我给波少的礼物还留在应物科的分析室里……
- 阿德勒：我跟你说，这次袭击空间站的怪物多达数十种，还有一些是站内谱系都没收录的新型造物——
- 温世玲：呜呜呜，你烦死了，我不想听那些，呜哇哇！
- 阿德勒：哎呀，你都多少岁的人了，还像个小孩子！
- 阿德勒：能不能别哭了？我给你扮怪物好不好？
- 阿德勒：呜啊——
- 温世玲：哇——
- (Talk to Eikura Shuu)
- 荣仓终
- 荣仓终：为什么偏偏在我负责期间，电离网被怪物突破了……
- 荣仓终：不是我的错，我不可能犯这种错误…我再去外围确认一遍数据！
- 你受伤了。
- 荣仓终：受伤？我都不在乎，也没有人在乎。你是谁，别挡我的路。
- 外面很危险。
- 荣仓终：危险？当然危险，我刚从最前线回来，能不清楚吗。
- 别逞英雄。
- 荣仓终：英雄？你想多了，我不为了别人，我是为了自己。
- 荣仓终：空间站防护罩的第一道系统名为反重力电离网。我就是负责维护的科员，出了这种事，你指望我能心安理得呆在这里？
- 这不是你的错。
- 荣仓终：我也这么认为，但事后追究起来，全责一定在我啊。
- 现在已经晚了。
- 荣仓终：也许吧，但总比躲在这里什么也不干要好。
- 乖乖呆在这里。
- 荣仓终：哼，这事是没发生在你身上，我可呆不住！
- 荣仓终：而且，我照看的那帮捣蛋鬼还留在外面没人管…我知道你拦我是好意，但我已经决定了。
- (Eikura Shuu leaves)
- 空间站广播：请受伤的科员切勿随意移动，医护人员马上就到…插入一则紧急通知。
- 空间站广播：(开拓者)(先生/
小姐)，三月七小姐，丹恒先生，听到广播后请速至主控制台，艾丝妲站长正在找你们。 - (Approach Asta)
- (Cutscene begins)
- 艾丝妲：你们坐列车走。
- 艾丝妲：我留下。
- 三月七：可……
- 姬子：我们走。
扫清障碍，继续向前[]
- (After cutscene)
- 艾丝妲：支援舱段部分的防护罩也撑不了多久，你们尽快……
- 艾丝妲：这里…就…交给……
- 艾丝妲：你们…尽快……
- 姬子：…通讯断了。
- 丹恒：要回去么？提醒一句：那是末日兽，军团的对星体兵器。
- 姬子：这空间站是黑塔建的。绝灭大君不出手，这里不会有什么大碍。
- 三月七：可、可咱们也不能就这么跑了吧……
- 丹恒：末日兽撕开防护罩易如反掌，黑塔不在，这儿的防御系统对反物质军团来说太过脆弱。
- 丹恒：军团拥有星神纳努克的赐福。它们有备而来，这里的人是守不住的。
- 姬子：所以我们才必须离开——而且要带上(开拓者)一起走。
- 丹恒：(开拓者)？
- 丹恒：这样吗…(他/
她)——很关键？ - 姬子：(他/
她)是破局之人——当然，我也可能弄错。 - 丹恒：…既如此。好吧，接下来该怎么做？
- 姬子：这里是检修科员工作的支援舱段，能通往最近的月台。我们去那儿，和瓦尔特会合。
- 三月七：杨叔？杨叔也来了？他不是留在车上了吗？
- 丹恒：星穹列车的行车仪上即时记录我们的行迹。空间站的动静这么大，瓦尔特先生不可能注意不到。
- 姬子：嗯，我敢保证，你们的杨叔正在赶来的路上。
- 姬子：现在的话，只是末日兽姑且还能应付，但如果「毁灭」的令使也来了……
- 我…姑且应付不了…
- 「毁灭」的令使？
- 总觉得事情没那么顺利。
- 姬子：先抓紧离开这里吧，之后会跟你好好解释的。
你知道吗[]
梗[]
- ↑ 来源于走马灯数142857，该数的1至6整数倍恰好也是由1、4、2、8、5、7六个数码组合而成，而该数的7倍恰好是999999，该数的8倍恰好是142856，即142857减1得到的数字。
其他语言[]
| 语言 | 官方名称 | 字面意义 |
|---|---|---|
| 简体中文 | 宇宙安宁片刻 Yǔzhòu Ānníng Piànkè | — |
| 繁体中文 | 宇宙安寧片刻 ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄢ ㄋㄧㄥˊ ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ | — |
| 英文 | A Moment of Peace | 安宁的片刻 |
| 韩文 | 찰나의 우주 평화 Challaui Uju Pyeonghwa | 宇宙片刻的安宁 |
| 日文 | 宇宙の安らぎのひと時 | 宇宙安宁的片刻 |
| 西班牙文 | Momento de sosiego | 安宁的片刻 |
| 俄文 | Момент вселенского спокойствия Moment vselenskogo spokoystviya | 宇宙安宁的片刻 |
| 泰文 | ช่วงเวลาอันเงียบสงบของจักรวาล | 宇宙安宁的片刻 |
| 越南文 | Khoảnh Khắc Yên Bình Của Vũ Trụ | 宇宙安宁的片刻 |
| 印尼文 | Momen Kedamaian Galaksi | 银河安宁的片刻 |
| 法文 | Un moment de paix | 安宁的片刻 |
| 德文 | Moment des Friedens | 安宁的片刻 |
| 葡萄牙文 | Um Momento de Paz | 安宁的片刻 |