Xem hành tinh như trạm dừng trên hành trình, và mở ra thời đại của khai phá. Con đường này nguy hiểm nhiều hơn bất ngờ, nhưng trời sao nằm ngay trong tầm tay bạn.
Đường Ray Đến Những Vì Sao là phiên bản đầu tiên được ra mắt trong Honkai: Star Rail.
Nội Dung Mới[]
Nhân Vật[]
- Nhà Khai Phá (5 Sao)
Arlan (4✦, Lôi, Hủy Diệt)- Asta (4✦, Hỏa, Hòa Hợp)
- Bailu (5✦, Lôi, Trù Phú)
- Bronya (5✦, Phong, Hòa Hợp)
- Clara (5✦, Vật Lý, Hủy Diệt)
- Dan Heng (4✦, Phong, Săn Bắn)
- Gepard (5✦, Băng, Bảo Hộ)
- Herta (4✦, Băng, Tri Thức)
- Himeko (5✦, Hỏa, Tri Thức)
- Hook (4✦, Hỏa, Hủy Diệt)
- Jing Yuan (5✦, Lôi, Tri Thức)
- March 7th (4✦, Băng, Bảo Hộ)
- Natasha (4✦, Vật Lý, Trù Phú)
- Pela (4✦, Băng, Hư Vô)
- Qingque (4✦, Lượng Tử, Tri Thức)
- Sampo (4✦, Phong, Hư Vô)
- Seele (5✦, Lượng Tử, Săn Bắn)
- Serval (4✦, Lôi, Tri Thức)
- Sushang (4✦, Vật Lý, Săn Bắn)
- Tingyun (4✦, Lôi, Hòa Hợp)
- Welt (5✦, Số Ảo, Hư Vô)
- Yanqing (5✦, Băng, Săn Bắn)
Nón Ánh Sáng[]
- Đối Kháng (3✦, Săn Bắn)
- Hổ Phách (3✦, Bảo Hộ)
- Mũi Tên (3✦, Săn Bắn)
- Điệp Khúc (3✦, Hòa Hợp)
- Trời Sập (3✦, Hủy Diệt)
- Dồi Dào (3✦, Trù Phú)
- Tên Bắn (3✦, Săn Bắn)
- Kho Lưu Trữ (Nón Ánh Sáng) (3✦, Tri Thức)
- Tập tin:Light Cone Phòng Thủ Icon.pngTập tin:Light Cone Phòng Thủ Icon.png Phòng Thủ (✦, Tập tin:Icon Path Medium.png [[]])
- Trái Ngọt (3✦, Trù Phú)
- Bóng Ẩn (3✦, Hư Vô)
- Xoáy Ốc (3✦, Hư Vô)
- Hài Hòa (3✦, Hòa Hợp)
- Luân Hồi (3✦, Hòa Hợp)
- Tập tin:Light Cone Propagation Icon.pngTập tin:Light Cone Propagation Icon.png Sinh Sôi (✦, Tập tin:Icon Path Medium.png [[]])
- Hủy Diệt Tất Cả (3✦, Hủy Diệt)
- Chìa Khóa Linh Hồn (3✦, Tri Thức)
- Mở Rộng (3✦, Bảo Hộ)
- Thông Tuệ (3✦, Tri Thức)
- Đổ Nát (3✦, Hủy Diệt)
- Tĩnh Mịch (3✦, Hư Vô)
- Lời Thề Bí Mật (4✦, Hủy Diệt)
- Khắc Lên Ánh Trăng (4✦, Hòa Hợp)
- Múa! Múa! Múa! (4✦, Hòa Hợp)
- Ngày Đầu Tiên (4✦, Bảo Hộ)
- Tầm Mắt Của Con Mồi (4✦, Hư Vô)
- Ký Hiệu Kéo Dài (4✦, Hư Vô)
- Sự Nghỉ Ngơi Của Thiên Tài (4✦, Tri Thức)
- Chúc Ngủ Ngon (4✦, Hư Vô)
- Sự Lựa Chọn Của Landau (4✦, Bảo Hộ)
- Đừng Để Thế Giới Lạnh Lẽo (4✦, Tri Thức)
- Dáng Hình Trong Ký Ức (4✦, Hòa Hợp)
- Không Nơi Ẩn Náu (4✦, Hủy Diệt)
- Sự Trầm Mặc Duy Nhất (4✦, Săn Bắn)
- Quá Khứ Tương Lai (4✦, Hòa Hợp)
- Vừa Đúng Lúc (4✦, Trù Phú)
- Điểm Hẹn Hành Tinh (4✦, Hòa Hợp)
- Buổi Trò Chuyện Hậu Phẫu (4✦, Trù Phú)
- Đổi Ngang Giá (4✦, Trù Phú)
- Sự Quyết Tâm Như Giọt Mồ Hôi Lấp Lánh (4✦, Hư Vô)
- U Tối Trở Lại (4✦, Săn Bắn)
- Làn Nước Xuân Xuất Hiện (4✦, Săn Bắn)
- Sự Ra Đời Của "Tôi" (4✦, Tri Thức)
- Bữa Sáng Đúng Điệu (4✦, Tri Thức)
- Cùng Một Tâm Trạng (4✦, Trù Phú)
- Hãy Theo Dõi Nào! (4✦, Săn Bắn)
- Luận Kiếm (4✦, Săn Bắn)
- Đó Chính Là Tôi! (4✦, Bảo Hộ)
- Hôm Nay Là Ngày Yên Lành (4✦, Tri Thức)
- Xu Hướng Thị Trường Vũ Trụ (4✦, Bảo Hộ)
- Dưới Bầu Trời Xanh (4✦, Hủy Diệt)
- Đêm Ấm Sẽ Chóng Qua (4✦, Trù Phú)
- Chúng Ta Là Lửa Ngầm (4✦, Bảo Hộ)
- Hẹn Gặp Lại (4✦, Hư Vô)
- Gâu! Thời Gian Tản Bộ (4✦, Hủy Diệt)
- Trước Buổi Bình Minh (5✦, Tri Thức)
- Cuộc Chiến Chưa Nguôi (5✦, Hòa Hợp)
- Du Hành Trên Biển Sao (5✦, Săn Bắn)
- Nhân Danh Thế Giới (5✦, Hư Vô)
- Trong Đêm Tối (5✦, Săn Bắn)
- Giây Phút Thắng Lợi (5✦, Bảo Hộ)
- Chuyến Tàu Đêm Trên Dải Ngân Hà (5✦, Tri Thức)
- Sự Sụp Đổ Của Aeon (5✦, Hủy Diệt)
- Giấc Ngủ Say Mềm (5✦, Săn Bắn)
- Vật Không Thể Thay Thế (5✦, Hủy Diệt)
- Chất Liệu Ký Ức (5✦, Bảo Hộ)
- Thời Gian Không Ngừng Lại (5✦, Trù Phú)
Bước Nhảy[]
- Bước Nhảy Sự Kiện Nhân Vật:
- Bướm Trên Mũi Kiếm (Seele) - Giai đoạn 1
- Thiên Giáo Trách Phạt (Jing Yuan) - Giai đoạ 2
- Bước Nhảy Sự Kiện Nón Ánh Sáng:
- Định Hình Năm Tháng/26-04-2023 (Trong Đêm Tối) - Giai đoạ 1
- Định Hình Năm Tháng/17-05-2023 (Trước Buổi Bình Minh) - Giai đoạ 2
- Bước Nhảy Vĩnh Viễn:
Sự Kiện[]
- Bên Kia Bầu Trời
- Giải Đấu Siêu Cấp Boulder
- Sứ Giả Tiến Bước
- Tạp Chí Khai Phá
- Thanh Long Nhập Mộng
Nhiệm Vụ[]
Nhiệm Vụ Khai Phá[]
- Hôm Nay Là Ngày Mai Của Hôm Qua
- Đi Đến Nơi Tận Cùng
- Vòng Xoáy Kết Thúc Ở Trung Tâm
- Khoảnh Khắc Yên Bình Của Vũ Trụ
- Bóng Tối Chưa Rời Đi
- Vũ Trụ Mô Phỏng - Thử Nghiệm Đầu Tiên
- Hành Trình Đang Tiếp Diễn
- Lưu Lạc Giữa Các Vì Sao
- Giữa Đêm Đông Khô Cằn
- Cuộc Phiêu Lưu Giá Rét
- Những Nhà Lữ Hành Trong Đêm Đông
- Đêm Ở Thành Everwinter
- Tránh Vỏ Dưa Gặp Vỏ Dừa
- Trốn Tìm
- Điều Thứ 8, Cũng Là Quy Tắc Cuối Cùng
- Cô Ấy Chờ Lưỡi Kiếm Đã Quá Lâu Rồi
- Bao Nhiêu Người Trong Số Họ Đã Rơi Xuống Vực Sâu
- Điểm Hẹn Hoàng Hôn
- Quá Khứ Sẽ Trở Lại Như Tuyết Lở
- Nằm Trong Gỉ Sắt
- Mục Nát Hoặc Rực Cháy
- Chúng Tôi Không Giỏi Từ Biệt
- Dưới Ánh Dương Thiêu Đốt
- Gột Rửa Trong Bóng Tối Bên Ngoài
- Không Thể Tạo Nên Thần Tượng
- Quân Cận Vệ Trẻ Tuổi
- Các Binh Sĩ Trầm Lặng Không Lời
- Ngôi Sao Là Món Đồ Chơi Lạnh Lẽo
- Quá Khứ Sớm Đã Mất Kết Nối
- Trong Đầm Lầy Hung Hiểm
- Này Người Bạn, Thời Gian Không Chờ Đợi Chúng Ta
- Ngân Hà Tĩnh Mịch
- Đáp Thuyền Cưỡi Gió Thăm Động Tiên
- Tiến Vào Không Trung, Lời Mời Chưa Gửi
- Lướt Qua Mây Trôi, Nhập Ma Đeo Bám
- Diện Kiến Cõi Tiên, Tướng Quân Thiết Sách
- Chó Săn Đuổi Theo Cáo
- Báo Trước Con Đường Sao
- Đầu Độc, Sự Bất Tử Xa Xăm
- Người Bạn Mới, Làn Gió Mới
- Thế Sự Vô Hạn, Chiêm Tinh Huyền Diệu
- Thần Mộc Trùng Sinh, Nghịch Chuyển Cân Bằng
- Nai Kêu Da Diết, Sừng Ngọc Quấn Quanh
- Mù Lòa Dẫn Lối, Thiên Trị Tội Đồ
- Cân Bằng Vũ Trụ
- Rèn Luyện Cân Bằng - 1
- Rèn Luyện Cân Bằng - 2
- Rèn Luyện Cân Bằng - 3
- Rèn Luyện Cân Bằng - 4
- Rèn Luyện Cân Bằng - 5
- Rèn Luyện Cân Bằng - 6
Nhiệm Vụ Đồng Hành[]
- Mầm Sống Mới
- Hiểu Lầm Ngoài Ý Muốn
- Có Biết Tôi Không
- Dấu Hiệu Rãnh Nứt
- Những Câu Chuyện Muôn Hình Vạn Trạng
- Kho Báu Của Thợ Mỏ Già
- Bảo Bối Của Hook
- Món Quà Của Hook
- Đi Tìm Nguồn Thuốc
- Miễn Dịch Gió Tuyết
- Chút Ân Tình Hiếm Hoi - 1
- Chút Ân Tình Hiếm Hoi - 2
- Không Ai Nghe Thấy
- Đội Tàu Thời Gian
- Chỉ Là Trẻ Nhỏ
Nhiệm Vụ Thám Hiểm[]
- Vũ Trụ Mô Phỏng - Thử Nghiệm Close Beta
- Vũ Trụ Mô Phỏng - 1
- Vũ Trụ Mô Phỏng - 2
- "Đồ Tốt"
- Người Không Phải Cây Cỏ - 1
- Người Không Phải Cây Cỏ - 2
- Người Không Phải Cây Cỏ - 3
- Lễ Cầu Siêu
- Đến: Ngôi Sao Ảm Đạm
- Con Đường Phục Hưng
- Nghịch Lý Hướng Dẫn
- Chỉ Có Thể Ngắm Nhìn
- Dấu Hiệu Rãnh Nứt
- Trăm Ngàn Diện Mạo
- Tìm Kiếm Linh Hồn
- Không Gian Cõi Lặng
- Ra Đường Nhờ Bạn Bè
- Đại Chiến Sức Khỏe
- Ghé Thăm Nhà Thường Xuyên
- Nguy Cơ Rụng Lông
- Quy Tắc Ứng Xử Đội Tàu: Kinh Nghiệm Quản Lý
- Quy Tắc Ứng Xử Trên Tàu: Thú Cưng Lên Tàu
- Ký Ức Muôn Màu
- Đồng Hành Của Trạm Không Gian
- Đo Chiều Cao
- Công Thức Nước Ép
- Thời Gian Rảnh Rỗi
- Chiếu Sáng Toa Tàu
- Tìm Đĩa Hát
- Pom-Pom Bị Sái Cổ
- Điểm Của Pom-Pom
- Sàn Nhà Phản Quang
- Kiểm Tra Định Kỳ
- Giấc Ngủ Vô Tình
- Thực Vật Không Gian
- Pom-Pom Cứng Đờ
- Nỗi Buồn Bất Chợt
- Nói Chuyện Với Tôi Một Lát Nhé
- Điều Tra Khẩu Vị
- Khoa Học Thay Đổi Đời Sống
- Quà Tặng Của Tàu Trưởng
- Chiếc Nút Bị Mất
Nhiệm Vụ Ngày[]
- (sẽ được thêm sau.)
Di Vật[]
- Ban Nhạc Sizzling Thunder
- Belobog Của Đấng Kiến Tạo
- Máy Sai Lệch Hành Tinh
- Quyền Vương Đường Phố
- Chim Ưng Ranh Giới Ngày Đêm
- Thợ Rèn Lửa Dung Nham
- Xianzhou Không Có Tuổi
- Thiên Tài Xuất Chúng
- Thiết Vệ Bão Tuyết
- Thợ Săn Tuyết Phủ
- Salsotto Dừng Xoay
- Thánh Kỵ Sĩ Giáo Hoàng Tịnh Đình
- Thiện Xạ Bông Lúa
- Công Ty Kinh Doanh Liên Ngân Hà
- Lãng Khách Âm Thầm
- Trạm Phong Ấn Không Gian
- Vonwacq Hoạt Bát
- Talia - Vương Quốc Trộm Cướp
- Kẻ Cướp Vệt Sao Băng
- Kẻ Hoang Dã Sa Mạc
Khu Vực[]
Đội Tàu Astral[]
- Toa Tàu Mui Trần
- Toa Phòng Khách
Trạm Không Gian Herta[]
Jarilo-VI[]
- Khu Tầng Trên
- Khu Hành Chính
- Cánh Đồng Tuyết Ngoại Thành
- Lằn Ranh
- Cấm Địa Thiết Vệ
- Hành Lang Âm Vang
- Dãy Everwinter
- Khu Tầng Dưới
- Thị Trấn Boulder
- Khu Mỏ Khổng Lồ
- Thị Trấn Rivet
- Trụ Sở Máy Móc
Xianzhou Luofu[]
- Trung Tâm Biển Thuyền Sao
- Trường Lạc Thiên
- Cảng Lưu Vân
- Bến Cảng Sao Xoay
- Sở Thiên Tượng
- Sở Công Nghiệp
Kẻ Địch[]
Thường[]
- Antibaryon
- Cỗ Máy Tự Động - Bọ Cánh Cứng
- Cỗ Máy Tự Động - Chó Săn
- Cỗ Máy Tự Động - Nhền Nhện
- Cánh Tay Robot Hỗ Trợ
- Baryon
- Lính Tuần Tra Vân Kỵ
- Tay Trái Bình Minh
- Tay Phải Tai Ương
- "Bí Truyền Dược Vương" Nội Đan Sĩ
- Cơ Giáp Nhập Ma - Cóc Vàng Phủ Mây
- Cơ Giáp Nhập Ma - Cá Rồng Đèn
- Cơ Giáp Nhập Ma - Nghê Tùy Tùng
- Ảo Ảnh Everwinter
- Tạo Vật Bừng Lửa
- Tạo Vật Sương Giá
- Mũi Băng (1)
- Mũi Băng (2)
- Kẻ Dệt Lá Số Ảo
- Ảo Ảnh Lửa Thiêu
- Giáo Hàn Đông Vô Tận (1)
- Giáo Hàn Đông Vô Tận (2)
- Lính Gác Nhập Ma
- Mặt Nạ Vô Tưởng
- Heo Đất Phối Hợp
- Pháo Thủ Bờm Bạc
- Xạ Thủ Bờm Bạc
- Cận Vệ Bờm Bạc
- Tạo Vật Sấm Rền
- Nhị Ca Pu
- Đại Ca Pu
- Tam Đệ Pu
- Heo Đất Trù Phú
- Heo Đất Hủy Diệt
- Heo Đất Bảo Hộ
- Tập tin:Icon Enemy Nhánh Trăm Hoa.pngTập tin:Icon Enemy Nhánh Trăm Hoa.png Nhánh Trăm Hoa
- Tập tin:Icon Enemy Nhánh Quả Mọng.pngTập tin:Icon Enemy Nhánh Quả Mọng.png Nhánh Quả Mọng
- Tập tin:Icon Enemy Nhánh Lá Vàng.pngTập tin:Icon Enemy Nhánh Lá Vàng.png Nhánh Lá Vàng
- Tập tin:Icon Enemy Nhánh Gió Cuốn.pngTập tin:Icon Enemy Nhánh Gió Cuốn.png Nhánh Gió Cuốn
- Kẻ Lang Thang
- Chiến Binh Hư Không - Kẻ Bóp Méo
- Chiến Binh Hư Không - Kẻ Loại Bỏ
- Chiến Binh Hư Không - Kẻ Cướp Đoạt
- Heo Đất Không Gian
- Tạo Vật Gió Tản
Tinh Anh[]
- Động Cơ Phản Vật Chất
- Gác Cổng Kim Nhân
- Cỗ Máy Tự Động "Sói Nanh Nhọn"
- Cỗ Máy Tự Động "Sói Nanh Nhọn" (Bị Lỗi)
- Cỗ Máy Tự Động - Sói Nanh Nhọn (Hoàn Chỉnh)
- Tập tin:Icon Enemy Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám.pngTập tin:Icon Enemy Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám.png Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám
- Tập tin:Icon Enemy Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám (Bị Lỗi).pngTập tin:Icon Enemy Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám (Bị Lỗi).png Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám (Bị Lỗi)
- Cỗ Máy Tự Động - Gấu Xám (Hoàn Chỉnh)
- Lửa Vũ Trụ
- Lửa Vũ Trụ (Bị Lỗi)
- Hư Ảnh Kẻ Xâm Chiếm
- Hư Ảnh Kẻ Xâm Chiếm (Bị Lỗi)
- Nhà Luyện Hình "Bí Truyền Dược Vương"
- Kẻ Lang Thang Lạnh Giá
- Kẻ Lang Thang Lạnh Giá (Bị Lỗi)
- Hư Ảnh Đấng Bảo Vệ
- Hư Ảnh Đấng Bảo Vệ (Bị Lỗi)
- Băng Vũ Trụ
- Băng Vũ Trụ (Bị Lỗi)
- Kẻ Lang Thang Bốc Cháy
- Kẻ Lang Thang Bốc Cháy (Bị Lỗi)
- Hiệu Úy Bờm Bạc
- Hiệu Úy Bờm Bạc (Bị Lỗi)
- Hiệu Úy Bờm Bạc (Hoàn Chỉnh)
- Kẻ Mời Gió
- Kẻ Mời Gió (Bị Lỗi)
- Chiến Binh Hư Không - Kẻ Chà Đạp
- Chiến Binh Hư Không - Kẻ Chà Đạp (Bị Lỗi)
Thủ Lĩnh[]
- Huyền Lộc Trù Phú
- Bronya
- Bronya (Hoàn Chỉnh)
- Cocolia
- Cocolia (Hoàn Chỉnh)
- Gepard
- Gepard (Hoàn Chỉnh)
- "Thợ Săn Stellaron" Kafka
- "Thợ Săn Stellaron" Kafka (Hoàn Chỉnh)
- Svarog
- Svarog (Hoàn Chỉnh)
Dư Âm Chiến Đấu[]
- Cocolia, Người Mẹ Hư Vô
- Quái Thú Tận Thế
Chế Độ Chơi[]
Thư Viện[]
Thông Báo Chương Trình Đặc Biệt
Tổng Quan Sự Kiện
Poster Ra Mắt Chính Thức
Tổng Quan Phúc Lợi Trong Game[]
Video[]
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Đường Ray Đến Những Vì Sao |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 通往群星的轨道 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 通往群星的軌道 |
| Tiếng Anh | The Rail Unto the Stars |
| Tiếng Nhật | 星へ続くレイル |
| Tiếng Hàn | 뭇별로 향하는 궤도 Mutbyeollo Hyanghaneun Gwedo |
| Tiếng Tây Ban Nha | Ferrocarril a las estrellas |
| Tiếng Pháp | La voie des étoiles |
| Tiếng Nga | Путь, ведущий к звёздам Put', vedushchiy k zvyozdam |
| Tiếng Thái | เส้นทางสู่หมู่ดาว |
| Tiếng Đức | Schienen zu den Sternen |
| Tiếng Indonesia | Rel Menuju Ribuan Bintang |
| Tiếng Bồ Đào Nha | A Ferrovia Para as Estrelas |
Điều Hướng[]
| ||||||||||||||
.png){kind=link}