Qingque's English Voice-Overs

OverviewCombatLoreVoice-OversDialogueMedia

EnglishChineseJapaneseKorean

Data Bank

Title and Requirements	Details
First Meeting
First Meeting	▶ I'm Qingque, a diviner from the Divination Commission. You wanna play Celestial Jade? Okay, come back during my work hours.
Greeting
Greeting	▶ You're here this early again? So diligent...
Parting
Parting	▶ Let's go, let's go, time to play. Are you... thinking of working overtime!?
About Self: Work Attitude
About Self: Work Attitude	▶ Work is not about increasing value. It just pays your bills. The trick is to increase value for yourself at your employer's expense.
Chat: Divination Commission
Chat: Divination Commission	▶ My Mom said I could relax in a secure job once I passed the Divination Commission entrance exam. Now that I'm in, I feel like I should be doing more...
Hobbies
Hobbies	▶ Told off by my manager? Go play some Celestial Jade. Too much work? Go play some Celestial Jade. Ahhhh, Celestial Jade is my savior!
Annoyances
Annoyances	▶ I can't play Celestial Jade on my own. How come Celestial Jade isn't omnipotent...
Something to Share
Something to Share	▶ There are three basic principles for happiness at work – do not be proactive, do not say no, and do not be responsible. You should give it a try~
Knowledge
Knowledge	▶ Fun number one, knowing there are books for leisure on the Xianzhou. Fun number two, browsing these books in the Spare Time Bookshop [sic]. Fun number three — the greatest fun — reading those books at work.
About Jing Yuan
About Jing Yuan	▶ I heard the general often listens to music with his eyes closed. Can we promote that in the Divination Commission? Thank you, general.
About Yanqing
About Yanqing	▶ I've heard his name. A genius boy, and working every day at such a young age? Sounds exhausting.
About Fu Xuan
About Fu Xuan	▶ As soon as I have free time, the master diviner immediately appears and gives me mundane jobs to do... It looks like I need to work on time management more...
About Yukong
About Yukong	▶ She's a big shot from the Sky-Faring Commission who can't rest even after retiring from the front lines. It's hard being a powerful official.
About Tingyun
About Tingyun	▶ I saw Tingyun stopping in front of the games parlor once, so I invited her to play a round. Tingyun is pretty and her play is entertaining. People crowded around the game table that day and the mood was on fire. The owner lost all his money — it was great to watch.
About Luocha
About Luocha	▶ Who? That sounds like an outsider... We've got a lot of outsiders. You'll come across them a lot in The Looking Bronze. He's probably here to seek success in "Seeking Immortality" for himself... Yes, I did say "seek" twice.
About Sushang
About Sushang	▶ A newcomer with the Cloud Knights? *sigh* Just go back to where she's from. Everything is so competitive here in the Luofu. You can't get promoted.
About Bailu
About Bailu	▶ I got a bit too excited playing Celestial Jade once and sprained my wrist — a friend recommended her to me. I had my doubts at first, but as soon as she'd written out my prescription, she took out a Celestial Jade set. She told me to practice stacking the tiles to improve wrist flexibility. Naturally, I instantly respected her.
About Guinaifen
About Guinaifen	▶ Guinaifen... Oh, you mean Little Gui! Every time I lose at celestial jade, I go watch her acrobatics performance to cheer me up. It's just... I never have enough strale to give her a tip...
About Huohuo
About Huohuo	▶ Every time I spot that kid, I can't help but feel this intense need to teach her how to play Celestial Jade. I've got to teach her the ins and outs...
About Xueyi
About Xueyi	▶ You know that book "An Unsuitable Job for A Puppet?" I didn't just read it, I even scribbled down some notes. Shame, though, I still don't have a clue who wrote it...
About Lingsha
About Lingsha	▶ The Cauldron Master is the worst! A few times when we were chatting, she suddenly said, "The master diviner is coming." I ran behind her to hide, only to find out that no one was actually coming! She's always teasing me like that, so infuriating...
Eidolon Activation
Eidolon Activation	▶ Life's just like a game of tiles, you never know what's gonna come up next~
Character Ascension
Character Ascension	▶ When life's all go, the trick is to "steal" a bit of downtime, right?
Max Level Reached
Max Level Reached	▶ You're bound to draw the tile you want sooner or later, right?
Trace Activation
Trace Activation	▶ When it comes to Celestial Jade, it's all about synergy and luck.
Added to Team With (Trailblazer)
Added to Team With (Trailblazer)	▶ ▶ Hey... (Trailblazer), you're here, too! Let's get this game going~
Added to Team With Fu Xuan
Added to Team With Fu Xuan	▶ Weird, how'd the Master Diviner figure out I'd be here?
Added to Team With Guinaifen
Added to Team With Guinaifen	▶ A free performance by Little Gui? There's no way I'm missing that~
Added to Team With Yanqing
Added to Team With Yanqing	▶ Awesome, with a genius like Yanqing around, I can take it easy for a while!
Added to Team With Huohuo
Added to Team With Huohuo	▶ No need to worry, Huohuo, the workday zips by when you're having fun~
Added to Team With Lingsha
Added to Team With Lingsha	▶ Alright, no more teasing, okay?

Combat

Title	Details
Battle Begins: Weakness Break
Battle Begins: Weakness Break	▶ Play hard, win big, keep quiet~
Battle Begins: Danger Alert
Battle Begins: Danger Alert	▶ When the odds are against you, cut your losses~
Turn Begins
Turn Begins	▶ Wait for the tiles before you start counting~
	▶ Fights are like gambling — you have to choose when to strike!
Turn Idling
Turn Idling	▶ Don't rush — the game is always changing~
Basic ATK
Basic ATK	▶ Don't need this tile~
Enhanced Basic ATK
Enhanced Basic ATK	▶ Time for the payout.
Skill
Skill	▶ Gotcha!
	▶ Stay calm~
	▶ Come onnnn~
	▶ Ooh~
	▶ Wow~
	▶ (Skill S) This hand sucks...
Hit by Light Attack
Hit by Light Attack	▶ Fluke.
Hit by Heavy Attack
Hit by Heavy Attack	▶ Sore loser!
Ultimate: Activate
Ultimate: Activate	▶ Luck of the draw...!
Ultimate: Unleash
Ultimate: Unleash	▶ Please, please, please, please, please... ah! Looks like... victory!
Talent
Talent	▶ Better late than never!
	▶ That's a set!
Downed
Downed	▶ Time for a... day off...
Return to Battle
Return to Battle	▶ Need an extra player?
Health Recovery
Health Recovery	▶ Tasty.
Technique
Technique	▶ Feeling lucky~
Battle Won
Battle Won	▶ We're on a roll, hehe~
Treasure Opening
Treasure Opening	▶ We're in the money~
	▶ I could use some of your luck~
Precious Treasure Opening
Precious Treasure Opening	▶ Jackpot!
Successful Puzzle-Solving
Successful Puzzle-Solving	▶ Just another walk in the park~
	▶ Done! No need for overtime!
Enemy Target Found
Enemy Target Found	▶ Time for another round — let's get them~
Returning to Town
Returning to Town	▶ Just thinking about work gives me a full-body migraine...