"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
No reason provided.
This article is about the version. For the Trailblaze Mission chapter, see As Tomorrow Became Yesterday.
The beginning and end of the Flame-Chase reaches a finale. After thirteen heartbeats, the arrow of miracles will send the cosmos to tomorrow. It'll be a romantic tale, won't it?
As Tomorrow Became Yesterday is the twenty-third release version of Honkai: Star Rail.
Released Content[]
Characters[]
Cyrene (5✦, Ice, Remembrance)
Light Cones[]
Warps[]
- Character Event Warps:
- Ripples Rejoined (Cyrene) - Phase 1
- Indelible Coterie (Hyacine, Castorice, Tribbie) - Phase 1
- Indelible Coterie (Phainon, Cipher, Mydei) - Phase 2
- Light Cone Event Warps:
Outfits[]
Events[]
- Currency Wars: Zero-Sum Game
- Gift of Odyssey
- Snack Dash
- Relic Recon
- Planar Fissure
- Garden of Plenty
- Cherished Recollection
Missions[]
Trailblaze Missions[]
- As Tomorrow Became Yesterday
Adventure Missions[]
Relics[]
- Amphoreus, The Eternal Land (Planar Ornament)
- Tengoku@Livestream (Planar Ornament)
Domains[]
Echo of War[]
Locations[]
- "Nightmare's Echo" Great Tomb of the Nameless Titan
- "Memortis Shore" Ruins of Time
- Beyond Time: An Eternal Page
Enemies[]
Normal Enemies[]
Elite Enemies[]
Echo of War Enemies[]
System[]
- Adds new outfit type Trailblaze Fashion for the Trailblazer. You can equip and change your Trailblaze outfits in the Character — Outfits interface. The Trailblaze Fashion will be hidden during certain performances and when switching to Trailblazer (Harmony) in certain situations. Please refer to in-game instructions for details.
- The Interastral Peace Guide adds Trailblaze Experience, where Trailblazers can quickly check their current Trailblaze Mission progress, unlock upcoming world storylines in advance, and review completed story content.
In the Interastral Peace Guide, the original Simulated Universe tab has been changed to Cosmic Strife, and a new Currency Wars tab has been added, allowing Trailblazers to check their Currency Wars progress and participate. Adds Quick Level Up feature for Traces. In the Traces screen, enable the Quick Level Up button to instantly upgrade the current Traces to the highest possible level.
- Adds Light Cone Recommendation feature to the Light Cone Switch interface. The Light Cone recommendations are based on usage statistics from recently active players. If the usage data for a character is still being collected or if there isn't sufficient statistical data, system-recommended Light Cones will be displayed instead.
- Adds Light Cone Insertion feature. When using materials to level up a Light Cone, Trailblazers can click on the rarity setting of the materials to open the Input Rules window and enable the Light Cone Insertion button: When adding unenhanced 3-star Light Cones, they will be automatically stacked.
- New item "Deep Immersifier": Can be used in Interastral Peace Guide — Survival Index — Ornament Extraction to quickly obtain Planar Ornaments without combat. Trailblazers can acquire Deep Immersifiers through "Currency Wars" gameplay.
Others[]
- The Stellar Convergence Store has added the limited 5-star character Topaz & Numby (The Hunt: Fire) and limited 5-star Light Cone Worrisome, Blissful (The Hunt) for exchange.
- "As I've Written" Update: Complete the Version 3.7 Trailblaze Mission, then unlock and read the new story to obtain Self-Modeling Resin, Stellar Jades, and the "Deliverer's Wreath" Trailblaze Fashion as rewards.
- Adds new content such as World Shop "Tidal Bounty," readable items, Messages, discs, Achievements, data bank entries, and loading screen texts. They will be gradually unlocked during your Trailblaze Progress.
- Adds an appeal function to Phone — Bug Report for mistakenly exchanging Golden Companion Spirit for Variable Dice. After the Version 3.7 update, Trailblazers who mistakenly used Golden Companion Spirit to exchange for Variable Dice can submit an appeal within 72 hours. Once approved, the mistakenly exchanged Variable Dice will be deducted and the corresponding amount of Golden Companion Spirit will be returned.
Adjustments and Optimizations[]
Characters and Enemies[]
- Adds new Trace "Unfinished Epilogue" for character Trailblazer (Remembrance: Ice). This Trace will be automatically unlocked after completing the Trailblaze Mission "Amphoreus — Fallen Petals, Leave Fading Traces of Fragrance."
- Adjusts the Ultimate usage logic for certain characters during auto-battle under specific conditions.
Combat[]
- Increased the maximum limit for all single-Type RES PEN and All-Type RES PEN.
- Adjusts and optimizes the display logic and performance when multiple Zones are present simultaneously during combat under specific conditions.
Gameplay[]
- The point rewards update cycle for Simulated Universe has been adjusted. The update cycle will be changed to once every two weeks, alternating with the rewards for Currency Wars.
- Double the weekly First-Time Completion Rewards for Divergent Universe Cyclical Extrapolation.
- Optimizes the Arithmetic Mapping experience in Divergent Universe, Fate/stay night and other gameplay modes: adjusts Light Cones and Relics for certain characters in Mapping Mode. 4-star characters without Eidolon 6 will be mapped to Eidolon 6 state. This optimization will take effect uniformly across all gameplay modes with Arithmetic Mapping feature.
Events[]
- "Starlit Homecoming” Returner Event has been updated with "Double Stellar Jade" added. For more details, please refer to the official announcement "Starlit Homecoming Event Update Details."
Environment Visuals[]
- The "Trailblazer's Room" supports early access. You can unlock the "Trailblazer's Room" early in the "Party Car" when your Trailblaze Level is ≥21, instantly complete Room Construction, and use the Décor Customization feature. Early access does not affect the "Cosmic Home Décor Guide" event.
System[]
- The Outfit system has been updated and renamed to the Outfits system to include character outfits, Stellar Couture, and the Trailblazer Fashion feature.
- Modifies the Interastral Peace Guide — Daily Training mission: "Complete 1 Divergent Universe or Simulated Universe" changes to "Complete 1 Divergent Universe or Currency Wars".
- The maximum number of consecutive challenges for Calyx has been increased to 24.
- The range of stages available for consecutive challenges has been expanded. Stagnant Shadow, Cavern of Corrosion, Planar Ornament Extraction, and Echo of War will now support consecutive challenges. Echo of War has a limit of 3 consecutive challenges, Cavern of Corrosion and Planar Ornament Extraction have a limit of 6 consecutive challenges, and Stagnant Shadow has a limit of 8 consecutive challenges.
- Optimizes the experience of replenishing Trailblaze Power during consecutive challenges. The "Quick Trailblaze Power Replenishment" button has been added to stages. When the Trailblazer has Reserved Trailblaze Power or Fuel, and their current Trailblaze Power is less than the amount needed to be consumed, the system will automatically draw the required amount from Reserved Trailblaze Power or Fuel.
- After obtaining "Fuel Voucher" through "Currency Wars" gameplay and other means, Quick Farm entrances will be displayed in interfaces including Interastral Peace Guide, Stage entry, character advancement, Traces level up, and Light Cone upgrade. Combined with Fuel Voucher to consume Trailblaze Power, you can quickly obtain materials from Calyx/Stagnant Shadow stages. Each 10 Trailblaze Power consumed requires 1 Fuel Voucher.
Audio[]
- Adds some interaction voice lines for Jade and English voice-over resources for the Trailblaze Continuance in Version 3.4.
- Optimizes certain English interaction voice lines for the character Dan Heng • Permansor Terrae (Preservation: Physical).
- Optimizes some English dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Heroic Saga of Flame-Chase," "Light Slips the Gate, Shadow Greets the Throne," "Before Their Deaths," and "Back to Earth in Evernight."
- Adjusts certain English story voice lines in "As I've Written — Amphoreus' Saga of Heroes."
- Optimizes certain Japanese dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Mission "Penacony — The Sound and the Fury."
- Optimizes certain Japanese dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Before Their Deaths" and "Back to Earth in Evernight."
- Adjusts certain Japanese dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Continuance "Finest Duel Under the Pristine Blue (II)."
- Adjusts certain Japanese dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Continuance "Sweet Dreams and the Holy Grail — Fate/Night in Dreamland."
- Optimizes certain Japanese dialogue voice lines in the mission flow of the Adventure Mission "Luminary Wardance."
- Optimizes certain Korean dialogue voice lines in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Before Their Deaths."
- Adjusts certain Korean story voice lines in the "Fleet-Footed Traveler" story within "As I've Written — Amphoreus' Saga of Heroes."
Others[]
- Adjusts the descriptions for completing achievements "Dream Across Time, Float Through Life" and "With Dragons Come Solutions," which does not affect the actual requirements to complete them.
- Adjusts the unlock criteria for the "Battle Records" tab in "Trailblazer Profile." After the adjustment, this tab will be displayed upon completing the Trailblaze Mission "The Blue — A Moment of Peace."
- Conventional Memoir has been merged into the Reward Guide page with an improved display experience.
- Conventional Memoir will display information including the permanent event's progress, remaining obtainable Stellar Jades, event type, with options to sort by Remaining Stellar Jade, Event Progress, and Version Order.
- In the Data Bank — Character section, for some characters with multiple Paths, you can switch and view their details and related information under different Paths.
- In the Data Bank — Enemy Creatures section, some index entries allow you to switch and view enemy forms at different phases and their related information.
- Optimizes the Light Cone Switch interface information and Light Cone sorting rules. The Light Cone catalog will be sorted by recommendation by default and divided into "Compatible with Character's Path" and "Incompatible with Character's Path" categories.
Bug Fixes[]
Characters and Enemies[]
- Fixes an issue with the Trace "Reverse Repo" for Jade (Erudition: Quantum), where some of its effects were not working correctly. The effect has now been restored to be consistent with previous versions.
- Fixes an issue where under certain circumstances, when Memosprite "Evey" used the Memosprite Skill "Dream, Dissolving, as Dew” to defeat an enemy target, the Energy regeneration for character "Evernight (Remembrance: Ice)" would become abnormal.
- Fixes an issue with incorrect text formatting in some simplified description of Castorice (Remembrance: Quantum)'s Talent. This fix does not affect its actual effects.
- Fixes an issue where the character Trailblazer (Remembrance: Ice)'s Talent had a chance to incorrectly charge the memosprite Mem under specific conditions.
- Fixes issues for certain abnormal character, NPC, and enemy models, visual effects, and movement effects.
- Fixes an issue where enemy's action order would become abnormal during combat with "The Giver, Master of Legions, Lance of Fury" and "The Giver, Master of Legions, Lance of Fury (Complete)" under specific circumstances.
- Fixes an issue where the enemy "Guide of Withering and Decay" would deal abnormal damage to ally characters when using "To Die in Aromatic Pain" under specific circumstances.
- Fixes an issue where the enemy "Dark Sun Gryphon's" ability "Blacklight Emission" was abnormally dealing damage to allied backup units.
- Fixes an issue with incorrect description text for the enemy "Guide of Withering and Decay’s" ability "Inky Fog of a Near-Death Dream." This fix does not affect its actual effects.
Combat[]
- Fixes an issue where some summons' attacks could not trigger specific character abilities or Light Cone abilities when their summoners were in a departed state during combat.
- Fixes an issue where certain characters and enemies would display abnormal hit reactions during combat under specific circumstances.
- Fixes an issue where the HP of Memosprite "Netherwing Pollux” would become abnormal when using the Memosprite Talent "Wings Sweep the Ruins."
- Fixes an issue where Phainon (Destruction: Physical)'s turn would be incorrectly advanced if he was affected by an Action Delay effect during his Transformation in certain situations.
- Fixes an issue where after Cerydra (Harmony: Wind) used her Skill, certain descriptions of the "Peerage" buff was displaying incorrectly in the ally details screen during combat. This fix does not affect its actual effects.
- Fixes an issue where certain combat movement effects for the Female Trailblazer (Remembrance: Ice) were displaying abnormally.
- Fixes an issue with certain abnormal UI display when the summon "Souldragon" takes action during combat
Missions[]
- Fixes an issue where certain NPC models were displaying abnormally during some cutscenes in the Trailblaze Mission "Amphoreus — Hero, Return to That Peace of Home."
- Fixes an issue where there was a chance for mission progress to become abnormal in the Trailblaze Mission "Amphoreus — Earth, Bear the Suffering of All."
Gameplay[]
- Fixes an issue where the "Accumbens Nucleus DBS-45" Equation in "Divergent Universe: Protean Hero" would glitch under specific conditions.
Environment Visuals[]
- Fixes an issue where visual effects could occasionally display incorrectly in certain scenes.
System[]
- Fixes an issue where some Achievements were displaying incorrectly on the Achievements screen under certain circumstances.
- Fixes an issue where some characters' team recommendations were displaying incorrectly in the "Character Guide."
Audio[]
- Fixes an issue where some music and sound effects perform abnormally under specific conditions.
- Fixes an issue where some English dialogue voice lines were incorrect in the mission flow of the Trailblaze Mission "Penacony — The Sound and the Fury."
- Fixes an issue where some English dialogue voice lines were incorrect in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Before Their Deaths" and "Back to Earth in Evernight."
- Fixes an issue where some English dialogue voice lines were incorrect in the mission flow of the Adventure Mission "Chrysos Maze Grand Restaurant."
- Fixes an issue where some Japanese dialogue voice lines were incorrect in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Heroic Saga of Flame-Chase" and "Light Slips the Gate, Shadow Greets the Throne."
- Fixes an issue where some Japanese voice lines were incorrect in the story "Fleet-Footed Traveler" within "As I've Written — Amphoreus' Saga of Heroes."
- Fixes certain incorrect Japanese interaction voice lines for the character Tribbie (Harmony: Quantum).
Fixes certain incorrect Japanese interaction voice lines for the character Rappa (Erudition: Imaginary). Fixes certain incorrect Japanese interaction voice lines for the character Evernight (Remembrance: Ice). Fixes an issue where some Korean dialogue voice lines were incorrect in the mission flow of the Trailblaze Mission "Amphoreus — Before Their Deaths."
Others[]
- Fixes an issue where the NPC "Pom-Pom" would lack lip-sync in some dialogues when wearing the "Sweet Dreams! Pajamas Set outfit.
- Fixes an issue where certain in-game UI elements are displayed abnormally.
- In-game texts for 13 languages have been optimized and fixed. These changes do not affect the actual effects. Trailblazers can switch the game language through "Phone — Settings — Language" and view the corresponding changes in the announcement.
- Fixes and optimizations in English include the following (they have no impact on the actual in-game effects):
- Adjusts and optimizes texts in various sections, including story dialogues, readable items, gameplay texts, enemy ability descriptions, stories in "As I've Written", and system hints.
- Optimizes subtitle text for certain voice lines of characters Evernight (Remembrance: Ice) and Dan Heng • Permansor Terrae (Preservation: Physical).
- Optimizes certain Light Cone story texts for Solitary Healing (Nihility).
- Optimizes the description text for the completion conditions of the achievement "This Fragile Body."
- Optimizes some descriptions related to "designated enemy target" and "enemy target."
Gallery[]
Honkai- Star Rail Version 3.7 Trailer- "As Tomorrow Became Yesterday"-2
Honkai- Star Rail Version 3.7 "As Tomorrow Became Yesterday" Special Program-2
Trivia[]
Bilibili Livestream
Updated Bilibili Videos
- Prior to the release of Version 3.7, the official Honkai: Star Rail Bilibili account ran a livestream "counting down" the patch release, with an increasing percentage meter and warning text displaying "Data Deletion Progess" (Chinese: 数据删除进度). Text along the bottom of the screen implied the "deletion" of the Chrysos Heirs using their variable names, while various official videos played in the background, overlaid with red text resembling a terminal.
- The Bilibili account also unlisted most Amphoreus related videos, including Version Trailers, Keeping Up With Star Rail videos, and Animated Shorts, among others. Character Trailers remained, but were renamed and had their thumbnails changed to a statically posed image of the trailer's respective Chrysos Heir.
- These same thumbnail images were posted periodically on official social media accounts before the patch release, with the recurring caption "The Longest Night" alongside a short quote representing the pictured Chrysos Heir.
- The Bilibili account also unlisted most Amphoreus related videos, including Version Trailers, Keeping Up With Star Rail videos, and Animated Shorts, among others. Character Trailers remained, but were renamed and had their thumbnails changed to a statically posed image of the trailer's respective Chrysos Heir.
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | As Tomorrow Became Yesterday |
| Chinese (Simplified) | 成为昨日的明天 |
| Chinese (Traditional) | 成為昨日的明天 |
| Japanese | 明日は昨日に |
| Korean | 어제의 내일이 되어 |
| Spanish | Hacia ese mañana del ayer |
| French | Vers ce demain d'autrefois |
| Russian | Стать вчерашним завтра |
| Thai | พรุ่งนี้ที่หวนสู่วันวาน |
| Vietnamese | Trở Thành Ngày Mai Của Hôm Qua |
| German | Das Morgen wird zum Gestern |
| Indonesian | Kala Esok Bangkit dari Bayang Kemarin |
| Portuguese | O Amanhã Que Antecede a Sua Véspera |
[]
| ||||||||||||||
