Honkai: Star Rail Wiki

Welcome to the Honkai: Star Rail Wiki!
Come on and join our Discord server to discuss the game or editing!
For mobile users, please use the Desktop version to have the full reading experience.

Please note that the wiki contains unmarked spoilers. Read at your own risk.

READ MORE

Honkai: Star Rail Wiki
Honkai: Star Rail Wiki
Advertisement
Honkai: Star Rail Wiki
Welt Sticker 01
"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
No reason provided.

The past prosperity of the business street collapsed and fell into stagnation in the Fragmentum. Now, the only thing [sic] breathing here are the strange beings from the Fragmentum.

Backwater Pass is an area in Jarilo-VI's Overworld, unlocked after completing Trailblaze Mission You Can Run, But You Can't Hide in the Chapter In the Withering Wintry Night.

There are a total of 14 Treasures and 1 Warp Trotter found in Backwater Pass.

Points of Interest[]

There are 3 Points of Interest in Backwater Pass:

Name Image Description
Icon Space Anchor Active Goethe Mansion Space Anchor Goethe Mansion The Fragmentum copies a moment of time from hundreds of years ago. It is unknown what stories this ancient residence with seals had at that time.
Icon Space Anchor Active Leisure Plaza Space Anchor Leisure Plaza The unfinished Leisure Plaza was designed to be an important part of the daily life in Belobog, which became impossible as the Fragmentum spread here.
Icon Space Anchor Active Transport Hub Space Anchor Transport Hub Previously one of Belobog's important transport hubs. From here, one can reach any corner of the city.

Features[]

Activities[]

Exploration[]

Enemies[]

Normal[]

Elite[]

Investigations[]

Bulletin Board[]

Icon Dialogue Loupe Investigate
Icon Dialogue Talk Supreme Guardian Tatiana Delivers an Important Speech
(Opens Quick Read: Supreme Guardian Tatiana Delivers an Important Speech
(Obtain Old Newspapers of Backwater Pass Old Newspapers of Backwater Pass (Supreme Guardian Tatiana Delivers an Important Speech))
Icon Dialogue Talk Brothers in Court, Goethe Mansion Sealed Temporarily
(Opens Quick Read: Brothers in Court, Goethe Mansion Sealed Temporarily
(Obtain Old Newspapers of Backwater Pass Old Newspapers of Backwater Pass (Brothers in Court, Goethe Mansion Sealed Temporarily))
Icon Dialogue Talk Direwolves Sightings, Supreme Guardian Enforces Curfew
(Opens Quick Read: Direwolves Sightings, Supreme Guardian Enforces Curfew
(Obtain Old Newspapers of Backwater Pass Old Newspapers of Backwater Pass (Direwolves Sightings, Supreme Guardian Enforces Curfew))

Phone Booth[]

Welt Sticker 01
This section is missing dialogue.
Can you help out? Click here to add more.
dialogue before investigating the phone booth in Administrative District
(Before investigating the phone booth near the Golden Theater in the Administrative District, investigate the phone booth)
Transcription missing

(After investigating the phone booth near the Golden Theater in the Administrative District, investigate the phone booth)
Icon Dialogue Loupe Investigate
All's quiet in the Fragmentum. You feel like you're drowning in gooey cotton candy in the stagnant air that seems to congeal around the phone booth.
Cotton Candy, eh...? You begin imagining how it would taste based on the brief description, even though you're not sure if you've ever had it. Perhaps you should ask the conductor...
Wait, what's that sound? The phone rings, shattering the silence and ripping the cotton candy from your mind, not even leaving an aftertaste.
Only one question remains... Are you picking up the phone or not?
Icon Dialogue Arrow I got no choice but to answer.
Yes! No true Trailblazer should ignore such an adventure!
Now, pick up that dirty phone and hear what stimulating story the Fragmentum has in store for you!
(Continues the event)
Icon Dialogue Exit No... this is a bad idea. Not going to touch it.
The impulse fades and sensibility takes over. It's just another Fragmentum illusion not worth your time.
Or maybe it's the filthy phone. Nothing good can come out of touching it...
(Does not proceed)

(Trailblazer enters the phone booth)
You're already inside and it's too late for regrets! You'll be mocked if you run away now.
You pick up the phone and carefully put it next to your ear...
Voice of a Strange Woman: ...Where are you?
You're not familiar with the female voice. Surprisingly, the voice sounds calm, just a bit weak.
Voice of a Strange Woman: ...Where are you?
She repeats, craving your answer.
Icon Dialogue Arrow I'm... in the business district of Belobog.
Icon Dialogue Arrow (Remain silent)
Voice of a Strange Woman: Don't come back. I don't want to see you.
Voice of a Strange Woman: Beatrice cried the whole night, but I know you don't care.
Voice of a Strange Woman: I'm tired and want to go to bed. I don't want to fight anymore... I don't have the energy...
She's livid but you don't even know why. You didn't do anything, but guilt still filled your chest like bubbling soda water.
Voice of a Strange Woman: ...I'm hanging up.
Icon Dialogue Arrow No, don't!
Icon Dialogue Arrow I—I'm sorry.
Icon Dialogue Arrow (Remain silent)
Voice of a Strange Woman: All these years, you never once blamed yourself...
Voice of a Strange Woman: All you do is sell... You'd give up anything for the business...
Voice of a Strange Woman: If... If you think we can still reconcile, you're out of your mind.
You finally realize the woman is not interested in a conversation so much as venting her frustrations.
Just be quiet and listen. Maybe she's a spirit with something to say.
Voice of a Strange Woman: I'm leaving and taking Beatrice with me. Where to? I don't know and won't tell you, but I won't stay here anymore...
Voice of a Strange Woman: I wish Belobog could be larger, so I don't chance running into you.
Stay quiet, though it's becoming unbearable.
Voice of a Strange Woman: By the way, Beatrice turned five yesterday, February 13.
Voice of a Strange Woman: It's okay if you don't remember, not that you need to, anymore. So long, Sco—
The call is disconnected. The annoying beeps gnaw at your soul.
(Trailblazer): (She mentioned the name "Sco—" at the end, but it didn't sound complete...)
(Trailblazer): (Anything else worth noting... Oh, she mentioned their daughter... Beatrice? Her birthday was February 13.)
(Trailblazer): (Don't know what that's good for, but I'll write it down, anyway.)
(Obtain Shield (Item) Shield ×20 and A Call From The Fragmentum A Call From The Fragmentum (Clues From the Conversation))

Other Languages[]

LanguageOfficial Name
EnglishBackwater Pass
Chinese
(Simplified)
边缘通路
Chinese
(Traditional)
邊緣通道
Japanese外縁通路
Korean변방 통로
SpanishPaso del Remanso
FrenchCol de Backwater
RussianСточный проход
ThaiBackwater Pass
VietnameseLằn Ranh
GermanAbgelegener Pass
IndonesianBackwater Pass
PortuguesePassagem do Remanso

Change History[]

Navigation[]

Advertisement