Trở Lại... là nhiệm vụ phụ thứ hai của Nhiệm vụ Quá Khứ Sớm Đã Mất Kết Nối.
Các Bước Thực Hiện[]
- Tìm lối ra của không gian bí ẩn, trở về hiện thực
- Chiến Đấu:
Cocolia, Người Mẹ Hư Vô ×1
- Chiến Đấu:
Lưu Ý Cách Chơi[]
- Trong nhiệm vụ này, hầu như tất cả các menu trong trò chơi đều bị vô hiệu hóa: chỉ còn tab "Nhiệm Vụ" là có thể truy cập được. Nếu chọn rời khỏi thử thách, người chơi sẽ được đưa trở lại nhiệm vụ chính Quá Khứ Sớm Đã Mất Kết Nối tại Hành Lang Âm Vang.
- Nếu người chơi chọn lưu tiến trình, họ có thể tiếp tục nhiệm vụ như bình thường. Tuy nhiên, nếu người chơi chọn thoát hoàn toàn, toàn bộ tiến trình thử thách sẽ bị mất và họ sẽ phải bắt đầu lại từ nhiệm vụ phụ trước đó.
Hội Thoại[]
- (Nhà Khai Phá tỉnh dậy trong không gian thần bí này)
- Đây là... vũ trụ?
- Không phải tôi đang chiến đấu với Cocolia sao, tại sao lại ở đây chứ...
- ...Lần trước đến đây, Nanook đã lườm tôi một cái, chẳng lẽ...
Tìm lối ra của không gian bí ẩn, trở về hiện thực[]
- Mô Tả Nhiệm VụBạn tỉnh dậy trong không gian thần bí này, được bao phủ bởi Bầu Trời Sao mịt mù, và được bao bọc bởi Vận Mệnh màu hổ phách.
Bạn nhớ rõ mũi giáo của Cocolia đã xuyên qua cơ thể mình... Đây là thế giới sau khi chết ư? Nhưng ý thức của bạn rất tỉnh táo, cơ thể cũng nhẹ nhàng vô cùng... Một giọng nói trầm ấm vang lên trong đầu như đang chỉ dẫn cho bạn, nói với bạn rằng "Mình vẫn còn sống".
Có lẽ đồng đội của bạn vẫn đang chiến đấu với Cocolia. Dù thế nào đi nữa, bạn nhất định phải tìm cách quay về bên cạnh bọn họ. Khe Vận Mệnh - (Đến gần với ký ức đầu tiên)
- Gepard: Khu thương mại thất thủ rồi. Cư dân đã di tản, tạm thời bố trí ở khu vực bên ngoài. Đội bảo vệ... hy sinh 26 người, nhưng tôi...
- Cocolia: ...Nói tiếp đi, Gepard.
- Gepard: Tôi... tôi không xác định được các thiết vệ đã hy sinh có thật sự chết đi không. Tôi nhìn thấy thân xác tàn tạ của họ đang đi lại quẩn quanh trong Rãnh Nứt...
- Gepard: Chuyện xảy ra ở đó trái với lẽ thường, gần như là điên khùng. Đấng Bảo Vệ đại nhân, nếu tình trạng này cứ tiếp diễn...
- Cocolia: ...Gepard, ta hiểu rõ hậu quả, lui xuống đi!
- Âm Vang Stellaron: ...Chúng ta hiểu rất rõ hậu quả.
- (Đến gần với ký ức thứ hai)
- Serval: Cô còn do dự điều gì, Cocolia? Đây không phải là điều mà cô luôn mong chờ sao? Rời khỏi cái lồng này, tự mà nhìn thử thành phố này xem! Chúng ta còn gì để mất không?
- Serval: Sự cố gắng của người đi trước... công trình nghiên cứu còn đang dang dở của họ... cuối cùng cũng đơm hoa kết trái trong thời đại này! Cho tôi một nhánh quân, để tôi đi tìm Stellaron, đi tìm cách cứu lấy đất nước.
- Cocolia: ...Bình tĩnh lại nào, Serval.
- Serval: ...Bình tĩnh? Cô đang nói gì...
- Cocolia: Thiết vệ! Cô Landau đây mệt rồi, đưa cô ấy xuống đi.
- Cocolia: Niêm phong phòng thí nghiệm của cô ấy, nhốt tất cả nhân viên nghiên cứu, họ đang thực hiện nghiên cứu phi pháp.
- Serval: ...Tại sao, Cocolia... tại sao cô lại trở nên lạnh lùng như vậy...
- Cocolia: Serval Landau... cô đã từng là người bạn mà tôi trân trọng nhất.
- Âm Vang Stellaron: ...Nhưng không có chỗ cho cô ta ở thế giới mới như đã hứa.
- (Đến gần với ký ức thứ ba)
- Soldier: Cocolia đại nhân, quái vật đang xông đến bên này! Nơi này... nơi này quá nguy hiểm rồi!
- Cocolia: ...Ngu xuẩn, thấp kém...
- Thiết Vệ Bờm Bạc Dịu Dàng: ...Sao? Đại nhân, ngài đang nói gì thế?
- Cocolia: Không ai hiểu... ngoại trừ ta. Chúng có mắt, có tai, nhưng không nhìn được, không nghe được...
- Soldier: A a a a a a...
- Cocolia: Nuốt lấy ý chí ngu muội của chúng... và tha thứ cho sự ngu xuẩn cũng như khiếp sợ của chúng...
- (Đến gần với ký ức thứ tư)
- Bronya: Thưa mẹ, con vẫn không hiểu...
- Bronya: Rãnh Nứt xâm thực đã lan đến tầng dưới. Nếu rút toàn bộ thiết vệ... thì người ở lại bên dưới phải làm thế nào để bảo vệ được mình đây?
- Cocolia: Phòng tuyến Cỗ Máy Tự Động sẽ phụ trách sự an toàn của họ. Phòng tuyến quan trọng nhất nằm ở khu tầng trên, một khi chúng ta sụp đổ, thì Thành Phố Ngầm cũng sẽ tan vỡ trong phút chốc. Phải duy trì vững chắc phòng tuyến trên mặt đất bằng mọi giá.
- Cocolia: Đây là sự chọn lọc, Bronya... là một người lãnh đạo, phải có can đảm quyết đoán...
- Cocolia: Con, ta, chúng ta vẫn phải thực hiện một sứ mệnh quan trọng hơn... sớm muộn cũng có một ngày, con cũng phải lựa chọn.
- Bronya: Sứ mệnh quan trọng hơn...?
- Cocolia: Vẫn còn sớm, Bronya à... vẫn còn sớm. Rồi cũng sẽ đến lúc con sẽ hiểu tất cả.
- (Đến gần đứa trẻ)
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Thành phố này đang kêu khóc... sức mạnh của "bảo hộ" đang lụi tàn.
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Cuối cùng... chúng ta vẫn không thể chống lại ý chí của Stellaron.
- Cocolia đã từ bỏ "bảo hộ".
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Đúng vậy... nhưng chúng ta không có quyền chỉ trích.
- Đây không phải là đạo lý của "bảo hộ"...
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Vì sao lại tin chắc như thế?
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: 700 năm qua, mỗi phút mỗi giây, Rãnh Nứt đều không ngừng bành trướng. Chúng ta để lại cho những người kế thừa... không phải là lòng tin hay của cải, mà chỉ là sự tuyệt vọng không bờ bến.
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Nhìn đất nước đã từng thề thốt sẽ "bảo hộ" đang ngày một lụi tàn trước mắt... là một sự giày vò. Cộng thêm tiếng thì thầm ngày đêm giày vò, đuổi không đi, mê hoặc lòng người...
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Cho dù ý chí có kiên định thế nào đi nữa cũng khó tránh khỏi dao động, ngày này đã định sẵn sẽ đến. Sự bảo hộ của ngài... đã định sẵn sẽ rời xa chúng ta.
- ...Cũng có người sẽ không dao động.
- Vậy thì hãy để người khác đến "bảo hộ" đi!
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: (Anh/
Cô)... - Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Một người khách qua đường lại khăng khăng phải gánh vác vận mệnh của cả một thế giới...
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Cũng tốt. Đâu có gì để mất nữa... đâu có gì không dám thử nữa chứ?
- Ý chí của Đấng Bảo Vệ Tối Cao: Hãy chạm vào tia sáng hổ phách, hỡi Nhà Khai Phá. Xem thử ý chí "bảo hộ" trong lòng có đủ lớn mạnh để thu hút ánh mắt của ngài hay không.
- (Hoạt cảnh bắt đầu)
-
- (Nhà Khai Phá cố gắng nắm lấy cây thương rực lửa, nhưng giật mình lùi lại khi nó bùng lên sức mạnh, đồng điệu với cú nện của chiếc búa Qlipoth. Ở lần thử thứ hai, Nhà Khai Phá giữ chặt được cây thương, rút nó ra khỏi chỗ cắm và thu hút ánh nhìn của Qlipoth.)
- (Nhà Khai Phá tỉnh dậy từ Khe Vận Mệnh và đáp xuống bàn tay của Gốc Rễ Của Tạo Vật, hoàn toàn bình phục sau chấn thương trước đó và vẫn nắm chặt cây thương rực lửa. Những người đồng đội chạy tới, kinh ngạc và tràn đầy niềm vui.)
- March 7th: Ha ha
- (Nhà Khai Phá quay lại nhìn các đồng đội và khẽ gật đầu, trước khi xoay người lại và chĩa cây thương về phía Cocolia)
- (Hoạt cảnh kết thúc)
- (Vào cuộc chiến Cocolia, Người Mẹ Hư Vô)
-
- Cocolia: Không thể nào...
- Bronya: Ý chí của "bảo hộ" đã lựa chọn...
- Cocolia: Các ngươi chẳng biết gì về cảnh khốn cùng của thế giới này... không biết một chút gì về việc chờ đợi kết cục của nó!
- Bronya: Cho dù đã được định sẵn sẽ bị diệt vong, thì chúng tôi cũng sẽ cùng nhau sát cánh, dũng cảm đi vào bóng tối đó!
- March 7th: Không, có chúng tôi ở đây, kết cục đó chắc chắn sẽ không xảy ra!
- (Hướng dẫn tương tác)
-
- (Vào thời điểm bắt đầu hiệp đầu tiên của Nhà Khai Phá)
-
- Đồng đội bị khóa (Nhà Khai Phá) hãy thi triển Chiến Kỹ
- Chiến Kỹ mới có thể khiêu khích kẻ địch, thu hút Cocolia tấn công
- (Vào thời điểm bắt đầu hiệp thứ hai của Nhà Khai Phá)
-
- (Nhà Khai Phá) bị tấn công sẽ tích lũy Ý Chí Sục Sôi
- Tiêu hao 4 tầng Ý Chí Sục Sôi có thể thi triển Cường Hóa Tấn Công Thường
- (Ở lượt tiếp theo của đồng đội sau khi Cocolia lần đầu sử dụng Lời Gọi Kẻ Hủy Diệt Lạnh Lùng)
-
- Gốc Rễ Của Tạo Vật đã được kích hoạt, tận dụng nó tiêu diệt Giáo Hàn Đông Vô Tận
- Hành Động của mục tiêu phe ta có thể nạp năng lượng cho Gốc Rễ Của Tạo Vật, thi triển Cơn Thịnh Nộ Từ Tạo Vật Bảo Hộ
- (Trước khi Cocolia lần đầu sử dụng Kết Thúc Sáng Lập)
-
- Cocolia: Sức mạnh của Stellaron sẽ luôn đồng hành cùng ta...
- Cocolia: Các ngươi... chỉ là đang bấu víu lấy một thế giới cũ đang lụi tàn!
- (Sau khi đánh bại Cocolia, hoạt cảnh bắt đầu)
-
- (Cocolia gục ngã trong thất bại, trở lại hình dạng bình thường. Bronya vội lao đến chỗ cô, nhưng bị Seele giữ lại.)
- Bronya: Không... đừng đem bà ấy đi!
- Cocolia: Stellaron...
- Cocolia: Tương lai hứa hẹn!
- Cocolia: Nó sẽ...
- Cocolia: Nuốt chửng mọi thứ!
- (Cocolia tích tụ năng lượng vào ngực, gây ra một vụ nổ méo mó xung quanh. Bronya thoát khỏi tay của Seele và lại lao về phía Cocolia, nhưng bị một lực chặn lại.)
- Bronya: Mẹ!
- Bronya: Mau dừng lại!
- (Trong những giây phút cuối cùng, Cocolia mỉm cười trước khi tan biến vào hư không. Bronya quỵ xuống đầu gối.)
- (Hoạt cảnh kết thúc)
- Seele: Kết thúc rồi...
- Bronya: ...
- Bronya: Mẹ... mẹ có tỉnh lại... từ trong giấc mơ không?
- March 7th: Woa, lần khai phá này thật không dễ dàng gì. Dan Heng, (Nhà Khai Phá)... chúng ta thành công rồi! Hừm, nhưng mà "Stellaron" phải làm sao đây? Trước đây đều là do Chú Yang xử lý...
- Dan Heng: Tôi đã thông báo cho Himeko và Welt rồi, viên "Stellaron" này cứ để cho họ đến phong ấn vậy.
- March 7th: Tuyệt! Lần này xem như đã hóa giải được nguy cơ của thế giới này rồi đúng không?
- Dan Heng: ...
- Dan Heng: ...Bão tuyết trùng trùng, khó mà dứt được.
- Dan Heng: Sau khi phong ấn "Stellaron", Băng Giá Vĩnh Cửu sẽ dần suy yếu. Rãnh Nứt của thế giới này sẽ không còn trầm trọng nữa, nhưng cũng sẽ không thể nào biến mất ngay được. Jarilo-VI có được cơ hội để vực dậy, nhưng cần phải có thời gian...
- Dan Heng: Chuyện này, phải trông cậy vào sự cố gắng của họ rồi.
- Bronya: Các vị... xin cảm ơn.
- Đừng miễn cưỡng bản thân quá.
- Bronya: Cảm ơn (Nhà Khai Phá)... tôi không sao đâu.
- Tiếp theo cô có dự định gì?
- Bronya: Đối với Belobog mà nói... chiến thắng này như một sự khởi đầu.
- Giờ tôi cũng không có tâm trạng pha trò...
- Bronya: Cũng phải có người luôn lạc quan mà. Huống chi... chúng ta đã cùng nhau vượt qua cửa ải khó nhất rồi.
- Bronya: Việc cần phải làm vẫn còn rất nhiều... "Gốc Rễ Của Tạo Vật" kia đã phát ra một động tĩnh lớn, cư dân trong thành chắc là đã cảm nhận được. Có rất nhiều nghi vấn đang cần phải giải thích, và cũng có rất nhiều sự thật đang cần công khai...
- Bronya: Tôi chỉ là đang không biết làm sao cho mọi người chấp nhận sự việc này...
- Cứ nói sự thật cho mọi người thôi.
- Bronya: Liệu có được không...
- Bronya: Để dân chúng biết được mục đích thực sự của mẹ... nói cho họ nghe lời nói dối đã tồn tại suốt 700 năm...
- Seele: Không... tuyệt đối không được.
- Cần phải che giấu chân tướng...
- Bronya: Ý là...
- Bronya: Dùng một lời nói dối khác để che đậy sao, nếu như vậy thì tôi...
- Seele: Cứ làm như vậy đi Bronya.
- Bronya: ...Seele?
- Seele: Tôi không biết phải giải thích thế nào, tôi chỉ là có cảm giác như sẽ không còn cách nào khác nữa.
- Seele: Ở Thành Phố Ngầm, chúng tôi mỗi ngày đều nói cùng một câu cho lũ trẻ: "ngày mai rồi sẽ tốt hơn"... Ai cũng biết đây chỉ là một lời nói dối, nhưng ít ra nó cũng làm cho chúng được yên giấc.
- Seele: Nếu như chuyện này công bố ra... cô có thể tưởng tượng được hậu quả không? Mọi người sẽ rất thất vọng, nếu như cả Đấng Bảo Vệ Tối Cao cũng không thể tin tưởng, vậy thì nếu là tôi, tôi cũng không biết bản thân có thể tin vào ai nữa...
- Bronya: ...
- Bronya: ...Mẹ là vì "Bảo Hộ" cho Belobog mà hy sinh.
- March 7th: ...Ủa?
- Bronya: Từ thông tin của những nhà lữ hành bên ngoài không gian, bà ấy đã biết được bí mật của "Stellaron". Bà ấy cũng biết được, Đấng Bảo Vệ Tối Cao đầu tiên Alisa Rand đã không thể phá hủy Stellaron...
- Bronya: ...Nhưng bà ấy vẫn quyết định khiêu chiến sức mạnh không ai ngăn cản được ấy. Đấng Bảo Vệ Tối Cao Cocolia đã hy sinh thân mình để xua tan mây mù bao trùm lấy Belobog.
- Bronya: Từ bây giờ, đây chính là "chân tướng"... mọi người thấy sao?
- Seele: Ít ra thì nó cũng có chút hy vọng về "Bảo Hộ".
- Dan Heng: Hợp tình hợp lý... ít ra cũng khó chứng minh đó là giả.
- March 7th: Tại sao cứ phải nói dối vậy... tôi không biết nhé, tôi bỏ cuộc, tôi vẫn thích nói sự thật hơn. Tuy nhiên, tôi hiểu mọi người là được rồi.
- Tôi tán thành, vậy thì cứ nói như vậy thôi.
- Bronya: Cảm ơn sự thấu hiểu của (anh/
cô), (Nhà Khai Phá).
- Bronya: Cảm ơn sự thấu hiểu của (anh/
- Dối trá sẽ luôn là dối trá...
- Bronya: Tôi hiểu. Nhưng mà... tôi phải bảo vệ cho những người dân tin tưởng vào Đấng Kiến Tạo...
- Như vậy là đang giành lấy công sức của chúng tôi rồi...
- Bronya: Xin lỗi... tôi sẽ bồi thường cho mọi người.
- Bronya: Trong mắt mọi người, mẹ là Đấng Bảo Vệ Tối Cao ưu tú... Nếu muốn bảo vệ chân tướng thì cứ để một mình tôi gánh vác những sai lầm, điên cuồng, độc ác và khát vọng đó là được.
- Bronya: Nếu đã định sẵn phải trở thành Đấng Bảo Vệ Tối Cao... thì tôi phải vứt bỏ những ảo tưởng ngây thơ lại.
- Bronya: Xin lỗi nhé Seele. Bí mật này phiền cô giữ chung với tôi... cho đến cuối cuộc đời.
- Seele: Đương nhiên rồi! Tôi biết sẽ phải làm thế nào mà.
- Bronya: Cảm ơn cô.
- Bronya: Vậy thì chiếu theo lời hứa của chúng ta... cùng xây dựng cầu nối giữa tầng trên và dưới thôi nào.
- Bronya: Seele, cô có thể nói thông tin Stellaron bị phong ấn cho người dân ở Thành Phố Ngầm không? Nói cho họ biết là việc phong tỏa sẽ nhanh chóng kết thúc, và mọi người ở Thành Phố Ngầm sẽ sớm được tự do hít thở khí trời.
- Seele: Đương nhiên rồi! Cứ giao cho tôi đi, tôi đoán Nat cũng rất nóng lòng rồi.
- Bronya: Có cô giúp thì tôi đã có thể yên tâm quay về Khu Hành Chính rồi. Cần phải thông báo cho Gepard và Ser... Ối...
- Seele: ...Cô không sao chứ?!
- March 7th: Sao rồi Bronya? Có chỗ nào không khỏe sao?
- Bronya: Tôi... không sao. Cần phải... khởi hành ngay...
- March 7th: Tình trạng của cô ấy không ổn lắm! Phải làm sao bây giờ... (Nhà Khai Phá), giúp tôi nghĩ cách đi!
- Seele, cô đưa Bronya quay về nhé.
- Việc chuyển lời cho Thành Phố Ngầm cứ giao cho chúng tôi là được rồi.
- Seele: ...Được. Suýt nữa thì quên, mọi người vẫn đang bị Thiết Vệ truy nã ở trong thành... Tuy tôi là người của Thành Phố Ngầm, nhưng dù gì cũng không bắt mắt như mọi người.
- Seele: Vậy thì cứ làm thế nhé, Nat giao cho mọi người đó. Vì Bronya... à không, vì cả Belobog... phiền mọi người giữ bí mật này giúp chúng tôi nhé.
- (Seele và Bronya rời đi)
- March 7th: (Nhà Khai Phá), ban nãy (anh/
cô) đột nhiên xuất hiện trên chiến trường, trong tay còn cầm thứ vũ khí gì đó... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, có thể kể cho chúng tôi nghe không? - Tôi đã nhìn thấy Qlipoth "Bảo Hộ"...
- March 7th: Hử... (Anh/
Cô) trong lúc này bị Chúa Tể Amber liếc một cái sao? Trùng hợp vậy...
- March 7th: Hử... (Anh/
- Đây là lần thứ hai tôi hy sinh vì cô rồi đấy, March...
- March 7th: À ừm... cảm ơn! Nhưng đây không phải là câu để trả lời cho câu hỏi của tôi...
- Nói chuyện lúc nhanh lúc chậm, sức mạnh từ trên trời rơi xuống...
- March 7th: Đàng hoàng chút được không! Tôi tò mò thật mà...
- Dan Heng: Bản thân (Nhà Khai Phá) cũng không rõ đúng không? Đây không phải là lần đầu tiên rồi. Khi đối đầu với Quái Thú Tận Thế trong Trạm Không Gian cũng đã xảy ra trường hợp tương tự. Còn nhớ ánh nhìn của Nanook chứ.
- Dan Heng: Chúng tôi cứ nghĩ rằng vì Stellaron có liên quan đến "Hủy Diệt", nhưng bây giờ xem ra không đơn giản như vậy... E rằng phải nói chuyện với Welt để tìm ra manh mối.
- Dan Heng: Làm việc trước mắt đã, Himeko và Welt đang xử lý Stellaron rồi, đừng làm phiền họ. Về đoàn tàu đã rồi nói.
- March 7th: Ừm, cũng đúng, dù sao thì làm việc gì cũng nên có đầu có đuôi... vậy chúng ta đi tìm Natasha vậy.
- (Lắng nghe Seele và Bronya, tùy chọn)
- Seele: Cô vẫn ổn chứ? Có thấy chỗ nào không khỏe không... Đau đầu? Mệt người? Hay là...
- Bronya: ...Seele, toàn thân tôi... lạnh quá.
- Seele: Đây là chuyện bình thường mà! Cái nơi này lạnh cóng luôn đó chứ... Hắt xì...
- Bronya: Chúng ta mau rời khỏi chỗ này đi, nếu không ngay cả cô cũng bị cảm lạnh đấy.
- Seele: Đừng lo, tôi khỏe lắm. Đến đây, vịn vào tôi... chúng ta đi thôi nào.
- (Họ rời đi)
Thư Viện[]
Trailblaze Mission The Return - Trailblazer Draws Qlipoth's Gaze
Trailblaze Mission The Return - Cocolia's End
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Trở Lại... |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 回归 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 回歸 |
| Tiếng Anh | The Return |
| Tiếng Nhật | リターンズ |
| Tiếng Hàn | 복귀 Bokgwi |
| Tiếng Tây Ban Nha | El regreso |
| Tiếng Pháp | Le retour |
| Tiếng Nga | Возвращение Vozvrashcheniye |
| Tiếng Thái | หวนคืน |
| Tiếng Đức | Die Rückkehr |
| Tiếng Indonesia | Kembali |
| Tiếng Bồ Đào Nha | O Retorno |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.0
Điều Hướng[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
