Transcription[]
Astral Express Magazine 1
Penacony Info Bulletin
"Interastral Peace Corporation"
"Intelligentsia Guild"
Greeting Trailblazers~
The Express is about to arrive at Penacony, the Planet of Festivities!
Are you bored with your travel? Why not talk about the IPC and Intelligentsia Guild! Both major factions are sending their own representatives. Though you might already have had encounters with them... there might still be details you're missing~ ——Pom-Pom
The largest commercial entity in all the stars: Interastral Peace Corporation
An enormous trade corporation that was formed from a group of Qlipoth's faithful.
From a public relations perspective, the IPC is an enormous consortium advocating free trade. From a business perspective, the IPC is a business that issues currency and monopolizes resources. From a founding mission perspective, the IPC is a selfless support team, dedicated to the Aeon of Preservation.
The IPC's faith: Qlipoth, the Preservation
The builder of the Celestial Comet Wall, the Subspace Crystalline Barrier, and the Great Attractor Base. Followers call them the "Amber Lord," one of the oldest and most tenacious Aeons, having survived the "Dusk Wars."
After finding out the great enemy's imminent devouring, the Aeon was compelled to build a wall measured in light years to seal, isolate, and protect the still-living world.
Relation between the IPC and the Intelligentsia Guild?
Overall, the guild is a [sic] academic institution subsidized by the IPC. Success flows to success when these two parties collaborate because the Intelligentsia Guild is not shy about marking their knowledge with generous prices, and the IPC always requires some clever minds to see their works to fruition, especially Ms. Yabuli, who is the head of the IPC's Technology Department.
Will they all be coming to the banquet?
The IPC is sending a representative. He's a core member of the Strategic Investment Department, and Topaz's senior.
Though, rumor has it that he's a lot harder to deal with than she is! Though this guy looks a bit baffling in terms of appearance, he's a gambler through and through...
- How about a game? Nothing fancy, just a game of heads or tails to gauge today's luck.
Regardless you need to be careful when dealing with him. Additionally, the IPC has also invited a technical consultant from the Intelligentsia Guild to attend the festival. Though you just might be familiar with this one...
- Another day has passed. If your problem still hasn't been solved, is it possible that the problem is you?
Thus ends the Pom-Pom special edition on the Interastral Peace Corporation and the Intelligentsia Guild~
Please follow Pom-Pom's updates for exciting content in the future!
The Charmony Festival is about to begin. Please had to Penacony as per the invitation, Trailblazers~
Next time: The warm and harmonious homes of the chosen ones
Gallery[]
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Astral Express Magazine — Penacony Info Bulletin on the "Interastral Peace Corporation" and "Intelligentsia Guild" |
| Chinese (Simplified) | 星穹列车期刊•匹诺康尼情报速递「星际和平公司」「博识学会」 |
| Chinese (Traditional) | 星穹列車期刊•匹諾康尼情報快訊「星際和平公司」、「博識學會」 |
| Japanese | 星穹マガジン・ピノコニー速報「スターピースカンパニー」「博識学会」 |
| Korean | 은하열차 매거진•페나코니 정보 익스프레스 「스타피스 컴퍼니」, 「지식학회」 |
| Spanish | Publicación del Expreso Astral: Información exprés de Colonipenal - Corporación para la Paz Interastral y Sociedad del Conocimiento |
| French | Journal de l'Astral Express | La Gazette de Penacony : bulletin spécial sur la Corporation pour la Paix Interastrale et la Guilde de l'intelligentsia |
| Russian | Журнал Звёздного экспресса | Экспресс- |
| Thai | วารสาร Astral Express - กระดานข่าว Penacony "องค์กรสันติภาพแห่งดวงดาว" และ "สถาบันแห่งปัญญา" |
| Vietnamese | Tập San Đội Tàu Astral - Chuyển Phát Nhanh Tình Báo Penacony "Công ty Hành Tinh Hòa Bình" "Hội Trí Thức" |
| German | Astralexpress-Blatt: Informationen über Penacony – „IFK“ und die „Intelligenzia-Gilde“ |
| Indonesian | Tabloid Astral Express | Kilas Informasi Penacony: "Interastral Peace Corporation" dan "Intelligentsia Guild" |
| Portuguese | Periódico do Expresso Astral – Boletim Informativo de Penacony: Corporação da Paz Interastral e Guilda de Intelectuais |