Transcription[]
VOL 03
Honkai: Star Rail
Jarilo-VI Travel Guide
Part 1
Belobog
Administrative District
May this journey lead us starward
Hi Trailblazers, it's me again!
Please check your carry-on luggage, as we will be arriving at Jarilo-VI soon!
As a responsible conductor, Pom-Pom will brief you about the planet of arrival before we alight~
Upon disembarking, Trailblazers will need to traverse through the Snow Plains before Belobog presents itself in full view!
Pom-Pom
Third Stop: Jarilo-VI — Belobog[]
When the War of the Gods was over, Jarilo-VI welcomed a long period of peace and developed from a hunter-gatherer society to one conducting space explorations. Unfortunately, there weren't enough resources on the planet to support its rapid development. While it was advancing in technology, it was also accelerating its own demise.
A drain in resources, the descent of Stellarons, the invasion of the Antimatter Legion, and the coming of the Eternal Freeze brought the planet to its knee [sic], burying its brilliant yet short-lived civilization.
Those who survived the Eternal Freeze were reduced to refugees cowering in corners and had since forgotten their planet's former name, Jarilo. To shelter themselves from the cold, they built a sanctuary city known as Belobog, and thus managed to pass down the torch of civilization in this way.
Belobog Travel Guide[]
Trailblazers From Afar,
Welcome to the Administrative District of Belobog!
This is the geographic, political, and cultural hub of Belobog! The unwavering Architects built this city and managed the Towering Citadel under the leadership of the Supreme Guardian Cocolia. It was here that requests and petitions from each district were sent. And it was here that resources and manpower were distributed to fortify Belobog! Under the protection of Qlipoth the Preservation, Belobog remains forever warm in the face of unrelenting cold.
Welcome,
We Hope To See You Soon!
If this is your first time at the Administrative District, fret not! The Ding-Ding Tram will shuttle you along Alisa Avenue as you take in the unique views of the district! If you accidentally got lost, you can always seek help from the patrolling Silvermane Guards, they are loyal protectors of the people!
Note:
Please be aware that it is illegal to linger near the tram track for an extended period of time.
Must-See Landmarks
On the east side of Alisa Avenue, you will see a magnificent building — the Qlipoth Fort. It was built by the first Supreme Guardian Alisa to honor and praise the eminence and miracles of Qlipoth the Preservation.
Sitting opposite the Qlipoth Fort are the History Museum and the Alexandra Plaza. The History Museum is Architect Gouldrick's gift to Fainka, the Supreme Guardian at the time. It contains a collection of manuscripts and design materials passed down by generations of Architects.
*Qlipoth: The Aeon who walks the path of Preservation. One of the oldest and most resilient Aeons who existed since before the Dusk Wars.
*Supreme Guardian: The ruler of Belobog. It is a title that has been passed down since Alisa Rand's time.
A Centuries-Old Establishment
With Top-Tier Service!
Located in the eastern area of Jarilo-VI, the Goethe Hotel is the best hotel there is. It is believed that this hotel, which has been around for quite a while, was constructed before the Eternal Freeze. It is a reputable establishment that offers outstanding services! With its comfortable bedding and attentive butler service, the Goethe Hotel is Belobog's top vacation spot!
Since you're here, might as well go take a spin, you won't regret it!
Belobog Who's Who Guide[]
Bronya[]
Bronya is possibly the most likely contender to become the next Supreme Guardian! Young and capable, she has been able to handle everything properly. She also exudes a natural grace and charisma thanks in part to the rigorous schoolings he received since she was a child.
Gepard[]
Pom-Pom has to think about this one... A noble descendent of the illustrious House Landau? A person with great integrity? He commands the Silvermane Guards to defend the way of life for common folks! Pom-Pom thinks that his sister Serval is presumably the only one that could often throw Gepard off-guard.
Serval[]
Pom-Pom loves Serval's music! Not only does she runs [sic] the Neverwinter Workshop, but she also puts on rock 'n' roll shows in her spare time. Or perhaps, it would be more accurate to say that she runs the Neverwinter Workshop in her spare time? After all, even the workshop is merely a hobby for her.
Pela[]
Despite her youthful appearance, Pela is of extraordinary intellect! As a prudent Intelligence Officer among Silvermane Guards, Pela is fully capable of handling all affairs with composure and no mistakes, be it troop deployment or supply distribution. As for her phone case... Pom-Pom thinks you should probably go ask her yourself!
Belobog Entertainment Guide[]
Happy Work, Happy Life
Take the tram to work in the morning and return home for rest in the evening. One such a busy day after another can make life dull and monotonous. Wouldn't it be better to occasionally take a pause of it all? A casual stroll along the roadside with drinks in hand, an absentminded look up at the sky on a bench, or a chat with your friends you come across on the streets about daily gossip. Perhaps, this will lighten your mood a bit, Trailblazers. A healthy work-life balance is of vital importance!
Learning With Style
Despite life's hectic schedule, it is still important to learn something new from time to time! Head to the History Museum and Alexandra Plaza to read up on the generational knowledge of the Architects and designs, or stop by Qlipoth Fort to see if anybody needs help. After all, knowledge is power. Life's bitterness will eventually fade.
Joy Shared by All
If life is dreary for you, find your own entertainment and joy! You can always go watch a play at the Golden Theater! However, please keep in mind the ticket purchasing time, and don't fall for scalpers' scams~ Or, you could go to the florist and get yourself a beautiful bouquet. A good time is always fragile and short-lived, but its ephemeral beauty can alleviate long-lasting agony.
For some things, once it starts, it will never go back to what it was before...
That's all for the exploration of the Belobog Administration District today. There are more districts coming, so keep your eyes peeled for more Pom-Pom's updates. Trailblazers, remember to check out the actual places yourselves~
Gallery[]
Other Languages[]
Language | Official Name |
---|---|
English | Travel Encounters | Jarilo-VI Travel Guide (Part 1) |
Chinese (Traditional) | 旅情見聞 | 雅利洛-VI(上)旅行手冊 |
Japanese | 旅情見聞 | ヤリーロ-VI(上)旅行ガイド |
Korean | 여행 견문 | 야릴로-VI 여행 수첩(상) |
Spanish | Noticias del viaje | Guía de Jarilo-VI (1) |
Russian | Встречи в путешествиях | Путеводитель по Ярило- |
Thai | ความรู้จากการเดินทาง | คู่มือนำเที่ยว Jarilo-VI (1) |
Vietnamese | Kiến Thức Du Hành | Sổ Tay Du Hành Jarilo-VI (Phần I) |
Indonesian | Penemuan di Perjalanan | Panduan Perjalanan Jarilo-VI (Edisi 1) |