This article is about the Phonograph Record. For the album soundtrack, see If I Can Stop One Heart From Breaking (Soundtrack). For the Achievement, see If I Can Stop One Heart From Breaking.
Easing the suffering of a life, soothing a kind of mordancy, helping a fainted bird return to its nest.
"If I Can Stop One Heart From Breaking" is a Phonograph Record that the player can use to unlock the corresponding soundtrack to play on the Astral Express. It contains the soundtrack If I Can Stop One Heart From Breaking.
How to Obtain[]
"If I Can Stop One Heart From Breaking" is obtained by completing Trailblaze Mission Gentleness, the Name of Nocturne in the chapter The Sound and the Fury.
Trivia[]
- In the game's story, this song is sung by Robin.
- The name of this phonograph record is a reference to Emily Dickinson's poem "If I can stop one heart from breaking" (1830–1866):
If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain;
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again,
I shall not live in vain.
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | "If I Can Stop One Heart From Breaking" |
| Chinese (Simplified) | 《使一颗心免于哀伤》 |
| Chinese (Traditional) | 《使一顆心免於哀傷》 |
| Japanese | 『傷つく誰かの心を守ることができたなら』 |
| Korean | ≪애타는 한 가슴을 달랠 수 있다면≫ |
| Spanish | Para que un corazón no sufra |
| French | « If I Can Stop One Heart From Breaking » |
| Russian | If I Could Stop One Heart From Breaking |
| Thai | "If I Can Stop One Heart From Breaking" |
| Vietnamese | Để Trái Tim Không Còn Đau Thương |
| German | „Wenn ich verhindern kann, dass ein Herz bricht“ |
| Indonesian | "If I Can Stop One Heart From Breaking" |
| Portuguese | "If I Can Stop One Heart From Breaking" |
Change History[]
Released in Version 2.0