
"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
Missing Translation and Romanization. Please check the following pages on how to do so: Template:VO and Project:Chinese.
Data Bank
- Simplified
- Traditional
Title and Requirements | Details |
---|---|
初次见面 (First Meeting) | |
初次见面 (First Meeting) | 我是黑塔,现在很忙,这是远程人偶自动应答模式:你好,你好,大家好,祝你拥有愉快的一天,再见。 |
问候 (Greeting) | |
问候 (Greeting) | 今天来我这儿一起做研究吧——我研究你。 |
道别 (Parting) | |
道别 (Parting) | 今天对你失去兴趣了,明天再说。 |
关于自己•人偶 (About Self: Puppet) | |
关于自己•人偶 (About Self: Puppet) | 好看么?跟我小时候比,勉强也就七分相似吧。 |
关于自己•本体 (About Self: True Form) | |
关于自己•本体 (About Self: True Form) | 别想了,免得晚上睡不着。 |
闲谈•天才俱乐部 (Chat: Genius Society) | |
闲谈•天才俱乐部 (Chat: Genius Society) | 这个俱乐部好就好在什么都不问我要,甚至不在乎有没有我。 |
闲谈•拜谒星神 (Chat: Visiting an Aeon) | |
闲谈•拜谒星神 (Chat: Visiting an Aeon) | 得以拜谒星神的原因?因为我是黑塔啊。 |
爱好 (Hobbies) | |
爱好 (Hobbies) | 既不解题又不写稿,那就别怪自己的人生无趣咯? |
烦恼 (Annoyances) | |
烦恼 (Annoyances) | 我已经够完美了,还有什么事要做?我当然可以再写几本书…但这于我何用,我为什么还要白费这些力气? |
分享 | |
分享 | 博识学会的每个人都有一套自圆其说的方法论,用一个晚上写下的书页就能砌成一座图书馆,这就是问题。 |
见闻 (Knowledge) | |
见闻 (Knowledge) | 「寂静领主」抹去了画像上的眼睛,却吸引了所有人的目光。 |
关于阿兰 (About Arlan) | |
关于阿兰 (About Arlan) | 艾丝妲资助过一些特殊的孩子,阿兰也是其中之一吧。 |
关于艾丝妲 (About Asta) | |
关于艾丝妲 (About Asta) | 其他藏室什么时候能找到艾丝妲这样的管理者,我就好甩手不管了。 |
关于姬子 (About Himeko) | |
关于姬子 (About Himeko) | 多无聊的东西送给她,过一阵子回到我手上,又会变得有趣起来。 |
关于阮•梅 (About Ruan Mei) | |
关于阮•梅 (About Ruan Mei) | 阮•梅,天才中的天才,我不否认。虽然合不来,但我欣赏她…也许我们有点儿惺惺相惜吧。 |
关于大黑塔 (About The Herta) | |
关于大黑塔 (About The Herta) | 检测到特殊条件,开启远程人偶自动赞美模式:黑塔女士举世无双,黑塔女士聪明绝顶,黑塔女士沉鱼落雁…… |
星魂激活 (Eidolon Activation) | |
星魂激活 (Eidolon Activation) | 有人问我灵感是什么,不就是脑中一分钟几千次的波动么? |
角色晋阶 (Character Ascension) | |
角色晋阶 (Character Ascension) | 版本升级?感觉一般。 |
角色满级 (Max Level Reached) | |
角色满级 (Max Level Reached) | 好了好了,别折腾这具身体了。 |
行迹激活 (Trace Activation) | |
行迹激活 (Trace Activation) | 就这样吧,人偶而已,别要求太多。 |
队伍编成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | |
队伍编成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | 拿出你的看家本事,我的时间很宝贵。 |
队伍编成•阿兰 (Added to Team With Arlan) | |
队伍编成•阿兰 (Added to Team With Arlan) | 怎么每次看到我都这表情?又不会吃了你。 |
队伍编成•艾丝妲 (Added to Team With Asta) | |
队伍编成•艾丝妲 (Added to Team With Asta) | 艾丝妲你在啊…那我就安心托管了,拜拜。 |
队伍编成•姬子 (Added to Team With Himeko) | |
队伍编成•姬子 (Added to Team With Himeko) | 还是老样子,如果遇着我没见过的东西,先借我玩玩。 |
队伍编成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei) | |
队伍编成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei) | 难得在模拟宇宙之外见到你,这次想拿谁做实验?要我帮忙就直说。 |
队伍编成•大黑塔 (Added to Team With The Herta) | |
队伍编成•大黑塔 (Added to Team With The Herta) | 黑塔女士举世无双,黑塔女士聪明绝顶,黑塔女士沉鱼落雁。 |
Note: The following transcriptions and romanizations may differ slightly from the audio as the Chinese Voice-Overs are based on the Simplified Chinese text.
Title and Requirements | Details |
---|---|
初次見面 (First Meeting) | |
初次見面 (First Meeting) | 我是黑塔,現在很忙,這是遠端人偶自動回應模式:你好,你好,大家好,祝你擁有愉快的一天,再見。 |
問候 (Greeting) | |
問候 (Greeting) | 今天來我這一起做研究吧——我研究你。 |
道別 (Parting) | |
道別 (Parting) | 今天對你失去興趣了,明天再說。 |
關於自己•人偶 (About Self: Puppet) | |
關於自己•人偶 (About Self: Puppet) | 好看嗎?跟我小時候比,勉強也就七分相似吧。 |
關於自己•本體 (About Self: True Form) | |
關於自己•本體 (About Self: True Form) | 別想了,免得晚上睡不著。 |
閒談•天才俱樂部 (Chat: Genius Society) | |
閒談•天才俱樂部 (Chat: Genius Society) | 這個俱樂部好就好在不會向我要任何東西,甚至不在乎有沒有我。 |
閒談•拜謁星神 (Chat: Visiting an Aeon) | |
閒談•拜謁星神 (Chat: Visiting an Aeon) | 得以拜謁星神的原因?因為我是黑塔啊。 |
愛好 (Hobbies) | |
愛好 (Hobbies) | 既不解題又不寫稿,那就別怪自己的人生無趣囉? |
煩惱 (Annoyances) | |
煩惱 (Annoyances) | 我已經夠完美了,還有什麼事要做?我當然可以再寫幾本書……但這於我何用,我為什麼還要白費這些力氣? |
分享 | |
分享 | 博識學會的每個人都有一套自圓其說的方法論,用一個晚上寫下的書頁就能砌成一座圖書館,這就是問題。 |
見聞 (Knowledge) | |
見聞 (Knowledge) | 「寂靜領主」抹去了畫像上的眼睛,卻吸引了所有人的目光。 |
關於阿蘭 (About Arlan) | |
關於阿蘭 (About Arlan) | 艾絲妲資助過一些特殊的孩子,阿蘭也是其中之一吧。 |
關於艾絲妲 (About Asta) | |
關於艾絲妲 (About Asta) | 其他藏室什麼時候能找到艾絲妲這樣的管理者,我就可以放手不管了。 |
關於姬子 (About Himeko) | |
關於姬子 (About Himeko) | 再怎麼無聊的東西送給她,過一陣子回到我手上,又會變得有趣起來。 |
關於阮•梅 (About Ruan Mei) | |
關於阮•梅 (About Ruan Mei) | 阮•梅是天才中的天才,我不否認。雖然合不來,但我欣賞她……也許我們有點惺惺相惜吧。 |
關於大黑塔 (About The Herta) | |
關於大黑塔 (About The Herta) | 檢測到特殊條件,開啟遠端人偶自動讚美模式:黑塔女士舉世無雙,黑塔女士聰明絕頂,黑塔女士沉魚落雁…… |
星魂啟動 (Eidolon Activation) | |
星魂啟動 (Eidolon Activation) | 有人問我靈感是什麼,不就是腦中一分鐘幾千次的波動嗎? |
角色晉階 (Character Ascension) | |
角色晉階 (Character Ascension) | 版本升級?感覺普普通通。 |
角色滿級 (Max Level Reached) | |
角色滿級 (Max Level Reached) | 好了好了,別折騰這具身體了。 |
行跡啟動 (Trace Activation) | |
行跡啟動 (Trace Activation) | 就這樣吧,人偶而已,別要求太多。 |
隊伍編成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | |
隊伍編成•(Trailblazer) (Added to Team With (Trailblazer)) | 拿出你的看家本領,我的時間很寶貴。 |
隊伍編成•阿蘭 (Added to Team With Arlan) | |
隊伍編成•阿蘭 (Added to Team With Arlan) | 怎麼每次看到我都這表情?又不會吃了你。 |
隊伍編成•艾絲妲 (Added to Team With Asta) | |
隊伍編成•艾絲妲 (Added to Team With Asta) | 艾絲妲你在啊……那我就安心託管了,拜拜。 |
隊伍編成•姬子 (Added to Team With Himeko) | |
隊伍編成•姬子 (Added to Team With Himeko) | 還是老樣子,如果遇到我沒看過的東西,先借我玩玩。 |
隊伍編成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei) | |
隊伍編成•阮•梅 (Added to Team With Ruan Mei) | 難得在模擬宇宙之外看到你,這次想拿誰做實驗?要我幫忙就直說。 |
隊伍編成•大黑塔 (Added to Team With The Herta) | |
隊伍編成•大黑塔 (Added to Team With The Herta) | 黑塔女士舉世無雙,黑塔女士聰明絕頂,黑塔女士沉魚落雁。 |
Combat
- Simplified
- Traditional
Title | Details |
---|---|
战斗开始・弱点击破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
战斗开始・弱点击破 (Battle Begins: Weakness Break) | 你这…不行啊。 (You... that's not good enough.) |
战斗开始・危险预警 (Battle Begins: Danger Alert) | |
战斗开始・危险预警 (Battle Begins: Danger Alert) | 也就强了一丢丢。 (It's just a little stronger.) |
回合开始 (Turn Begins) | |
回合开始 (Turn Begins) | 看什么看? (What are you looking at?) |
碰上我就感恩戴德吧。 (Be grateful for meeting me.) | |
回合待机 (Turn Idling) | |
回合待机 (Turn Idling) | 待机中…我好无聊啊。 (Standing by... I'm so bored.) |
普攻 (Basic ATK) | |
普攻 (Basic ATK) | 疼死你。 (I'll make this hurt!) |
强化普攻 (Enhanced Basic ATK) | |
强化普攻 (Enhanced Basic ATK) | Herta does not feature any Enhanced Basic ATK Voice-Overs. |
战技 (Skill) | |
战技 (Skill) | 能不能安静一点! (Could you be a little quieter!) |
轻受击 (Hit by Light Attack) | |
轻受击 (Hit by Light Attack) | 坏不了的。 (I won't break.) |
重受击 (Hit by Heavy Attack) | |
重受击 (Hit by Heavy Attack) | 要坏掉了! (I'm gonna break!) |
终结技・激活 (Ultimate: Activate) | |
终结技・激活 (Ultimate: Activate) | 知道我是谁吗? (Do you know who I am?) |
终结技・施放 (Ultimate: Unleash) | |
终结技・施放 (Ultimate: Unleash) | 没见过这么大的钻石吧?送给你啦~ (You've never seen a diamond this big, right? I'll give it to you~) |
天赋 (Talent) | |
天赋 (Talent) | 转圈圈喽~ (I'm spinning~) |
骨碌碌~ (Spinny spin~) | |
无法战斗 (Downed) | |
无法战斗 (Downed) | 断开…连接…… (Disconnected...) |
重回战斗 (Return to Battle) | |
重回战斗 (Return to Battle) | 重新…启动…… (Rebooting...) |
回复生命 (Health Recovery) | |
回复生命 (Health Recovery) | 很有眼色嘛。 (You're good at noticing.) |
秘技 (Technique) | |
秘技 (Technique) | 升个配置。 (Deploying an upgrade.) |
战斗胜利 (Battle Won) | |
战斗胜利 (Battle Won) | 我的时间都浪费了! (My time's been wasted!) |
开启战利品 (Treasure Opening) | |
开启战利品 (Treasure Opening) | 就这? (Only this?) |
啊?行吧。 (Huh? It's okay.) | |
开启贵重战利品 (Precious Treasure Opening) | |
开启贵重战利品 (Precious Treasure Opening) | 可以可以可以。 (Yeah yeah yeah.) |
解谜成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
解谜成功 (Successful Puzzle-Solving) | 要想这么久? (You needed to think that long?) |
闭着眼睛都能搞定。 (I could do this with my eyes closed.) | |
发现敌方目标 (Enemy Target Found) | |
发现敌方目标 (Enemy Target Found) | 怎么收拾它,全看我心情。 (How we take care of this depends on how I'm feeling.) |
返回城镇 (Returning to Town) | |
返回城镇 (Returning to Town) | 这里会有我感兴趣的东西么?我不信。 (Will there be anything here I'd be interested in? I don't believe it.) |
Title | Details |
---|---|
戰鬥開始・弱點擊破 (Battle Begins: Weakness Break) | |
戰鬥開始・弱點擊破 (Battle Begins: Weakness Break) | 你這……不行啊。 (You... that's not good enough.) |
戰鬥開始・危險預警 (Battle Begins: Danger Alert) | |
戰鬥開始・危險預警 (Battle Begins: Danger Alert) | 也就強了一點點。 (It's just a little stronger.) |
回合開始 (Turn Begins) | |
回合開始 (Turn Begins) | 看什麼看? (What are you looking at?) |
碰上我就感恩戴德吧。 (Be grateful for meeting me.) | |
回合待機 (Turn Idling) | |
回合待機 (Turn Idling) | 待機中……我好無聊啊。 (Standing by... I'm so bored.) |
普通攻擊 (Basic ATK) | |
普通攻擊 (Basic ATK) | 痛死你。 (I'll make this hurt!) |
強化普通攻擊 (Enhanced Basic ATK) | |
強化普通攻擊 (Enhanced Basic ATK) | Herta does not feature any Enhanced Basic ATK Voice-Overs. |
戰技 (Skill) | |
戰技 (Skill) | 能不能安靜一點! (Could you be a little quieter!) |
輕受擊 (Hit by Light Attack) | |
輕受擊 (Hit by Light Attack) | 壞不了的。 (I won't break.) |
重受擊 (Hit by Heavy Attack) | |
重受擊 (Hit by Heavy Attack) | 要壞掉了! (I'm gonna break!) |
終結技・啟動 (Ultimate: Activate) | |
終結技・啟動 (Ultimate: Activate) | 知道我是誰嗎? (Do you know who I am?) |
終結技・施放 (Ultimate: Unleash) | |
終結技・施放 (Ultimate: Unleash) | 沒看過這麼大的鑽石吧?送給你啦~ (You've never seen a diamond this big, right? I'll give it to you~) |
天賦 (Talent) | |
天賦 (Talent) | 轉圈圈囉~ (I'm spinning~) |
咕嚕嚕~ (Spinny spin~) | |
無法戰鬥 (Downed) | |
無法戰鬥 (Downed) | 連線……中斷…… (Disconnected...) |
重回戰鬥 (Return to Battle) | |
重回戰鬥 (Return to Battle) | 重新……啟動…… (Rebooting...) |
回復生命 (Health Recovery) | |
回復生命 (Health Recovery) | 很有眼光嘛。 (You're good at noticing.) |
秘技 (Technique) | |
秘技 (Technique) | 升個配備。 (Deploying an upgrade.) |
戰鬥勝利 (Battle Won) | |
戰鬥勝利 (Battle Won) | 我的時間都浪費了! (My time's been wasted!) |
開啟戰利品 (Treasure Opening) | |
開啟戰利品 (Treasure Opening) | 就這樣? (Only this?) |
啊?好吧。 (Huh? It's okay.) | |
開啟貴重戰利品 (Precious Treasure Opening) | |
開啟貴重戰利品 (Precious Treasure Opening) | 可以可以可以。 (Yeah yeah yeah.) |
解謎成功 (Successful Puzzle-Solving) | |
解謎成功 (Successful Puzzle-Solving) | 要想這麼久? (You needed to think that long?) |
閉著眼睛都能搞定。 (I could do this with my eyes closed.) | |
發現敵方目標 (Enemy Target Found) | |
發現敵方目標 (Enemy Target Found) | 怎麼收拾它,全看我心情。 (How we take care of this depends on how I'm feeling.) |
返回城鎮 (Returning to Town) | |
返回城鎮 (Returning to Town) | 這裡會有我感興趣的東西嗎?我不信。 (Will there be anything here I'd be interested in? I don't believe it.) |
|