Sau Khi Khách Sạn Đóng Cửa là nhiệm vụ thứ tư trong chuỗi Nhiệm Vụ Khai Phá thuộc Chương Con Mèo Trong Đàn Bồ Câu. Nhiệm vụ sẽ tự động bắt đầu sau khi hoàn thành Bồi Thường Gấp Bội.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến quầy lễ tân hỏi thăm tình hình
- (Tùy chọn) Nói chuyện với Topaz
- Hỏi thăm manh mối từ các Bloodhound
- Đi đến Ranh Giới Xây Mộng tìm Gallagher
- Tìm Gallagher ở Ranh Giới Xây Mộng
- Dùng "Thủ Thuật Đồng Hồ" với thành viên tuân thủ nguyên tắc của Gia Tộc Bloodhound
- Nói chuyện với Gallagher
- Nói chuyện với Acheron
- Tìm lại hồi ức về Acheron
Hội Thoại[]
Đến quầy lễ tân hỏi thăm tình hình[]
Mô Tả Nhiệm VụCác bạn đã đến Khách Sạn Hiện Thực, quyết định sẽ bắt đầu từ nơi này, hỏi thăm thông tin về nạn nhân của hai vụ án mạng. Hy vọng nhân viên lễ tân sẽ không quá cứng nhắc, chịu tiết lộ manh mối thích hợp.
- Alley: Xin lỗi...
- Alley: Trong hồ sơ của Gia Tộc Iris... có vẻ như không tìm thấy thông tin của người nghệ sĩ này, hình ảnh mà cô cung cấp cũng không trùng khớp...
- Himeko: ...Điều này cũng nằm trong dự đoán. Cho tôi hỏi thêm, khi nhập mộng, người ta có thường để lại dấu vết gì không?
- Alley: Ý cô là ghi chép của Hồ Nhập Mộng hả? Thiết bị sẽ theo dõi các chỉ số sinh lý như nhịp tim, hàm lượng oxy trong máu và nhiệt độ cơ thể theo thời gian thực, và đưa vào thống kê, rồi chuyển cho Gia Tộc sàng lọc các dữ liệu bất thường, một khi phát hiện hành vi vi phạm, sẽ có biện pháp xử lý ngay.
- Có thể truy xuất những ghi chép này không?
- Có cảm giác như nhất cử nhất động đều đang bị giám sát...
- Alley: Xin hãy yên tâm. Việc giám sát các dấu hiệu sinh tồn của các vị là để thực hiện việc cưỡng chế đánh thức trong trường hợp khẩn cấp, mọi xuất phát điểm đều vì an toàn của khách hàng.
- March 7th: Có thể làm phiền cô truy xuất những ghi chép này không?
- Alley: Xin lỗi... Khách sạn không có thẩm quyền này. Những thông tin này được Gia Tộc Bloodhound thống nhất quản lý, chỉ khi nào phát sinh vấn đề cụ thể thì mới chuyển sang đây.
- March 7th: Có vẻ như không thể điều tra được gì ở đây nữa.
- Himeko: Ít ra chúng ta đã biết tiếp theo nên tìm ai, tiện thể có thể hỏi thăm tình hình vụ án từ Gia Tộc Bloodhound.
- Himeko: Cảm ơn sự hỗ trợ của cô, cô Alley. Phải rồi... Cô Robin vẫn khỏe chứ? Tất cả chúng tôi đều rất mong chờ buổi biểu diễn của cô ấy.
- Alley: "Vẫn khỏe"... là sao nhỉ? Quý cô Robin bị gì sao, công tác chuẩn bị cho Đại Nhạc Hội Hòa Hợp vẫn diễn ra một cách có trật tự, chắc là khá tốt, tin rằng cô ấy sẽ mang đến cho các vị một màn trình diễn đặc sắc nhất.
- Himeko: Ừm, chắc chắn rồi.
- Himeko: Quả nhiên không ai biết chuyện của Robin cả, cũng không có gì ngạc nhiên.
- Himeko: Nhưng cô Firefly đó cũng bí ẩn nhỉ, trong cả hệ thống khách sạn mà không tìm thấy thông tin gì về cô ấy. Cho dù là tội phạm vượt biên đi nữa... sau khi nhập cảnh cũng phải có thân phận ngụy trang chứ.
- Himeko: Cộng thêm việc cô ấy cũng là người tham gia cuộc chiến tranh đoạt Di Sản... Làm thế nào lẻn vào Cõi Mộng mà thần không biết, quỷ không hay thế nhỉ?
- March 7th: Ngoài Hồ Nhập Mộng trong phòng khách sạn ra, còn có cách nào khác để đi vào giấc mơ sao?
- Sảnh Đường Hồi Ức...
- Thợ Săn Stellaron...
- Himeko: Người Lưu Giữ Ký Ức sở hữu năng lực mà người thường khó có thể hiểu được, trong Vùng Hồi Ức của Penacony có thể nói là như cá gặp nước, Black Swan đã chứng minh cho chúng ta thấy điều này.
- Himeko: Còn cô bé hacker Thợ Săn Stellaron đã sử dụng những thủ đoạn bất thường để mở khóa Khách Sạn Cõi Mộng, hơn nữa theo như hiện trường mà (Nhà Khai Phá) nhìn thấy, vụ án của cô Firefly là do họ đứng đằng sau thúc đẩy.
- March 7th: Sảnh Đường Hồi Ức... và cả Thợ Săn Stellaron, quả thực đều có khả năng nhỉ... Còn công ty thì sao? Họ muốn có được Penacony, chắc chắn cũng đã có chuẩn bị rồi.
- Nervous Guest: Các người là ai?
- ???: Nhóm công tác Bravo đã đến địa điểm yêu cầu, đang chuẩn bị thực hiện chiến dịch sơ tán vũ trang... Các anh em, bắt đầu đi!
- ???: Sơ, sơ tán vũ trang? Đại ca, có phải anh uống say rồi không...
- ???: Cậu thì biết cái gì, như vậy thì hiệu suất mới cao chứ, đừng để giám đốc phát hiện là được rồi! Tiền trảm hậu tấu, có hiểu không?
- ???: Cứu, cứu mạng... Tiền thưởng cuối năm của tôi đều nộp hết cho quả cầu tuyết đó rồi... Tôi không muốn tên mình bị đưa vào thông báo vi phạm kỷ luật nghiêm trọng đâu!
- March 7th: Này, (Nhà Khai Phá) xem kìa! Giọng nói này... có phải của đám nhân viên công ty ở Belobog không?
- Team Leader: Xin thông báo đến toàn thể quý khách: Công Ty Hành Tinh Hòa Bình sẽ triển khai công tác đặc biệt trong khách sạn, vui lòng đi theo các nhân viên phụ trách sơ tán để đến khu vực an toàn được chỉ định, nếu không sẽ áp dụng các biện pháp cưỡng chế!
- ???: ...Vui lòng cái đầu anh đó! Mấy tên chỉ nhớ ăn mà không nhớ đòn này, đã dặn đừng uống lung tung trong giờ làm việc rồi!
- Topaz: Các cậu, mau kéo anh ta xuống dưới, đưa về phòng nghỉ đi...
- Topaz: ...Chút nữa tôi sẽ mở cuộc họp, xem xét kỹ lưỡng phải viết báo cáo sự cố như thế nào!
- March 7th: ...Cô Topaz! Không ngờ lại được gặp cô ở Penacony.
- Topaz: Đã lâu không gặp, mọi người ở Đội Tàu Astral, tôi đã nghe Aventurine kể chuyện của các vị rồi... Hửm?
- Topaz: ...Không sao, cứ làm theo những gì họ yêu cầu đi, cố gắng tránh xung đột với Gia Tộc... trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào phải báo cáo với tôi trước nhé. Ừm. Ừm, được.
- Topaz: Ôi... Như các vị thấy đó, công ty không được chào đón mấy ở Penacony. Người của Gia Tộc cũng chỉ giữ phép lịch sự bề ngoài thôi, nơi từng là nhà tù vùng ven, bây giờ quay ngược lại đeo gông cùm cho nhân viên công ty.
- Topaz: Cũng chỉ có Aventurine đem theo "Thư Mời" mới được phép tham gia lễ hội, còn những người đi cùng như chúng tôi... ngay cả tư cách đi vào giấc mơ còn không có, chỉ có thể ở trong khách sạn hiện thực.
- Himeko: Thảo nào Aventurine lại đi khắp nơi tìm người hợp tác, hóa ra anh ấy không nhận được sự hỗ trợ của công ty khi ở trong Cõi Mộng.
- Topaz: Nghe nói tình hình của anh ấy không mấy lạc quan, các vị đang giúp điều tra một số... chuyện bất lợi cho Gia Tộc, phải không? Bên ngoài Cõi Mộng, nếu cần gì thì cứ nói với tôi bất cứ lúc nào, công ty xưa nay không bạc đãi đối tác của mình bao giờ.
- Himeko: Cảm ơn cô Topaz. Chúng tôi đang định đi tìm các Bloodhound để hỏi thăm tình hình vụ án, chắc cô cũng đã nói chuyện với họ rồi nhỉ?
- Topaz: Ừ, đang đi theo ngay phía sau đó, cứ tìm họ là được... Vừa đúng lúc, giúp tôi chuyển hướng chú ý, lúc nào cũng bị theo dõi khó chịu quá.
(Tùy chọn) Nói chuyện với Topaz[]
- Mô Tả BướcMặc dù chưa có cách gì để điều tra, nhưng các bạn bất ngờ gặp được Topaz ở đây, và cả Bloodhound trung thành lúc nào cũng theo sát cô ấy và nhìn chằm chằm vào người của công ty. Bạn nhớ mình đã đọc rất nhiều tiểu thuyết trinh thám, biết rằng các sĩ quan cảnh sát trong truyện ngoài việc phụ họa và cung cấp những đầu mối quan trọng cho các thám tử đại tài thì không có bất kỳ giá trị lợi dụng nào... Đã đến lúc để họ phát huy chút tác dụng rồi!
- (Nói chuyện với Topaz, tùy chọn)
- Topaz: Cảm thấy thế nào khi làm ăn với Aventurine, chắc chưa quen phải không?
- Topaz: Phong cách của tên đó là vậy đó, "Được ăn cả, ngã về không" là câu cửa miệng quen thuộc của anh ta. Anh ta lúc nào cũng vừa lôi kéo làm quen, vừa hối thúc khách hàng đi mạo hiểm với mình... ai cũng có chí hướng riêng, nên tôi cũng không bình luận thêm.
- Topaz: Tuy nhiên, vận may của Aventurine quả thực rất tốt, hầu hết các vụ án qua tay anh ta đều kết thúc tốt đẹp, hầu như chưa thua cược bao giờ. Cho nên chuyện thu hồi Penacony... Tôi cũng rất mong chờ.
- Tài giỏi đến vậy à...
- Với điều kiện là lợi ích phải nhất quán.
- Topaz: Tất nhiên. Giao dịch mà, điều quan trọng là (anh/
cô) ngồi phía nào ở trên bàn.
- Topaz: Tất nhiên. Giao dịch mà, điều quan trọng là (anh/
- Topaz: Về phần hai vụ án... Xin lỗi, tôi cũng không nắm được nhiều tin tức. Chi tiết đành phải nhờ các vị tiếp tục điều tra.
- (Nói chuyện với Topaz lần nữa, tùy chọn)
- Topaz: Làm phiền các vị tiếp tục điều tra vụ án, tôi sẽ ở lại hiện thực chờ tin vui của các vị.
Hỏi thăm manh mối từ các Bloodhound[]
- (Nói chuyện với Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh: Chúng tôi đang thực hiện mệnh lệnh của đội trưởng! Có chuyện gì không?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: Trước đây chúng tôi đã phạm sai lầm, hiện đang lấy công chuộc tội, không rảnh lo chuyện bao đồng. Giám sát Topaz - nhân viên cấp cao của công ty, đảm bảo cô ấy ở lại Khách Sạn Mộng Mơ trong suốt thời gian lưu trú tại Penacony... Lần này tuyệt đối không nhầm người!
- (Nhà Khai Phá): (...Thì ra là hai người đuổi bắt Firefly lúc đó.)
- Còn nhớ tôi không?
- Chúng ta lại gặp nhau rồi.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: ...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh: Sao, sao lại là (anh/
cô)... Lại muốn gây sự gì nữa? Lần này chúng tôi không sợ (anh/ cô) đâu! - Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: Có gì thì nói nhanh đi, không có gì thì đừng đến làm phiền chúng tôi!
- March 7th: Hóa ra các người biết nhau à... (Nhà Khai Phá), sao đi đâu (anh/
cô) cũng gặp người từng bị (anh/ cô) đánh vậy? - Tôi có việc cần tìm đội trưởng của các vị, anh ấy đang ở đâu?
- March 7th: Tôi có việc cần tìm đội trưởng của các vị, anh ấy đang ở đâu?
- Tôi muốn nhờ các vị trích xuất một số hồ sơ, để hỗ trợ điều tra vụ án.
- March 7th: Đúng vậy, chúng tôi đang điều tra vụ án mạng của Gia Tộc. Có thể nhờ các vị trích xuất hồ sơ của Hồ Nhập Mộng trong khách sạn để xem thử được không?
- Ăn gì chưa? Món gì thế?
- March 7th: Trời ơi... Sao (anh/
cô) cứ thích hỏi câu này vậy? Chúng tôi đang điều tra vụ án mạng của Gia Tộc. Có thể gặp đội trưởng của các vị để hỏi về tình hình vụ án được không?
- March 7th: Trời ơi... Sao (anh/
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh: Well...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: ...Này! Cảnh sát trưởng đã căn dặn rồi, trước khi anh ấy quay về từ Ranh Giới Xây Mộng, thì không được phép tiết lộ bất kỳ thông tin nào!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: Vụ... vụ án mạng gì? Các người đừng có nói bậy.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh: Phải... phải! Chúng tôi không có gì để nói, mời về cho!
- Himeko: Có vẻ không chịu hợp tác. Nhưng họ đã khai ra việc đội trưởng đang ở Ranh Giới Xây Mộng rồi còn gì...
- March 7th: Vậy chúng ta đến gặp luôn cảnh sát trưởng đó là xong... Chắc hẳn đó là Gallagher mà (Nhà Khai Phá) đã nhắc đến phải không?
Đi đến Ranh Giới Xây Mộng tìm Gallagher[]
- Mô Tả BướcSau khi dò hỏi thông tin từ các Bloodhound không biết giữ mồm miệng, bạn biết được Gallagher đang ở Ranh Giới Xây Mộng. Thật trùng hợp, bạn đã có duyên gặp mặt anh ấy trước đó... Có lẽ bạn sẽ vào được hiện trường điều tra do các Bloodhound thiết lập bằng cách "nhận diện gương mặt", từ đó có thể hỏi thăm thêm thông tin về vụ án từ miệng Gallagher. Ranh Giới Xây Mộng
- (Nói chuyện với Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Liều Lĩnh, tùy chọn)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Điềm Tĩnh: Tôi, chúng tôi không có gì để nói, mời về cho.
Tìm Gallagher ở Ranh Giới Xây Mộng[]
- (Khi dịch chuyển đến Ranh Giới Xây Mộng)
- March 7th: Đúng là canh gác nghiêm ngặt... Chắc họ cũng đang lo lắng vì vụ án này.
- March 7th: Gallagher... Gallagher... Anh ấy có thể ở đâu chứ?
- (Tiếp cận Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Hai vị, xin làm phiền. Gia Tộc Bloodhound đang điều tra ở phía trước, không ai được phép ra vào.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: ...Đợi đã, hình như tôi đã từng gặp (anh/
cô) rồi, người có mái tóc xám. - March 7th: ...(Anh/
Cô) đã gây ra bao nhiêu rắc rối ở Penacony thế? - Anh nhận nhầm người rồi...
- Đúng thế! Là tôi đó, cậu bé đồng hồ đây!
- March 7th: ...(Anh/
Cô) thấy mình giống sao? - Nếu không thì tôi biểu diễn một tiết mục Thủ Thuật Đồng Hồ cho xem nhé?
- March 7th: ...Hả, đang nói nghiêm túc sao?
- March 7th: ...(Anh/
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tôi không nhìn nhầm đâu! Lần trước chính là (anh/
cô), vừa hô hào tình bạn và dùng Thủ Thuật Đồng Hồ gì đó, vừa cùng với cô gái tóc bạch kim kia đánh tôi một trận nhừ tử! - March 7th: ...
- Himeko: ...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Lần này có nói gì đi nữa thì cũng không thể để các người đi qua đâu... xin hãy về đi, không thì tôi sẽ quỳ xuống cầu xin đó!
- March 7th: (Nhà Khai Phá), rốt cuộc (anh/
cô) đã làm chuyện nhẫn tâm không có tình người đến mức nào vậy... - Himeko: Khoan đã... Chúng tôi có công văn do Gia Tộc phê duyệt, sẽ hỗ trợ các vị điều tra, có thể cho chúng tôi cơ hội gặp anh Gallagher đó được không?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Rốt cuộc Gallagher mà mấy người nói đến là ai vậy? Đã có mấy người nhắc đến cái tên này với tôi rồi, lần trước người bạn tóc xám này cũng có nhắc đến.
- March 7th: Hả? Không phải anh ấy phái các người tới đây à?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Là do ngài cảnh sát trưởng phái chúng tôi tới đây, tôi không thể nói thêm về những chuyện khác đâu.
- March 7th: Vậy chẳng phải ngã ngũ rồi sao, người mà chúng tôi muốn tìm chính là anh ấy đó!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Thật sự không được đâu! Sếp đã bảo đây là việc liên quan đến thể diện của Gia Tộc, ai cũng không được qua.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Các vị à, xin hãy quay về đi! Chúng ta thật sự không cần phải làm khó nhau như thế này đúng không?
- Himeko: Xin lỗi vì đã gây rắc rối cho anh. Chúng ta đi thôi, (Nhà Khai Phá), March, suy nghĩ thêm cách khác đi nào.
- March 7th: Cách khác à... Đúng rồi! Không phải (Nhà Khai Phá) đã từng nói lần trước dựa vào... Thủ Thuật Đồng Hồ gì đó để làm đại ca này thay đổi ý định đó sao!
- March 7th: (Anh/
Cô) có thể biểu diễn lại một lần nữa không, (Nhà Khai Phá)? Cái gọi là... ảo thuật thần kỳ của Cậu Bé Đồng Hồ đó! - Chờ câu này nãy giờ đó!
- Không được làm chuyện xấu đâu!
- March 7th: Chỉ là muốn làm sáng tỏ hiểu lầm mà thôi, đâu phải chuyện xấu!
- March 7th: Nhờ cả vào (anh/
cô) đấy, (Nhà Khai Phá)!
Dùng "Thủ Thuật Đồng Hồ" với thành viên tuân thủ nguyên tắc của Gia Tộc Bloodhound[]
- Mô Tả BướcBạn đã gặp lại thành viên tuân thủ nguyên tắc đó của Gia Tộc Bloodhound. Xem ra anh ấy vẫn giữ vững nguyên tắc như vậy, e rằng bạn phải dùng lại mánh cũ, mới có thể khiến anh ấy từ bỏ nguyên tắc. Ranh Giới Xây Mộng
- (Nói chuyện với Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Thật sự không được đâu! Sếp đã bảo đây là việc liên quan đến thể diện của Gia Tộc, ai cũng không được qua.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Các vị à, xin hãy quay về đi! Chúng ta thật sự không cần phải làm khó nhau như thế này đúng không?
- Bạn từng tiếp xúc với thành viên Gia Tộc Bloodhound này, biết anh ấy rất có nguyên tắc. Nhưng bạn rất rõ, khi con người có tâm trạng tốt, thì nguyên tắc cũng không có tác dụng lắm.
- Mở Thủ Thuật Đồng Hồ
- Không làm phiền nữa...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Cảm ơn đã phối hợp với công việc của "Gia Tộc".
- (Chuyển cảm xúc của Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc sang Phẫn Nộ, tùy chọn)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Cái đồ tóc xám này... sao không nghe tôi nói?!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Mệnh lệnh cảnh sát trưởng là nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành, tôi nói cho mà biết, mảnh đất trước mặt này, gió không thể vào, mưa cũng không thể rơi, ngay cả chủ nhân của giấc mơ cũng không thể bước vào nửa bước!
- Thời Khắc Hoàng Kim làm gì có mưa.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Đây là một câu ẩn dụ, ẩn dụ đó! Có hiểu không vậy?!
- Chủ nhân giấc mơ đến cũng không được vào hả?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Phí lời! Ngay cả chủ nhân giấc mơ đến cũng không được vào...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: ...À, chủ nhân giấc mơ tới rồi hãy nói! Hơn nữa, đây chỉ là một ví dụ, ví dụ thôi đó! Có hiểu không vậy?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tôi cảnh cáo lần nữa, nếu vẫn cứ cố chấp như thế thì tôi sẽ phải thể hiện sức mạnh thật sự của mình đó!
- March 7th: Này, (Nhà Khai Phá), hình như anh ấy có hơi nổi giận rồi đó, hay là chúng ta...
- Ngon thì nhào vô, coi ai sợ ai!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Haiz, con người luôn lặp lại những sai lầm đã phạm phải...
- Dám chống lại người đang cầm gậy bóng chày là tôi à?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Haiz, con người luôn không có cách nào thấu hiểu lẫn nhau...
- March 7th: ...Được, lần này dù Qlipoth có tới đi nữa cũng không bảo vệ được anh ấy đâu.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Chống cự cũng chỉ là nạp mạng vô ích thôi, sao lại không hiểu nhỉ... Xông lên đi, Đoàn Kịch Mộng Đẹp! Hãy dạy cho bọn chúng một bài học!
- (Vào chiến đấu với Đoàn Kịch Ác Mộng - Ác Quỷ Xúc Xắc ×1, Đoàn Kịch Ác Mộng - Chó Săn Bong Bóng ×2, Đoàn Kịch Ác Mộng - Sọ Chim ×1)
- (Sau trận chiến)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Vẫn muốn lặp lại kết quả như vậy à... Có vẻ như chúng ta đều đã rơi vào vòng tuần hoàn tuyệt vọng này rồi đó.
- March 7th: ...Anh ấy đang nói cái gì thế?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Nhưng mà, lần này tôi sẽ chặt đứt xiềng xích của bi kịch này... Dù các người có làm gì đi nữa thì cũng không được đi qua đâu, trừ khi bước qua xác của tôi!
- March 7th: Tâm trạng của vị đại ca này nặng nề quá rồi... đó.
- (Nhà Khai Phá): (Có vẻ anh ấy vẫn không có ý định buông tha...)
- Tâm trạng thành viên có nguyên tắc của Gia Tộc Bloodhound trở nên nặng nề lạ thường... Phải nghĩ cách giúp anh ấy thả lỏng một chút.
- Thử nhìn vào nội tâm anh ấy lần nữa xem.
- (Chuyển cảm xúc của Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc sang Sầu Não, tùy chọn)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Các người... kiên quyết phải làm thế sao?
- Himeko: Xin lỗi, mạng người quan trọng, cũng vì danh dự của Gia Tộc, chúng tôi cần phải hiểu rõ tình tiết vụ án...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Không phải, ý tôi là...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: ...Nhất định phải để tôi quỳ xuống cầu xin sao?
- Nếu như anh không ngại...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tôi không ngờ... (anh/
cô) thật sự được đằng chân lân đằng đầu thế đấy!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tôi không ngờ... (anh/
- Tôi lại phải... từ chối khéo rồi!
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tôi biết... đây không phải là lời nói thật lòng.
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Đã như thế thì... tôi đành phải làm theo ý muốn của quý vị vậy, tôi xin cúi cái đầu cao quý này xuống cầu xin các vị...
- March 7th: Không, không, đừng, đừng mà, không cần đâu... anh chỉ cần đứng ở đây là được rồi, nghe lời nào...
- (Nhà Khai Phá): (Có vẻ anh ấy vẫn không có ý định buông tha...)
- Thành viên có nguyên tắc của Gia Tộc Bloodhound rơi vào nỗi bi thương vô tận. Để đền bù, bạn phải nghĩ cách an ủi anh ấy.
- Thử nhìn vào nội tâm anh ấy lần nữa xem.
- (Chuyển cảm xúc của Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc sang Vui Vẻ)
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Để tôi xem thử bây giờ là mấy giờ rồi...
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: ...Cái gì, đã đến giờ rồi hả?
- Thành Viên Gia Tộc Bloodhound Nguyên Tắc: Tan làm rồi! Các người đừng hòng cản được tôi...
- Vị Thành Viên Gia Tộc Bloodhound cực kỳ có nguyên tắc này vừa cười ha hả vừa rời khỏi.
- March 7th: ...
- Himeko: ...
- March 7th: (Nhà Khai Phá), Thủ Thuật Đồng Hồ có vẻ hơi... nguy hiểm đó.
- Himeko: ...Ít nhất thì anh ấy sẽ không chặn chúng ta lại nữa. Đi thôi, đi tìm vị Gallagher kia, trao đổi chi tiết với anh ấy về tình tiết vụ án nào.
Nói chuyện với Gallagher[]
- Mô Tả BướcXem ra sẽ không còn nhiều Bloodhound xuất hiện ngăn cản bạn nữa, hoặc có thể họ đang tập trung vào cuộc điều tra, nên hoàn toàn không phát hiện ra các bạn.
Dù thế nào đi nữa, hãy tận dụng cơ hội này để trò chuyện với Cảnh Sát Trưởng nhé. Ranh Giới Xây Mộng
- Gallagher: Tôi còn nghĩ sao ồn ào quá... thì ra là các vị, hoan nghênh. Các vị đã đến đây rồi, vậy tôi có thể giúp gì cho các vị đây?
- Himeko: Xin chào ngài Gallagher! Nghe giọng điệu của ngài, sao ngài biết chúng tôi sẽ đến đây chứ?
- Gallagher: Ha ha ha... Quý cô Himeko khách sáo quá rồi, không cần dùng từ "ngài" đối với tôi đâu.
- Himeko: ...Anh Gallagher còn biết tên của tôi nữa à?
- Gallagher: Biết, sao không biết được chứ! Các vị là Đội Tàu Astral tiếng tăm lẫy lừng mà, còn là khách quý của "Thợ Đồng Hồ" nữa.
- Gallagher: Tôi đã từng gặp (quý anh/
quý cô) đây tại Thời Khắc Hoàng Kim, tôi nhớ lúc đó cô gái có tóc màu bạch kim cũng ở đó... - Gallagher: ...Tôi vô cùng thương tiếc với những gì mà cô bé đó đã trải qua.
- Chúng tôi theo lệnh của Gia Tộc đi điều tra chuyện này.
- Chúng tôi cũng rất lấy làm tiếc...
- Himeko: Không ngờ Khách Vô Danh cũng nhúng tay vào Gia Tộc rồi... tạo hóa trêu ngươi mà!
- Gallagher: Không ngờ Khách Vô Danh cũng nhúng tay vào Gia Tộc rồi... tạo hóa trêu ngươi mà!
- March 7th: Gia Tộc... có vấn đề gì sao?
- Gallagher: Không có gì đâu, đừng bận tâm. Ở Penacony, tất cả mọi người đều thích Gia Tộc.
- Gallagher: Con người dù có chống lại "giấc mơ đẹp" như thế nào đi nữa thì đến một lúc nào đó cũng sẽ cảm thấy không nỡ. Đâu có ai sẽ sẵn lòng rời khỏi cái tổ ấm áp chứ! Chỉ có mấy tên ngốc, trẻ con... và mấy tên say xỉn không có đầu óc thôi.
- Himeko: ...Hình như anh Gallagher đây có ý gì khác.
- Gallagher: Cô hiểu lầm rồi, tôi không có.
- Gallagher: Các vị muốn nói về vụ án à? Cũng được, đi theo tôi, chỗ này không phải nơi thích hợp để trò chuyện, chúng ta chuyển chỗ thôi.
Nói chuyện với Acheron[]
- Mô Tả BướcGóc nhìn lại một lần nữa chuyển đến đầu bên kia. Đôi khi, bạn cứ có cảm giác như mình đang sống trong một bộ phim... Nếu không thì sao các góc nhìn lại thay đổi chớp nhoáng như vậy?
- Cùng lúc này, ở bên kia...
- Welt: Ngay cả khi đã xảy ra thảm kịch kinh hoàng như thế, giấc mơ đẹp này vẫn vận hành một cách có trật tự.
- Welt: Trừ Gia Tộc của "Hòa Hợp" ra thì khó có thế lực nào khác trong vũ trụ có thể duy trì được một tòa kiến trúc khổng lồ như thế.
- Acheron: Bản thân Gia Tộc cũng đã là một tòa kiến trúc hoàn mỹ cực kỳ lớn, giống như... một bức tượng thần đang sống vậy đó.
- Acheron: Mỗi thành viên trong Gia Tộc đều xem bản thân mình là một mảnh ghép của thần thể, xoay quanh hạt nhân duy nhất cũng như lý tưởng chung, dưới sự chỉ huy của Ngài, trung thành thực hiện chức vụ của mình, dâng hiến bản thân, đồng thời nhận lại được sự hỗ trợ của Ngài.
- Welt: Interesting analogy. Perhaps that's why Penacony's "Beautiful Dream" has persisted for so long.
- Acheron: Nhưng cơ thể con người có thời gian của nó, thân thể của thần linh cũng như thế.
- Welt: Đây không giống lời bình luận mà một "Cảnh Binh Thiên Hà" sẽ phát biểu đâu.
- Acheron: Chỉ là chỉ ra sự thật thôi, điều này anh Welt chắc hiểu rõ hơn tôi.
- Welt: Sao quý cô Acheron lại nói vậy?
- Acheron: Giấc mơ đẹp đang sụp đổ, nhưng nguyên nhân của nó không phải vì bất kỳ Aeon, phe phái hay là một vị khách cụ thể nào cả. Nguyên nhân sụp đổ của nó bắt nguồn từ sự tất yếu trong nhân tính nào đó, Gia Tộc không muốn thừa nhận điều này, nhưng trong lúc vô tình nó ngược lại trở thành chất xúc tác...
- Acheron: Khi con người buông thả tâm trí đắm chìm vào trong giấc mơ mà không cần trả giá, không đau khổ, chỉ có an nhàn và hưởng thụ thì khoảng cách giữa họ và "việc chết dần chết mòn" càng lúc càng gần hơn. Dù người đó có nghĩ rằng bản thân đang sống vui vẻ hưởng lạc thế nào đi nữa thì cái chết vẫn là kết cục không thể thay đổi.
- Acheron: Đồng thời, cái chết này sẽ lan rộng, khuếch tán, một mảnh ghép biến dị cuối cùng sẽ khiến cả tòa kiến trúc rung chuyển, vỡ tan... và sụp đổ.
- Welt: Cuối cùng giấc mơ đẹp do mọi người xây dựng lên vì sự tự do, ngược lại sẽ trở thành nhà tù giam giữ chính bản thân bọn họ.
- Welt: Chắc quý cô Acheron đã gặt hái được nhiều điều qua chuyến đi này nhỉ, cô có sẵn lòng chia sẻ một chút với tôi không?
- Acheron: Đương nhiên rồi... Nhưng tiền đề là tôi vẫn còn nhớ.
- Ngay khi cô ấy nói câu này, tay cô ấy khẽ đặt lên thanh đao... —
- — ...Rồi lại thả xuống rất nhanh, chớp mắt đã không nhìn thấy nữa.
- Welt: ...?
- Acheron: Đừng bận tâm, chỉ là thói quen mà thôi. Vì một số chuyện trong quá khứ, khiến tôi rất dễ... quên, chỉ khi thanh đao này rời khỏi vỏ thì những khung cảnh mơ hồ kia mới có thể dần trở nên rõ ràng hơn.
- Welt: Cứ tự nhiên.
- Acheron: Được rồi, tôi nhớ rất rõ những chuyện xảy ra ở Penacony. Xin cứ hỏi.
- Về Thời Khắc Bình Minh...
- Welt: Thời Khắc Bình Minh à... Tôi từng nghe nói chỗ đó nằm ở Công Xưởng Ban Mai, nơi gia công nền móng của Cõi Mộng.
- Acheron: Phía sau âm sắc của Cõi Mộng là một công xưởng "tưởng tượng". Các công nhân trong giấc mơ ngày qua ngày sáng tạo ra đủ loại sản phẩm thần kỳ hiếm thấy, sau đó quay trở lại hiện thực, nghỉ ngơi trên chiếc giường khác xa so với căn phòng khách xa hoa.
- Acheron: Họ nói như vậy là đủ rồi, giấc mơ kỳ lạ, đủ màu sắc đó đã là phần thưởng tuyệt vời nhất rồi.
- Acheron: Tôi đã gặp được một cô gái trong đó, cô ấy vừa mới trưởng thành thôi, đang ở độ tuổi đáng ra phải được đắm chìm trong những giấc mơ ngọt ngào của mình. Ước nguyện lớn nhất của cô ấy là một ngày nào đó có thể đến Thời Khắc Hoàng Kim, để xem thử những bộ quần áo lộng lẫy do chính hai tay mình dệt nên.
- Acheron: Bởi vì một vài nguyên nhân khiến nguyện vọng của cô ấy rất khó có thể thực hiện được. Nhưng tôi đã nghĩ cách mang một bộ quần áo đến cho cô ấy xem.
- Về Thời Khắc Thếp Vàng...
- Welt: Thời Khắc Thếp Vàng à... Nghe nói đó là trung tâm tiền tệ của Penacony.
- Acheron: Ừm... Đó là một thành phố tài chính được trông coi nghiêm ngặt như pháo đài, là trung tâm kinh tế của Cõi Mộng. Những người Pepeshi của Gia Tộc Alfalfa duy trì quá trình vận hành của nó, đưa dòng máu do tiền giấy tạo thành đến các nơi của Penacony.
- Acheron: Ở nơi đó, tất cả mọi người đều ăn mặc rất xinh đẹp, bước chân đều vội vã. Vào làm ở "Thời Khắc Thếp Vàng" là mong muốn lớn nhất của những người Pepeshi bản địa đối với thế hệ con cháu sau này.
- Acheron: Tôi không gặp được bất kỳ người nào sẵn lòng trò chuyện với tôi cả. Tôi chỉ có thể đứng ở ngã tư đường ngắm nhìn từng tốp người vội vã lướt qua như một cơn gió xuyên qua rừng cây sắt thép, chỉ để cất những Xu Alfalfa mà họ kiếm được vào kho tiền của ngân hàng.
- Acheron: Tôi không biết liệu họ có mở cửa kho tiền không. Nhưng trước khi rời đi, tôi đã tận mắt nhìn thấy một người Pepeshi mặc quần áo chỉnh tề từ trên trời rơi xuống, nhưng những người xung quanh vẫn lướt qua không chút bận lòng.
- Về Thời Khắc Blue...
- Welt: Nghe nói Thời Khắc Blue rất lãng mạn, quý cô Acheron đã từng tận mắt chứng kiến câu chuyện nào chưa?
- Acheron: Có lẽ anh Welt cũng từng nghe nói, nơi đó có một con thuyền khổng lồ tên là "Chiều Hôm" đã thả neo trên biển giấc mơ, nơi âm nhạc du dương và những điệu nhảy kéo dài không ngừng mỗi đêm.
- Acheron: Tôi đã gặp một người phụ nữ già nua ở đó, bà ấy ở bến cảng ngóng trông người yêu đã ra đi từ nhiều năm trước trở về, chờ đợi vô số thời gian ở một nơi mà thời gian ngưng đọng.
- Acheron: Trong gió biển ẩm ướt, bà ấy kể về thời thanh xuân của mình... cũng giống như mọi người, có rất nhiều khát vọng về của cải và cơ hội, họ vì theo đuổi giấc mơ của họ mà đi đến Penacony, và rồi ý thức của người ấy lại biến mất vào sâu trong biển giấc mơ.
- Acheron: Cuối cùng, bà ấy đề nghị chúng tôi lên thuyền và tiếp tục cuộc trò chuyện trên biển khơi. Tôi đồng ý rồi đi theo bà ấy leo lên một chiếc thuyền nhỏ, nhưng bà ấy lại không nói gì hết, chỉ mơ màng nhìn về phía đường chân trời tưởng chừng như mãi mãi.
- Acheron: Cuối cùng, chúng tôi quay trở lại bãi biển.
- Về Thời Khắc Hoàng Hôn...
- Welt: Cõi Mộng thời thượng, xa xỉ và mang chủ nghĩa tiêu dùng, Thời Khắc Hoàng Hôn, bạn đồng hành của tôi đã từng đến thăm nơi đó.
- Acheron: Vậy chắc chắn các vị đã được chứng kiến những người ở đó, vì để thực hiện được ước mơ, hoặc đã thực hiện được ước mơ, tiêu tiền như nước, liều lĩnh được ăn cả ngã về không. Tất cả mọi thứ đều có thể định giá, đều có thể mua bán... cho dù đó là khát vọng của bản thân mình.
- Acheron: Tôi đã thấy một S-Robot ở đó, vật anh ấy chuẩn bị đấu giá là "chính bản thân". Khi có người đấu giá thành công, anh sẽ thực hiện tất cả mọi mệnh lệnh của người mua, trở thành tài sản tuyệt đối của người đó trong thời hạn và quy định đã thỏa thuận.
- Acheron: S-Robot đó bị bán đấu giá tổng cộng mười hai lần, tôi tham gia buổi đấu giá lần thứ mười ba của anh ấy. Đó là bữa tiệc ồn ào huyên náo nhất tôi từng tham gia, nhưng lại không có ai để ý đến anh ấy hết.
- Acheron: Lần đấu giá này của anh ấy thất bại rồi.
- Chỉ những điều này thôi à!
- Acheron: Đây chính là những điều tôi đã tích lũy được trên con đường này...
- Acheron: Đã từng có người nói với tôi: Penacony trước đây không như vậy, và nó cũng không nên như vậy.
- Acheron: Tôi đi qua hiện thực và Cõi Mộng của Hành Tinh Lễ Hội, ngắm nhìn đêm tối buông xuống rồi tan đi, thời gian ngừng trôi đối với con người, mà sự giàu có và nghèo khó về mặt tinh thần... cũng vĩnh viễn dừng lại ở thước đo của riêng họ.
- Acheron: Vì thế tôi nghĩ sự sụp đổ của "giấc mơ đẹp" là điều tất yếu.
- Welt: Có lẽ có cách thay đổi được tất cả điều này.
- Acheron: Có thể đấy. Nhưng nếu đây là thế giới mà mọi người mong muốn... Nếu như đây chính là nguyên nhân mà sinh mệnh lựa chọn ngủ say... chúng ta có nên tiếp tục thay đổi nó không?
- Welt: ...
- Welt: Quý cô Acheron, hãy để tôi chia sẻ một câu chuyện với cô nhé!
- Welt: Anh ấy đan hết giấc mơ của tất cả mọi người lại với nhau, kết nối cõi mộng của người này với người kia rồi dùng thân mình để gánh vác, từ đó anh ấy đã tạo ra một người khổng lồ, một "|Adam Tâm Linh".
- Welt: Từ đó trở đi, người khổng lồ đứng giữa trời và đất, trở thành trụ cột cho sự tồn tại của toàn thế giới. Mà cái giá phải trả là những con người khó có thể hoặc không thể nào tiến lên đó... họ sẽ mãi mãi mất đi "tương lai".
- Welt: Họ ngủ say trong những giấc mơ không có tai họa và đau khổ, sống một cuộc đời an yên trong cái nôi lý tưởng do người đàn ông tạo ra. Còn "Adam Tâm Linh" thì trở nên vững chắc không dễ phá hủy... do mong muốn không cần tỉnh dậy của những con người này.
- Acheron: Nhưng bây giờ anh lại đứng ở đây, điều đó có nghĩa là... người đàn ông đó đã thất bại rồi.
- Welt: Vì người ta lúc nào cũng hướng đến tương lai. Cho dù điểm yếu của bản tính con người khiến họ dừng bước, nhưng vào những lúc thực sự không thể đi tiếp... loài người nhất định sẽ nghĩ cách để tự cứu lấy mình.
- Welt: Còn người đàn ông đó... Anh ấy chưa bao giờ là kẻ thất bại cả. Anh ấy cũng giống như những người ở thế giới đó, luôn ghi nhớ những khả năng của bản tính con người.
- Welt: Anh ấy chính là người đuổi theo mặt trời trong thần thoại, bay lên bầu trời và rơi xuống để đón nhận sự chiến thắng cuối cùng trong cuộc đời mình.
- Welt: Anh ấy bay lên càng lúc càng cao chỉ vì muốn đến gần mặt trời, là nơi chưa có ai từng đặt chân tới. Anh ấy sẽ tan chảy vì nó, rơi xuống biển cả, rồi sau đó...
- Welt: ...Sẽ có rất nhiều người xuyên qua cơ thể của anh ấy, bay lên bầu trời cao hơn.
- Acheron: ...Rất phù hợp với tinh thần "khai phá" của Khách Vô Danh.
- Acheron: Cám ơn anh Welt. Tôi biết anh muốn xác nhận điều gì. Trong vũ trụ có vô số thế giới giống nhau nhưng cũng khác nhau. Trong thế giới này, cũng có rất nhiều người giống nhau nhưng lại khác nhau.
- Acheron: Tôi đã dấn thân vào cuộc hành trình, gặp gỡ "người quen cũ" có vẻ ngoài giống nhau ở các thế giới khác nhau, chứng kiến số phận của bọn họ đi theo quỹ đạo đã từng nhìn thấy. Cho nên tôi sẽ nói cho anh biết...
- Acheron: Dù không hoàn toàn giống nhau, nhưng câu chuyện mà anh miêu tả... nó trùng lặp với quá khứ của tôi. Và trong giấc mơ sâu thẳm không đáy đó...
- Acheron: ...Tôi đã kết thúc mạng sống của người đàn ông đó, một mình.
- Welt: ...
- Acheron: Tôi không phải là người mà anh quen biết, quê hương của tôi cũng không may mắn bằng thế giới của anh.
- Welt: ...Tôi rất tiếc.
- Acheron: Không sao, nếu như điều này có thể xóa bỏ được sự lo ngại của anh thì tôi không ngại.
- Welt: Nhưng tôi vẫn muốn biết dưới ý niệm "Săn Bắn" đó, quý cô Acheron, rốt cuộc là sức mạnh nào đã thôi thúc cô đi một mình đến tận bây giờ?
- Acheron: ...Anh Welt à, trước khi trả lời câu hỏi này, tôi muốn tiếp tục chủ đề ban nãy trước.
- Acheron: Tôi rất thích ví dụ của anh. Đúng là chim non mới sinh đã biết bay, nhưng trong quá khứ xa xưa, tổ tiên của chúng cũng chỉ có thể đứng nhìn bầu trời cao từ trên mặt đất mà thôi.
- Acheron: Chúng nhìn thấy ánh sáng từ nơi xa xôi, từ bên ngoài bầu trời xuyên qua đám mây mù, chiếu rọi mặt đất. Thế là hết lần này đến lần khác, hết đời này đến đời khác, những con chim giương cánh bay cao, cố gắng chạm tới bầu trời, chỉ vì mặt trời ở đó.
- Acheron: Vậy thì, khi con chim cuối cùng rồi cũng bay được lên trời, nhưng lại phát hiện điểm cuối cùng của ánh sáng không phải mặt trời, mà là màn đêm đen đặc...
- Acheron: Vậy rốt cuộc chúng ta đi về phía ánh sáng vì điều gì?
Tìm lại hồi ức về Acheron[]
- Mô Tả BướcGóc nhìn lại một lần nữa chuyển đến đầu bên kia. Đôi khi, bạn cứ có cảm giác như mình đang sống trong một bộ phim... Nếu không thì sao các góc nhìn lại thay đổi chớp nhoáng như vậy?
- Black Swan: ...
- ???: Lâu rồi không gặp! Ở Penacony chơi có vui không... Acheron?
- Black Swan: (Giọng nói này... không phải của Constance. Là bạn đồng hành của cô ấy à?)
- ???: Tuy không biết rốt cuộc cô là loại người nào, và cô có mục đích gì...
- ???: Nhưng đầu đạn của tôi sẽ tìm thấy cô ngay lập tức đấy... Nên từ giờ đến lúc đó, tốt nhất cô hãy nhanh chóng tìm một cái quan tài ở Penacony đi, nhờ ông chủ giữ một bộ tốt nhất cho bản thân đi, đồ giả mạo.
- Black Swan: (Đồ giả mạo? Thì ra là vậy, cô ấy đã đưa hành tung của mình cho một người khác đang theo dõi Acheron.)
- Black Swan: Anh là ai?
- ???: Hử? Tôi nhầm sao? Cô là ai thế?
- Black Swan: Tôi là Người Lưu Giữ Ký Ức của Sảnh Đường Hồi Ức.
- ???: Ồ! Được đấy, tôi rất thích đối thủ xứng tầm như thế. Cô là vệ sĩ của đồ giả mạo đó à? Hay là ai khác nữa? Thôi bỏ đi, cũng không quan trọng. Tôi cũng sẽ để lại một viên đạn cho cô, gội sạch đầu rồi đợi đi nhé!
- Black Swan: Tôi không biết anh đang nói gì... Nhưng anh quen biết Acheron à, Cảnh Binh Thiên Hà đúng không? Tôi có chuyện muốn hỏi anh.
- ???: Ha ha, muốn tôi giúp cô viết di chúc à? Được, cô nói đi.
- Black Swan: Không phải di chúc gì cả... Tôi chỉ muốn hỏi anh, cô ấy đã trở thành Cảnh Binh Thiên Hà như thế nào mà thôi.
- ???: ...
- Black Swan: Cô ấy vốn dĩ không phải là Hành Giả Vận Mệnh "Săn Bắn", anh mới là người đó, đúng không? Nói cho tôi biết, rốt cuộc Acheron có lai lịch gì vậy?
- ???: ...Ha ha ha, được lắm! Chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ gặp được một đồng minh, xem ra tôi rất may mắn!
- ???: Tôi sắp tới Penacony rồi, Người Lưu Giữ Ký Ức, hãy mua chai "Asdana White Oak" đi, rồi hâm nóng nó càng tốt, tôi kính cô một ly nhá.
- ???: Quá khứ của người phụ nữ đó à? Không ai biết cả. Nhưng nếu như cô chỉ muốn biết một câu trả lời đơn giản, thì được thôi, tốt nhất là cô nên tìm một cái ghế dựa có đệm lót đi, người phụ nữ tên Acheron đó...
- ???: ...Là một Lệnh Sứ *không nên tồn tại*.
- Đang chuyển sang góc nhìn của Aventurine...
- Dường như Aventurine đã mất tất cả, nhưng anh ấy vẫn quyết định phân phát vàng bạc châu báu trên đường, tận dụng tất cả. Mục đích của anh ta rốt cuộc là...
Bên Lề[]
- Tên của nhiệm vụ này xuất phát từ tác phẩm When the Sacred Ginmill Closes của Lawrence Block.
- Nhạc nền được sử dụng khi Welt kể chuyện với Acheron là For Kevin từ Honkai Impact 3rd.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Sau Khi Khách Sạn Đóng Cửa |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 酒店关门之后 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 飯店關門之後 |
| Tiếng Anh | When the Sacred Ginmill Closes |
| Tiếng Nhật | 聖なる酒場の哀歌 |
| Tiếng Hàn | 성스러운 바가 문을 닫을 때 Seongseureoun Baga Muneul Dadeul Ttae |
| Tiếng Tây Ban Nha | Cuando el hotel cierra sus puertas |
| Tiếng Pháp | Après la fermeture des portes de l'hôtel |
| Tiếng Nga | Когда закрывается отель Kogda zakryvayetsya otel' |
| Tiếng Thái | ยามเมื่อโรงแรมปิด |
| Tiếng Đức | Wenn das Hotel schließt |
| Tiếng Indonesia | Setelah Hotel Tutup |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Quando o Hotel Fecha as Portas |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 2.1
Điều Hướng[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
