Serval's English Voice-Overs

OverviewCombatLoreVoice-OversDialogueMedia

EnglishChineseJapaneseKorean

Data Bank

Title and Requirements	Details
First Meeting
First Meeting	▶ Hi (Trailblazer), the name's Serval Landau, I'm a Belobog mechanic. Of course, that's really just what I do on the side — rock 'n' roll is my main occupation.
Greeting
Greeting	▶ Huh? You start work this early?
Parting
Parting	▶ Signing off now! Time to get some songwriting going~
About Self: Landau
About Self: Landau	▶ If we Landaus have one thing in common, it's that we're all stubborn in our own way.
Chat: Working as a Mechanic
Chat: Working as a Mechanic	▶ If you wanna make sure you don't burn yourself out or stifle your creativity, then don't push yourself too hard at work~
Chat: Band
Chat: Band	▶ Pela's got a lot on her plate — plus she also does volunteer work on the weekends sometimes. That's why we usually schedule Mechanical Fever's rehearsals at night.
Hobbies
Hobbies	▶ Since I do rock 'n' roll full-time, I'd say my hobby is... work? What's wrong with that?
Annoyances
Annoyances	▶ I always get people asking me how my workshop makes money when it's not trading. Use your brain! It doesn't!
Something to Share
Something to Share	▶ Mechanics, research, and music are all things I'm pretty good at, wouldn't you say? But I guess making money's not on the list...
Knowledge
Knowledge	▶ When Bronya becomes the supreme guardian, do you reckon she'll let me perform at Golden Theater? I'll re-arrange that "Supreme Guardian" stage show and make it a rock 'n' roll musical!
About Gepard
About Gepard	▶ If he paid more attention to his affairs, it'd save me a lot of headaches... I guess I do create a few headaches for him too... Maybe we're even.
About Pela
About Pela	▶ She's a flower-growing drummer and a great report writer. Name a more reliable girl. I'll wait.
About Bronya
About Bronya	▶ Bronya's a good kid — you can tell she learned a lot from Cocolia. *sigh* It's been a while since we saw each other. I miss her.
About Cocolia
About Cocolia	▶ The Cocolia I knew would sit on the roof and listen to my songs, but... not the supreme guardian.
About Sampo
About Sampo	▶ Hah, that guy. One of these days he's gonna get busted by my brother.
About Lynx
About Lynx	▶ Lynxy? ...She's more like me. Ah, don't tell my brother that, he hates hearing it.
Eidolon Activation
Eidolon Activation	▶ Rock 'n' roll might be my only true companion...
Character Ascension
Character Ascension	▶ Nice! I should write this into my next song...
Max Level Reached
Max Level Reached	▶ That's it? I've peaked already?
Trace Activation
Trace Activation	▶ Ta-da! Another one off the to-do list.
Added to Team With Pela
Added to Team With Pela	▶ Just like being on stage, right Pela? I'll follow your rhythm.
Added to Team With Gepard
Added to Team With Gepard	▶ *sigh* You again, Geppie? Leave some fun for me this time.
Added to Team With Lynx
Added to Team With Lynx	▶ Ready, Lynxy? Let's rock!
Added to Team With Bronya
Added to Team With Bronya	▶ *sigh* Your mother would be proud of you, Bronya.

Combat

Title	Details
Battle Begins: Weakness Break
Battle Begins: Weakness Break	▶ Time for the main event.
Battle Begins: Danger Alert
Battle Begins: Danger Alert	▶ Here to crash the party?
Turn Begins
Turn Begins	▶ Pretty good crowd today.
	▶ This song's just for you~
Turn Idling
Turn Idling	▶ The audience is waiting!
Basic ATK
Basic ATK	▶ Let's rock!
Skill
Skill	▶ Keep up with my tempo!
	▶ Turn up the volume!
Hit by Light Attack
Hit by Light Attack	▶ That's it?
Hit by Heavy Attack
Hit by Heavy Attack	▶ Not bad.
Ultimate: Activate
Ultimate: Activate	▶ Ready to lose yourself?
Ultimate: Unleash
Ultimate: Unleash	▶ Fight it or rock with it... my music conquers all!
Downed
Downed	▶ The show... must go on...
Return to Battle
Return to Battle	▶ Time for an encore~
Health Recovery
Health Recovery	▶ Ah~ Ready to jam~
Technique
Technique	▶ Can't stop the rock!
Battle Won
Battle Won	▶ The best is yet to come!
Treasure Opening
Treasure Opening	▶ Wow, good stuff.
	▶ Wow!
Precious Treasure Opening
Precious Treasure Opening	▶ Never expected to find this here!
Successful Puzzle-Solving
Successful Puzzle-Solving	▶ I'm getting the hang of this.
	▶ Wish I had time to examine its inner workings!
Enemy Target Found
Enemy Target Found	▶ Huh, these targets will make for good practice~
Returning to Town
Returning to Town	▶ There's inspiration in every glance and every breeze.