Người Bảo Vệ Lời Thề là một Phương Trình 3 sao trong Vũ Trụ Sai Phân: Anh Hùng Nghìn Mặt.
Câu Chuyện[]
Suỵt, họ sắp đến rồi, những người bảo vệ lời thề của Talanton,
mong bạn một đời yên ả, chưa từng làm trái lời thề.
Lời giao kèo với xưởng thợ, hiệp ước với thành bang láng giềng,
cái giá đã hứa với Titan, kỳ tích khi cầu nguyện ở Thần Điện,
tín đồ của Talanton hiện hữu khắp mọi nơi, họ là gió,
là hình bóng, là Phiến Đá bị đập vỡ,
bảo vệ mọi giao ước trên thế gian thay cho Titan.
Họ dùng dao găm sát hại tên vua phản bội đồng minh,
dùng mỏ diều hâu trừng phạt những kẻ lừa dối Titan,
thậm chí còn dùng gai hồng đâm thương Zagreus xảo quyệt.
Có người nói, những người bảo vệ lời thề chỉ là lời nói dối của tư tế,
nhưng đó là bởi vì bạn không thể nhìn thấy họ trước khi chết,
dù có chạy trốn thế nào, họ vẫn luôn chờ bạn ở điểm cuối cùng.
mong bạn một đời yên ả, chưa từng làm trái lời thề.
Lời giao kèo với xưởng thợ, hiệp ước với thành bang láng giềng,
cái giá đã hứa với Titan, kỳ tích khi cầu nguyện ở Thần Điện,
tín đồ của Talanton hiện hữu khắp mọi nơi, họ là gió,
là hình bóng, là Phiến Đá bị đập vỡ,
bảo vệ mọi giao ước trên thế gian thay cho Titan.
Họ dùng dao găm sát hại tên vua phản bội đồng minh,
dùng mỏ diều hâu trừng phạt những kẻ lừa dối Titan,
thậm chí còn dùng gai hồng đâm thương Zagreus xảo quyệt.
Có người nói, những người bảo vệ lời thề chỉ là lời nói dối của tư tế,
nhưng đó là bởi vì bạn không thể nhìn thấy họ trước khi chết,
dù có chạy trốn thế nào, họ vẫn luôn chờ bạn ở điểm cuối cùng.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Người Bảo Vệ Lời Thề |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 护誓者 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 護誓者 |
| Tiếng Anh | Oathkeeper |
| Tiếng Nhật | 誓いの守護者 |
| Tiếng Hàn | 서약의 수호자 Seoyagui Suhoja |
| Tiếng Tây Ban Nha | Guardián del juramento |
| Tiếng Pháp | Gardien du serment |
| Tiếng Nga | Хранитель клятвы Khranitel' klyatvy |
| Tiếng Thái | ผู้รักษาคำสาบาน |
| Tiếng Đức | Eidbewahrer |
| Tiếng Indonesia | Oathkeeper |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Mantenedor de Promessas |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 3.1