Khu Vườn Tĩnh Mịch

Bài viết này nói về Khu Vực. Đối với Vùng Khám Phá, xem Khu Vườn Tĩnh Mịch (Vùng Khám Phá).

Động Tiên Lâm Viên được các nghệ nhân người Hồ Ly xây dựng vào hằng trăm năm trước, là nơi để các du khách nghỉ ngơi, ngâm thơ đối ẩm... Giờ đây, tin đồn về "Khu Vườn Tĩnh Mịch bị ma ám" đang lan truyền một cách chóng mặt.

Khu Vườn Tĩnh Mịch là một khu vực trong Xianzhou Luofu, mở khóa trong quá trình hoàn thành Nhiệm vụ Hồ Trai Chí Dị (Tiếp Diễn).

Địa Điểm Nổi Bật[]

Không có Địa Điểm Nổi Bật nào tại Khu Vườn Tĩnh Mịch.

Vị Trí Quan Trọng[]

Hoạt Động[]

Nụ Hoa Trù Phú - Đài Hoa Nhân Tạo (Đỏ)
Con Đường Âm U - Hang Động Xâm Thực
Điểm Tập Kết
Hình Ảnh Cõi Âm - Hư Ảnh Ngưng Đọng

Thám Hiểm[]

Khiêu Chiến Cường Địch
Tháp Trấn Yêu - Mộ Hồ Miên
Tháp Trấn Yêu - Rừng Đàm Hồ
Tháp Trấn Yêu - Đình Viện
Tháp Trấn Yêu - Yến Lạc Đình
Tháp Trấn Yêu - Đài Thanh Khâu
Giá Gỗ Mộ Hồ Miên
Giá Gỗ Yến Lạc Đình
Giá Gỗ Đài Thanh Khâu

Kẻ Địch[]

Thường[]

Linh Thú Trù Phú - Chó Săn Vàng
Linh Thú Trù Phú - Sói Cây
Lính Tuần Tra Vân Kỵ
"Bí Truyền Dược Vương" Khí Nguyên Sĩ
Cơ Giáp Nhập Ma - Cóc Vàng Phủ Mây
Cơ Giáp Nhập Ma - Cá Rồng Đèn
Cơ Giáp Nhập Ma - Nghê Tùy Tùng
Lính Gác Nhập Ma
Cai Ngục Nhập Ma
Heo Đất Không Gian (không xuất hiện lại sau khi bị tiêu diệt)
Cai Ngục Cõi Âm Kỳ LạCai Ngục Cõi Âm Kỳ Lạ Cai Ngục Cõi Âm Kỳ Lạ

Tinh Anh[]

Kim Nhân Câu Hồn Sứ (Khiêu Chiến Cường Địch)

NPC[]

Hanya
Huohuo

Miaodian — Cai Ngục Cõi Âm Kỳ Lạ
Số 437 — Kim Nhân Câu Hồn Sứ
Shouling — Sứ Giả Linh Hồn Sở Thập Vương

Điều Tra[]

Tháp Trấn Yêu[]

Quỷ Kép Hát[]

Điều tra

Quỷ Kép Hát: Vị khách này, tại sao lại chạy lên tận sân khấu để xem kịch thế?

Thật ngại quá, mạo phạm rồi.

Quỷ Kép Hát: Không sao, giới trẻ bây giờ đều không thích nghe kịch rồi, cho nên một số người không hiểu rõ quy tắc cũng không phải vấn đề gì lớn.

Cũng đâu có ai cản tôi lên sân khấu đâu?

Quỷ Kép Hát: Không ai cản... Được, hy vọng (anh/cô) vẫn sẽ giữ thái độ này đối với những chuyện khác. Lần sau cứ đâm thẳng vào Nhà Giam Xiềng Xích, rồi nói với cai ngục là "Đâu có ai cản tôi vào đây!" thử xem có giữ được cái đầu nhỏ bé không nhé.

Cũng chả có khách, nghe ở đâu cũng y chang nhau mà.

Quỷ Kép Hát: Chậc... Đúng là nói năng không có chút khách sáo gì đấy.

Maaaa!!!

Quỷ Kép Hát: Hét cái gì vậy, làm tôi hết hồn à...! Chưa từng thấy qua Tuế Dương sao?

Quỷ Kép Hát: Thôi bỏ đi, khó mà có được một người chịu nghe kịch... Không tranh luận nữa.

Quỷ Kép Hát: Sở Thập Vương chỉ cho phép tôi hoạt động trong phạm vi Khu Vườn Tĩnh Mịch thôi. Tôi tìm nửa ngày rồi mới tìm được rạp hát này, nhưng hát mãi cũng chỉ gặp được (anh/cô). Loại kịch này sa sút đến thế rồi sao?

Vở kịch này đúng là làm người khác sợ đó.

Quỷ Kép Hát: Cũng đúng. "Rượu Hợp Hôn" là vở kịch nổi tiếng nhất của Kịch Hoa Cổ Zhuming mà!

Quỷ Kép Hát: Nó có thể được hát hàng ngàn năm chỉ vì nó "đáng sợ". Trước khi bị đưa vào Lò Nung Tạo Hóa, mọi người ở Zhuming đều từng nghe qua vở kịch này!

Chỗ này hoang vu quá.

Quỷ Kép Hát: Cũng có lý, ý là tôi nên vào thành phố để tìm một rạp hát đông người hơn sao?

Đừng đừng đừng!

Quỷ Kép Hát: Đùa thôi, đừng sợ. Cũng vì ở nơi quái quỷ này nên Sở Thập Vương mới mắt nhắm mắt mở cho tôi đó.

Quỷ Kép Hát: Haiz... Nói thật, hát hí kịch trong bầu không khí này chả có gì thú vị cả. (Anh/Cô) có muốn học Kịch Hoa Cổ Zhuming với tôi không?

Nghe có vẻ khó nhỉ.

Quỷ Kép Hát: Học một cách nghiêm túc sẽ phải mất năm mươi năm để học những kỹ năng cơ bản như hát xướng và động tác sân khấu.

Quỷ Kép Hát: Nhưng tôi chỉ dạy hát vở "Rượu Hợp Hôn" này thôi, nên dễ lắm.

Chắc cũng có thể.

Quỷ Kép Hát: Được thôi, vậy chúng ta cùng học vở "Rượu Hợp Hôn" vừa mới được nghe nhé.

Phiền quá, không học.

Quỷ Kép Hát: Không phiền đâu, chúng ta cùng học vở "Rượu Hợp Hôn" vừa mới nghe nhé.

Quỷ Kép Hát: Cứ coi như để tôi bớt buồn đi, như vậy thì tôi sẽ không chạy lung tung nữa, mọi người cũng sẽ vui vẻ hơn. Tốt mà đúng không?

Tôi sẽ học.

Quỷ Kép Hát: Được! Vậy chúng ta bây giờ xem như thầy trò nhé!

Quỷ Kép Hát: Chuẩn bị xong thì nói với tôi một tiếng, chúng ta sẽ bắt đầu học vở "Rượu Hợp Hôn".

Hay là thôi đi.

Quỷ Kép Hát: Haiz... Cũng được, nếu muốn học thì đến tìm tôi nhé.

Bắt Đầu Học Hát Kịch

Quỷ Kép Hát: Rồi, giờ chúng ta bắt đầu từ bối cảnh câu chuyện trước nhé. "Rượu Hợp Hôn" kể về người bị Tuế Dương mê hoặc và đem lòng yêu Tuế Dương.

Quỷ Kép Hát: Nữ chính là Tuế Dương, đầy quyến rũ và cực kỳ nguy hiểm. Cô ta dụ dỗ đàn ông cưới mình rồi nuốt chửng cảm xúc của họ trong đêm tân hôn.

Chuyện gì mà nghe ghê quá vậy...

Quỷ Kép Hát: Thực ra, điều đáng sợ nhất trong câu chuyện này chính là con người... Có một số người trong vở kịch đã biết đó là Tuế Dương, nhưng vẫn cố dùng nó để diệt trừ kẻ thù của mình.

Quỷ Kép Hát: Đương nhiên, những người này cuối cùng cũng bị nữ chính xử hết. Theo một ý nghĩa nào đó thì câu chuyện này tính ra cũng hả lòng hả dạ lắm.

Đúng là một câu chuyện cũ rích...

Quỷ Kép Hát: Từ góc độ của thời hiện đại mà nói thì có một chút cũ. Hơn nữa, Tuế Dương cơ bản là không phân biệt nam nữ, nhưng lại bị loài người gắn cái mác "hồng nhan họa thủy".

Quỷ Kép Hát: Nhưng vở kịch này dù sao cũng là tác phẩm của thời Tam Kiếp, không nên phủ nhận giá trị nghệ thuật của nó chỉ vì sự hạn chế của thời đại được. Chỉ có những kẻ ngu xuẩn không đọc mà vẫn thích đánh giá mới làm những việc như vậy.

Quỷ Kép Hát: Quay lại vấn đề chính, phần chúng ta sắp học là phần đáng sợ nhất của vở kịch.

Quỷ Kép Hát: Nữ chính nhập vào thân xác của tân lang. Tân lang dù chỉ có một mình nhưng lại như hai con người, tung tăng nhảy múa.

Quỷ Kép Hát: Một người một Tuế Dương cứ thế hát đến sáng hôm sau. Đợi đến ngày thứ hai khi mọi người bước vào phòng, thì chỉ nhìn thấy cái xác mục rửa của tân lang.

Quỷ Kép Hát: Đoạn này sẽ hát như vậy nè...

Quỷ Kép Hát: Vì người điểm phấn tô son, môi đỏ như máu da tựa sương.

Quỷ Kép Hát: Vì người thắp nến chong đèn, xương là bấc nến thịt là hương.

Quỷ Kép Hát: Vì người cởi bỏ xiêm y, màn trướng phù dung bừng đam mê.

Quỷ Kép Hát: Đêm nay cùng người thành đôi, tiếc rằng ngày mai lại lẻ bóng.

Hay đó!

Quỷ Kép Hát: Hihi, cảm ơn.

Dở quá!

Quỷ Kép Hát: Nói gì vậy! Giới trẻ bây giờ thật sự không thích hí kịch nữa rồi sao?

Nghe sợ thật!

Quỷ Kép Hát: Vậy có nghĩa là tôi hát rất hay.

Quỷ Kép Hát: Tiết học này tạm thời đến đây. Tiết sau chúng ta sẽ luyện tập diễn xuất nhé.

Quỷ Kép Hát: Tan học! Hôm khác gặp lại. Nhớ nhé, lần sau tôi sẽ kiểm tra đó...

(Tùy chọn, nói chuyện với Quỷ Kép Hát): Quỷ Kép Hát; Quỷ Kép Hát: Buổi học hôm nay đã kết thúc, nếu có thắc mắc gì hãy trao đổi ở buổi học tiếp theo.

(Nói chuyện với Quỷ Kép Hát vào ngày hôm sau sau khi server reset)

Diễn Tập Thực Chiến

Quỷ Kép Hát: Đồ đệ dấu yêu đến rồi sao, chúng ta bắt đầu tiết học thôi.

Quỷ Kép Hát: Nội dung tiết học này rất đơn giản, chính là hai sư đồ chúng ta cùng hát một lần vở "Rượu Hợp Hôn" nhé.

Quỷ Kép Hát: Trong Kịch Hoa Cổ Zhuming truyền thống, vở này cũng do hai người hát để tạo cảm giác bị Tuế Dương chiếm hữu một cách kỳ lạ.

Quỷ Kép Hát: Tôi hát nửa câu đầu, (anh/cô) hát nửa câu sau, vậy là xem như đã học xong rồi!

Quỷ Kép Hát: Vậy tôi hát trước một lần nhé...

Quỷ Kép Hát: Vì người điểm phấn tô son, môi đỏ như máu da tựa sương.

Quỷ Kép Hát: Vì người thắp nến chong đèn, xương là bấc nến thịt là hương.

Quỷ Kép Hát: Vì người cởi bỏ xiêm y, màn trướng phù dung bừng đam mê.

Quỷ Kép Hát: Đêm nay cùng người thành đôi, tiếc rằng ngày mai lại lẻ bóng.

Quỷ Kép Hát: Sao rồi, thuộc hết chưa?

Vẫn chưa nhớ lắm, có thể hát lại lần nữa không?

Quỷ Kép Hát: Tất nhiên là không rồi! Vở Kịch Hoa Cổ Zhuming truyền thống này được truyền thụ như vậy đó. Tôi hát một lượt, (anh/cô) cùng hát với tôi, nếu hát không được thì tôi sẽ đánh đó.

Quỷ Kép Hát: Có như vậy mới ghi nhớ được! Mấy ngàn năm nay đều được kế thừa như vậy đó!

Quỷ Kép Hát: Năm đó tôi cũng bị sư phụ đánh một trận mới nhớ được Kịch Hoa Cổ Zhuming đấy.

Tuế Dương thì sao bị đánh được chứ?

Quỷ Kép Hát: Đâu có khó? Tôi có thể nhập vào sư đệ của tôi để chịu phạt mà!

Quỷ Kép Hát: Haiz... Tội nghiệp sư đệ, cậu ta hát sai thì bị đánh, mà tôi hát sai thì cậu ta cũng bị đánh... Cuối cùng cậu ta cũng chịu không nổi mà bỏ đi rồi, nói là chả buồn học nữa...

Nhớ rồi, bắt đầu thôi.

Quỷ Kép Hát: Phải nhớ rằng hát sai thì sẽ bị đánh đó. Như vậy mới có thể thuộc bài được!

Quỷ Kép Hát: Bắt đầu nào!

Quỷ Kép Hát: Vì người điểm phấn tô son...

Đôi môi như sương, làn da thơm ngát.

Môi đỏ như máu da tựa như sương.

Cái miệng mở to độc nhất vô nhị.

Môi đỏ như máu, tóc như sương.

Quỷ Kép Hát: Vì người thắp nến chong đèn...

Ánh nến sáng chói, tâm hoảng sợ.

Thịt làm tâm nến xương làm hương.

Xương là bấc nến thịt là hương.

Tôi hầm canh gà cho lang quân.

Quỷ Kép Hát: Vì người cởi bỏ xiêm y...

Tấm vải uyên ương sưởi ấm chiếc bụng đói.

Một nhành hồng đỏ quan tâm tình lang.

Trong tấm vải uyên ương chiếc bụng đói đã đủ đầy.

Màn trướng phù dung bừng đam mê.

Quỷ Kép Hát: Đêm nay cùng người thành đôi

Tiếc rằng ngày mai lại lẻ bóng.

Tiếc rằng ngày sau căn phòng chỉ còn lại mình tôi.

Tiếc rằng ngày đó căn phòng lại trống vắng.

Tôi có nuôi một con chó tên Đại Hoàng.

(Nếu chọn đúng)

Quỷ Kép Hát

Quỷ Kép Hát: Ôi! Màn diễn của hai sư đồ chúng ta cứ như tâm linh tương thông vậy, hoàn toàn không giống như một người mới học luôn.

Quỷ Kép Hát: Không thể ngờ là sau bao nhiêu năm mà vẫn gặp được một thanh niên trẻ tuổi có tài năng hí kịch như vậy...

Quỷ Kép Hát: Nhưng tôi cũng hiểu, (anh/cô) có công việc của mình, không thể học kịch hàng chục năm như những người xưa chúng tôi.

Vẫn sẽ có người thích nghe mà.

Quỷ Kép Hát: Ừm... Hy vọng là vậy, hahaha.

Đúng là vậy, hí kịch đã bị xã hội hiện đại đào thải rồi.

Quỷ Kép Hát: Nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ tiếp tục ở đây để hát, dù cho dưới sân khấu không có lấy một bóng người đi nữa.

Quỷ Kép Hát: Cảm ơn vì đã cùng tôi hát nhé, (Nhà Khai Phá).

(Nhận Thành Tựu Núi Cao Nước Chảy)
(Nhận Mảnh Vàng Đánh Mất ×2, Strale ×10, and Điểm Tín Dụng ×6000)

(Nếu chọn sai): Quỷ Kép Hát; Quỷ Kép Hát: Hát sai nhiều quá đi. Haiz... Xem ra đã đến lúc dùng cách cũ rồi. Đồ đệ yêu dấu, đừng trách sư phụ nhé!
(Bắt đầu trận chiến với Cơ Giáp Nhập Ma - Cá Rồng Đèn ×1)

(Sau trận chiến): Quỷ Kép Hát: Ngươi ngươi ngươi... Tên đồ đệ ác nghiệt! Ngươi dám đánh trả sao! Đúng là kẻ diệt trừ tổ tiên, tàn nhẫn độc ác vô lương tâm!; Tôi sợ bị đánh chết á!; Xin lỗi, do thói quen thôi...; Đánh không lại thì cũng đâu phải lỗi của tôi đâu.; Quỷ Kép Hát: ...; Quỷ Kép Hát: ...; Quỷ Kép Hát: Haiz... Xin lỗi, tôi thất lễ rồi.; Quỷ Kép Hát: Cũng là lỗi của tôi. Cái thế giới mà tôi hiểu rõ bây giờ đã qua thời rồi.; Quỷ Kép Hát: Mặc dù trong thiên hà đầy rẫy những kẻ ngu ngốc tìm kiếm sự bất tử, nhưng sống lâu không phải chỉ có mỗi điều tốt đẹp không thôi, mà sẽ thường xuyên cảm thấy mình bị thời gian bỏ rơi như tôi đây.; Quỷ Kép Hát: Làn sóng thời đại giống như mũi tên thần thánh của Tư Mệnh Đế Cung, mà tôi lại chỉ là một ngọn lửa nhỏ đong đưa phiêu bạt trong gió... Bất luận có truy đuổi thế nào cũng theo không kịp chiếc đuôi của mũi tên.; Quỷ Kép Hát: Nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ tiếp tục ở đây để hát, dù cho dưới sân khấu không có lấy một bóng người đi nữa.; Quỷ Kép Hát: Cảm ơn vì đã cùng tôi hát nhé, (Nhà Khai Phá).

(Nhận Thành Tựu Học Đồ, Nhi Đồ Và Nghịch Đồ!)
(Nhận Mảnh Vàng Đánh Mất ×2, Strale ×10, and Điểm Tín Dụng ×6000)

Điều tra

Phía sau tấm màn, Tuế Dương vẫn đang dùng hết sức để hát Kịch Hoa Cổ Zhuming. Cô ấy tin rằng thời kỳ của loại kịch này vẫn chưa hết, và cũng tin rằng khoảng trống dưới sân khấu sẽ lấp đầy tiếng reo hò hân hoan.

Tiểu Quỷ[]

(Sau khi gặp Tiểu Quỷ lần đầu tiên, trước thang máy phía Đông Mỏ Neo Cổng Vào Yến Lạc Đình)

Tiểu Quỷ: Moahahaha! Ta bị phát hiện rồi!

Tiểu Quỷ: Hãy để ta suy nghĩ xem ta có thể mang lại lợi ích gì cho ngươi...

Tại sao phải cho ta lợi ích?

Tiểu Quỷ: Sao? Làm gì cảnh giác thế, ta thật sự chỉ muốn cho ngươi một chút gì đó thôi!

Đừng nói là ngươi ở đây suốt để chờ ta đó nha?

Tiểu Quỷ: Ngươi nghĩ là ta ở đây ngắm trăng ngắm sao để chờ đến một ngày có người bỗng dưng đến thăm à?

Tiểu Quỷ: ...Hây, thì rõ là vậy.

Chạy nhanh đi, không sợ bị pháp vụ mạnh siêu cấp tìm thấy ngươi hả?

Tiểu Quỷ: Pháp vụ mạnh siêu cấp... Ý ngươi là Sở Thập Vương?

Tiểu Quỷ: ...Thật sự cũng hơi sợ, bọn họ sẽ không vì "cách xuất hiện vô cùng tinh vi" của ta mà đến bắt ta đó chứ?

Tiểu Quỷ: Dù sao thì... Ta cho ngươi cái này, dù là có chút mùi, nhưng mà có ích lắm.

Tiểu Quỷ: Gặp nhau là duyên, hai chúng ta có duyên phận, tặng ngươi một chút quà nhỏ, đừng khách sáo nha.

Cảm ơn, ta sẽ cất nó thật kỹ.

Tiểu Quỷ: Vậy tốt rồi, không ai lại không thích một chút bất ngờ nhỏ thế này.

Tiểu Quỷ: ...Không đúng, theo kinh nghiệm của ta thì cũng có người không thích đó.

Tiểu Quỷ: Ta có thể hỏi ngươi một chút không, vì sao ngươi lại không thích ta dùng cách này để xuất hiện vậy?

Cách ngươi xuất hiện đã có người dùng qua rồi!

Tiểu Quỷ: Thiệt hả... Mặc dù sự sáng tạo có hơi hạn hẹp, nhưng tại sao người khác dùng qua rồi thì ta không thể dùng được nữa?

Tiểu Quỷ: Cứ xem như đây là lời thỉnh cầu của Tiểu Tuế Dương đi, ta có thể hỏi vì sao ngươi lại không thích không?

Thì bởi vì không có một chút sáng tạo nào chứ sao!

Tiểu Quỷ: Ơ, lặp lại hành động của người khác liền bị quy chụp là "không có sáng tạo" ư? Con người đúng thật là thú vị ha.

Tiểu Quỷ: Nhưng liệu những sinh vật thông minh có thể tưởng tượng được những điều họ chưa từng thấy không?

Tiểu Quỷ: Nếu ta không xuất hiện đột ngột mà bay thẳng lên không trung cùng với những tia lửa lấp lánh hình xoắn ốc, thì có ổn hơn không? Chắc không phải đơn giản vậy đó chứ?

Đây là ăn cắp ý tưởng xuất hiện của người khác.

Tiểu Quỷ: "Ăn cắp ý tưởng" sao... Nghe nói ở xã hội loài người, nếu làm việc gì đó giống y chang người khác thì sẽ bị pháp luật truy cứu trách nhiệm. Pháp luật của loài người nghiêm khắc như vậy hả?

Tiểu Quỷ: Loài người chỉ vì nói một câu giống người khác đã từng nói là sẽ bị phán quan bắt đi hả? Xã hội loài người cũng ngột ngạt quá ha!

Tiểu Quỷ: Hừ, thà làm một Tuế Dương tự do tự tại còn vui hơn.

Có hơi khó xử, chẳng nghiêm túc gì hết!

Tiểu Quỷ: Thì ra là vậy, thời khắc xuất hiện ta không nghiêm túc lắm, làm ngươi khó xử. Thật lòng xin lỗi, loài người à.

Tiểu Quỷ: Chờ lần sau ở nơi nào bớt nghiêm túc lại, ta sẽ liều mình xuất hiện. Trừ phi ngươi là một người "nghiêm túc mọi lúc mọi nơi".

Tiểu Quỷ: Cần phải học cách vui vẻ, loài người à.

Dù sao thì lần sau đừng có xuất hiện kiểu này nữa!

Tiểu Quỷ: Ngươi sẽ không từ bỏ việc hít thở của mình chỉ vì người khác không thích phải không?

Tiểu Quỷ: Nếu bắt người kể chuyện lần sau đừng kể những câu chuyện mà người khác đã kể, thì anh ta sẽ cảm thấy buồn và nghi ngờ bản thân.

Tiểu Quỷ: ...Đáng tiếc ngươi đang hỏi một Tuế Dương.

Tiểu Quỷ: Ta là một tên nhóc phá phách, cứ cho là loài người không thích, thì ta cũng sẽ không dừng lại, hihi.

Tiểu Quỷ: Cầm lấy quà của ta đi, bái bai!

(Nhận Đại Hoàn Đan ×1)

(Điều tra lư hương phía Tây Nam Giá Gỗ Mộ Hồ Miên)

Điều tra

Đây là một chiếc lư hương bình thường.

(Kéo nó ra một chút)

Cái lư hương giống như một con chó lớn đã đi được nửa đường rồi nhưng lại không chịu tiếp tục tản bộ nữa, dù có dùng hết sức lực để kéo nó cũng chẳng ăn thua gì.

...Hay là đổi hướng khác xem?

(Đẩy nó vào trong một chút).

Tuy nói là một cái lư hương bình thường nhưng lại vô cùng nổi bật.

Giống như lư hương lãnh đạo nói với tất cả các lư hương khác rằng: "Ai trong các ngươi muốn nhận nhiệm vụ khó khăn này thì hãy tiến lên một bước." Kết quả là những lư hương khác đều im lặng lùi lại một bước.

Suy nghĩ cho cái lư hương này, và cũng để thỏa mãn chứng rối loạn cưỡng chế của tôi, nên tôi đã đẩy nó lùi vào trong một chút.

(Không làm gì hết)

Bạn không làm gì hết, nhưng... bạn có thể quay lại bất cứ lúc nào.

(Sau khi đẩy lư hương vào)

Tiểu Quỷ: Moahahaha! Ta bị phát hiện rồi!

Tiểu Quỷ: Hả? Ta tưởng là Huệ Viêm, làm hết hồn.

Tiểu Quỷ: À, đúng rồi, ta nhớ là Huệ Viêm đã không còn nữa... đã bị thứ xấu xa Phù Yên nuốt chửng rồi, món đồ này ta giữ lại cũng không có tác dụng gì, cứ cầm lấy đi.

Chỉ vì ta đã đẩy cái lư hương vào trong sao?

Tiểu Quỷ: Đúng vậy, chỉ có người có ý chí mới có thể làm được chuyện này. Ngươi đã có được sự công nhận từ ta, nên ta muốn thưởng cho ngươi.

Tại sao trên người Tuế Dương các người lại mang theo Đại Hoàn Đan?

Tiểu Quỷ: Sao vậy? Nếu ta nói "Trên người Tuế Dương có túi thần kỳ", thì ngươi có thấy lạ không?

Tiểu Quỷ: ...Chuyện của Tuế Dương, ngươi không cần phải hiểu quá rõ đâu.

Huệ Viêm, tên nghe quen quá, là ai vậy?

Tiểu Quỷ: Hắn ta là một tên ngu xuẩn, từ đầu đã chiếm được Khu Vườn Tĩnh Mịch nhưng lại bị Phù Yên lừa mất. Hai người bọn hắn bàn với nhau một kế sách có thể đánh bại tuyệt đối Sở Thập Vương. Nhưng rồi kết quả thì, cười chết ta mất.

Tiểu Quỷ: ...Nhưng mà, ta vẫn thích chơi trốn tìm với Huệ Viêm, haiz.

Ta nhận lấy rồi.

Tiểu Quỷ: Mặc dù có tí mùi không thơm lắm, nhưng có ích lắm đó, đem đi đi.

Tiểu Quỷ: ...À, ta đang nghĩ một cách thưởng khác, ngươi có ý kiến nào hay hay không?

Dùng lư hương xếp thành một hình tròn...

Tiểu Quỷ: ...Chuẩn bị một lỗ trống khác? Tuyệt vời!

Tiểu Quỷ: Nhưng so với cách làm hiện tại thì có chút trùng lặp, để ta suy nghĩ đã.

Đặt một tảng đá lớn ở vị trí dễ nhìn thấy...

Tiểu Quỷ: ...Ngươi di chuyển tảng đá, và ta liều mình xuất hiện! Tuyệt vời!

Tiểu Quỷ: Nhưng mà, ta cảm thấy hầu hết mọi người sẽ không dời cục đá, ta sẽ cứ núp ở đó mãi mà không thấy mặt trời luôn.

Thả lên trời những chiếc bóng bay được vẽ bia bắn...

Tiểu Quỷ: ...Ngươi bắn rơi tất cả những quả bóng, sau đó ta sẽ xuất hiện?

Tiểu Quỷ: Lỡ ngươi không có cung tên thì sao đây, ta không mua nổi đâu...

...Ngươi có thể đưa thẳng quà cho ta không?

Tiểu Quỷ: Ta thì sao cũng được... Nhưng loài người các ngươi không phải rất thích quy trình sao?

Tiểu Quỷ: Phải kỷ niệm ngày mình sinh ra, rồi ngày mình gặp mặt, rồi kỷ niệm cả ngày mình xong đời. Mấy hành động này không phải quá thừa thãi sao?

Tiểu Quỷ: Cho nên, có thể đưa quà trực tiếp được hay không hả? Không được. Ngươi hoàn thành thử thách, ta thưởng cho ngươi, như vậy mới đúng quy trình.

Tiểu Quỷ: Thôi bỏ đi. Ta tự nghĩ vậy.

Tiểu Quỷ: Cầm lấy quà của ta đi, bái bai!

(Nhận Đại Hoàn Đan ×1)

(Nói chuyện với Tiểu Quỷ ở phía Nam Mỏ Neo Cổng Vào Yến Lạc Đình)

Tiểu Quỷ

Tiểu Quỷ: Trời ơi nhức não quá...

Tiểu Quỷ: Tại sao ta lại bị tách khỏi bạn bè của mình chứ...

Tiểu Quỷ: Có lẽ người đó chẳng làm gì đâu, chỉ đứng yên chờ ta. Nhưng ta cũng đang lười nhúc nhích lắm...

Tiểu Quỷ: Cho nên ta nghĩ, ừm thì, hơi khó mở lời nhỉ, phải nói sao nhỉ?

Ngươi muốn bảo ta đưa ngươi qua đó đúng không?

Tiểu Quỷ: Chính xác rồi đó, ta chỉ có thể trông cậy vào ngươi thôi.

Xem ta một gậy là có thể đánh ngươi bay qua bên đó nè.

Tiểu Quỷ: Bỏ cây gậy xuống nói chuyện được không? Tuế Dương không thể bị đánh bay bởi tác động vật lý đâu.

Tiểu Quỷ: Cho nên là, con người ơi, có thể mượn thân xác của ngươi một lúc để ta đi ké một đoạn được không.

Muốn gì thì cứ nói thẳng.

Tiểu Quỷ: Đưa ta qua đó đi, có được không?

Tình thế đang không ổn, ta chuẩn bị rút lui đây!

Tiểu Quỷ: Đừng đừng đừng, nghe ta nói hết đã, ta chỉ muốn ngươi mang ta qua đó thôi mà...

Tiểu Quỷ: Đơn giản thôi mà, ta là Tuế Dương, ngươi là con người. Ta có thể nhập vào người, ngươi có thể di chuyển, đi đến kế bên bạn ta, ta trả thân xác lại cho ngươi. Chuyện này như vậy là xong. Ta sẽ đền đáp bằng phần thưởng.

Tiểu Quỷ: Cho nên là, ta muốn nhập vào ngươi, có được không?

Chẳng lẽ đây không phải là một việc làm nguy hiểm sao?

Tiểu Quỷ: Ngươi cảnh giác quá rồi, Sở Thập Vương có phải đã kể gì với ngươi không đó...

Tiểu Quỷ: Đừng có lo, ta hôm nay không có hứng... Đương nhiên, ta biết nói như vậy cũng không làm giảm bớt sự hoài nghi của ngươi... Ta thề với Liêu Nguyên... à không, ta thề với Toại Hoàng, ngươi sẽ không gặp chuyện gì hết!

Nhập vào đi, ta mang ngươi đi qua đó.

Tiểu Quỷ: Tốt quá rồi, món nợ ân tình này, trước khi tìm được người bạn của ta, ta sẽ không bao giờ quên đâu.

Để ta suy nghĩ cái đã...

Tiểu Quỷ: Cứ suy nghĩ đi...

(Nói chuyện với Tiểu Quỷ)

Tiểu Quỷ

Tiểu Quỷ: Trời ơi nhức não quá...

Tiểu Quỷ: Tại sao ta lại bị tách khỏi bạn bè của mình chứ...

Tiểu Quỷ: Có lẽ người đó chẳng làm gì đâu, chỉ đứng yên chờ ta. Nhưng ta cũng đang lười nhúc nhích lắm...

Nhập vào đi, ta mang ngươi đi qua đó.

Tiểu Quỷ: Tốt quá rồi, món nợ ân tình này, trước khi tìm được người bạn của ta, ta sẽ không bao giờ quên đâu.

Để ta suy nghĩ cái đã...

Tiểu Quỷ: Cứ suy nghĩ đi...

Tiểu Quỷ: Muốn đến bên cạnh bạn ta quá...

(Đến gần địa điểm phía Tây Tháp Trấn Yêu - Mộ Hồ Miên)

Tiểu Quỷ: Đuổi kịp rồi!

Bạn Của Tiểu Quỷ: Ê, tên kia, lại tùy tiện đi theo con người nữa hả!

Tiểu Quỷ: Bên trong Khu Vườn Tĩnh Mịch chán quá, rồi sao?

Bám con người?

Bạn Của Tiểu Quỷ: Tuế Dương làm sao có thể mệt đến chạy không nổi như loài người kia chứ!

Bạn Của Tiểu Quỷ: Cái tên này suốt ngày chỉ biết đi sai khiến loài người, thật sự không hiểu có cái gì vui nữa.

Làm vậy vui thiệt hả?

Tiểu Quỷ: Không biết ngươi vui không, chứ ta, ta... ta bây giờ đang vui lắm...

Là có chịu kết thúc chưa? Sau này còn nữa không?

Tiểu Quỷ: Nếu ngươi thích thì quá tốt rồi.

Tiểu Quỷ: Nếu mà ngươi không thích... hmm, ta... ta cũng không biết ngươi có thích hay không, vậy thì ta cứ giả bộ không thấy vậy.

Tiểu Quỷ: Cầm lấy quà của ta đi, bái bai!

(Nhận Lời Khen Cao Thượng ×1 and Đại Hoàn Đan ×2)

(Lưu Ý: Tương tác với lư hương có thể thực hiện trước hay sau tương tác với Tiểu Quỷ đều được. Người chơi sẽ nhận được các vật phẩm sau vào lần gặp thứ ba.)
(Nhận Strale ×10 and Điểm Tín Dụng ×8000)

(Nói chuyện với Tiểu Quỷ ở phía Đông Mỏ Neo Cổng Sau Rừng Đàm Hồ)

Tiểu Quỷ

Tiểu Quỷ: Moahahaha! Ta bị ngươi phát hiện rồi... Có phải ngươi mệt rồi không?

Tiểu Quỷ: ...Thật sự là ta mệt bỏ xừ rồi.

Tiểu Quỷ: Đúng rồi, còn nhớ không? Chúng ta đã gặp nhau 3 lần rồi.

Tiểu Quỷ: Ta vốn dĩ đã chuẩn bị tận 900 câu đố cho ngươi, nhưng bây giờ ta hơi mệt rồi...

Tiểu Quỷ: Ta quyết định sẽ gửi cho ngươi cùng một lúc, giao tất cả cho ngươi.

Cái này được, đưa hết cho ta đi.

Tiểu Quỷ: Yên tâm đi, ta chuẩn bị hết rồi.

Năng suất của ngươi có đủ để làm 900 câu đố không?

Tiểu Quỷ: Mặc dù ta không có năng lực, nhưng cũng có chí hướng mà..

Tiểu Quỷ: Cầm lấy quà của ta đi, bái bai!

(Nhận Thành Tựu Ma Ha Ha!!!)
(Nhận Rác Đẹp Đẽ ×1)

Cổ Cầm[]

Mã QR[]

(Quét mã QR trên bức tường phía Đông Bắc Tháp Trấn Yêu - Yến Lạc Đình): (Nhà Khai PháNhà Khai Phá): (Sao lại có người dán quảng cáo ở nơi như thế này nhỉ? Thú vị đó...)

(Nhận tin nhắn từ ???)

???: Người bạn nhỏ ngoại giới, tôi là Long Tôn Vidyadhara đã bị Tà Vật hại ngủ say hàng nghìn năm đến nay, vừa mới thức tỉnh. Đảm nhận nhiệm vụ hồi sinh tộc Vidyadhara, nhưng tiếc là đã mất hết vật ngoài thân, thiếu hụt tiền bạc, hy vọng được người bạn nhỏ ngoại giới giúp đỡ, cho tôi vay 50 nghìn điểm tín dụng. Đợi tôi trở lại Xianzhou sẽ ghi nhận công lớn cho (anh/cô), chờ ngày đại công cáo thành, vàng bạc châu báu của tộc Vidyadhara tôi, (anh/cô) muốn chọn bao nhiêu cũng được.

Anh là vị Long Tôn nào?

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Này, có nhiều Long Tôn trên Xianzhou lắm, chính xác thì ngài là ai, hãy cho tôi biết tên, biết đâu tôi quen ngài đó?

???: Tôi không tiện tiết lộ danh tính để tránh thu hút sự chú ý. Nói chung là tôi phiêu bạt bên ngoài

Là anh à, thiếu tiền thì nói thẳng chứ!

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): A! Ra là anh hả, thiếu tiền thì cứ nói thẳng, giữa chúng ta đâu cần phải khách sáo như vậy

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Nói chuyện thế này có thấy phiền phức không? Anh vào tài khoản chính đi rồi nói

???: Đây chính là tài khoản chính của tôi

Đừng vội, để tôi hỏi chính chủ đã.

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): "Phiêu bạt bên ngoài"? Ờ, tôi có chút manh mối rồi, chờ chút, tôi đi hỏi thử đương sự đã

???: ???

50 nghìn ít quá

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): 50 nghìn điểm tín dụng có ít quá không, phục hưng Tộc Vidyadhara cần mời khách dùng cơm, chi phí rất lớn, số tiền này thực sự đủ không?

???: ???

???: Hả?

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): (Dan Heng hỏi mượn tiền? Thiệt không vậy... phải làm sao mới được đây ta?)

Chuyển tin nhắn cho Dan Heng.

Dan Heng dùng tài khoản phụ để mượn tiền, chuyện này dù có nằm mơ cũng không dám nghĩ đến.

Không biết có phải do thân quá sinh nghi, hay do cái tính cảnh giác khiến cho bạn phải tìm cách xác minh anh ấy. Cuối cùng bạn dùng tài khoản nặc danh để chuyển tiếp tin nhắn cho Dan Heng.

(Mở tin nhắn với Dan Heng)

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Chuyển tiếp tin nhắn: "Người bạn nhỏ ngoại giới, tôi là Long Tôn Vidyadhara đã bị Tà Vật hại ngủ say hàng nghìn năm đến nay, vừa mới thức tỉnh. Đảm nhận nhiệm vụ hồi sinh tộc Vidyadhara, nhưng tiếc là đã mất hết vật ngoài thân, thiếu hụt tiền bạc, hy vọng được người bạn nhỏ ngoại giới giúp đỡ, cho tôi vay 50 nghìn điểm tín dụng. Đợi tôi trở lại Xianzhou sẽ ghi nhận công lớn cho (anh/cô), chờ ngày đại công cáo thành, vàng bạc châu báu của tộc Vidyadhara tôi, (anh/cô) muốn chọn bao nhiêu cũng được."

Dan Heng...

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Vừa nhận được một dòng tin nhắn

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Chuyện lớn thế này sao không nói với tôi, còn dùng tài khoản phụ để nói, haiz, uổng công tôi coi anh là bạn tốt, mà anh lại nỡ xem tôi như người xa lạ

Dan Heng, có người mạo danh anh đấy

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Vừa nhận được dòng tin nhắn

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Dan Heng, bên ngoài có tên giả danh anh này, cứ muốn lừa tôi, cười chết

Dan Heng: ...

Dan Heng: Cái này không phải do tôi gửi.

Dan Heng: (Nhà Khai Phá), đừng để bị lừa, cũng đừng chuyển khoản.

Dan Heng: Lần sau nhìn thấy mấy cái tin này nhớ tỉnh táo. Ra ngoài phải cẩn thận hơn nhé.

Dan Heng: ...Đúng rồi, không bị lừa tiền chứ?

Yên tâm, đương nhiên không có

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Yên tâm, tôi thông minh thế này đương nhiên là không rồi

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Sau khi nhận được tin nhắn đã chuyển tiếp ngay cho anh rồi

Dan Heng: Vậy thì tốt.

Nếu như bị gạt, anh sẽ giúp tôi chứ?

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Không có, nhưng suýt chút nữa tôi tin rồi

(Nhà Khai PháNhà Khai Phá): Nếu như tôi vừa bị lừa, thật sự chuyển tiền cho kẻ lừa đảo thì Dan Heng sẽ giúp tôi phải không?

Dan Heng: ...

Dan Heng: Ừm, yên tâm, tôi sẽ giúp.

Dan Heng: Tôi sẽ đưa (anh/cô) đến Sở Địa Hành báo án.

(Đóng trò chuyện)

Dù sao cũng giàu mà, chuyển tiền thôi!

Bạn tự khoe là mình đã đi qua nhiều nơi, 5 vạn điểm tín dụng này có đáng là gì.; Bạn cũng không nói rõ bản thân mình tại sao lại muốn làm như vậy, nhưng một sự kích động bất ngờ chiếm lấy tâm trí, ngón tay bạn không thể tự chủ mà mở giao diện lên để chuyển khoản.
(Nhận tin nhắn từ ???): ???: Nếu thực sự muốn giúp đỡ, có thể chuyển cho tôi 50.000 điểm tín dụng trước để xem thử thành ý của (anh/cô) thế nào không; [Chuyển khoản] 50.000 điểm tín dụng; (Nhà Khai PháNhà Khai Phá): [Khoản Tiền Chờ Xử Lý] 50.000 điểm tín dụng; Chuyển khoản thất bại; Chuyển khoản đã được trả lại; (Nhà Khai PháNhà Khai Phá): ?
(Đóng trò chuyện)
(Nhận tin nhắn từ Sở Địa Hành - Trung Tâm Khẩn Cấp): Sở Địa Hành - Trung Tâm Khẩn Cấp: [Trung Tâm Quản Lý Khẩn Cấp Sở Địa Hành Luofu] Cảnh báo: Có thể bạn đã nhận tin nhắn lừa đảo từ kẻ mạo danh hoặc nền tảng giả mạo. Tài khoản mục tiêu có nguy cơ lừa đảo, đã bị đóng băng, số tiền liên quan đã được trả về tài khoản của bạn. Vui lòng không tiết lộ thông tin cá nhân hoặc chuyển khoản để phản hồi những tin nhắn này. Mọi thắc mắc và báo cáo vui lòng liên hệ nhân viên Sở Địa Hành.; Sở Địa Hành - Trung Tâm Khẩn Cấp: [Trung Tâm Quản Lý Khẩn Cấp Sở Địa Hành Luofu] Nhắc nhở: Hãy cẩn thận với những trò lừa đảo, Sở Địa Hành luôn bên cạnh bạn. Hãy nhớ: Đừng tin tưởng những tin nhắn lạ, không nhấp vào đường link không xác định, hãy xác minh với cá nhân được chỉ định trước khi thực hiện bất kỳ giao dịch chuyển tiền nào. Nếu bị lừa, vui lòng giữ bình tĩnh và đến ngay văn phòng của chúng tôi để báo cáo sự việc.
(Đóng trò chuyện): (Nhà Khai PháNhà Khai Phá): (Chuyện gì vậy? Điểm tín dụng đã dùng hết rồi sao?)

(Nhận Thành Tựu Tôi, Long Tôn, Trả Tiền)
(Nhận Nhật Ký Thám Hiểm ×2, Strale ×10, and Điểm Tín Dụng ×3000)

Cống Phẩm[]

(Điều tra bia đá có cống phẩm ở phía Tây Bắc Tháp Trấn Yêu - Mộ Hồ Miên)

Điều tra

"Chúc bạn sẽ có một giấc ngủ ngon như tôi." Nhìn những dòng chữ trên bia thì chủ nhân chiếc mộ này chắc chắn là một người rất tốt bụng.

Những lễ vật được dâng bên cạnh bia mộ đã là những bằng chứng cho suy đoán của bạn, khi mà cô gái có tên "A-Xin" đã chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng, người thân bạn bè cũng chưa từng quên cô ấy... chỉ là không biết họ đã chuẩn bị những lễ vật gì để đến viếng thăm cô.

"Mở chiếc hộp bí ẩn ra xem thử đi!" Trong lúc bạn đang thầm nghĩ xem lễ vật của Xianzhou có gì đặc biệt hay không, thì một giọng nói có vẻ dí dỏm vang lên trong đầu bạn, cứ như một tia sét xé toạc đêm không tĩnh lặng vậy.

Bạn quyết định...

Mở vài lễ vật của hộp bí ẩn ra thử!

Chỉ mở ra ngó cái thôi, không làm lộn xộn đồ vật bên trong, nội tâm của bạn thật ra cũng không bình thản lắm đâu, nhưng bạn đang thử thuyết phục bản thân mình.

Bạn thật sự quyết định làm vậy hả?

Vừng ơi mở ra!

(Đặt Lời Khen Cao Thượng ×1)

Trong nháy mắt, bạn cảm thấy hình như mình bị mất một món đồ gì đó quý giá lắm. Bạn vội vội vàng vàng kiểm tra cả người, vẫn còn nguyên vẹn không chút sứt mẻ, kỳ ta, rốt cuộc là mất cái gì chứ? Món đồ này có quan trọng không?

Bạn không có ác ý, chỉ là bạn tò mò, mà tò mò chính là phẩm chất phải có của các sinh vật trong công cuộc mở mang sự nghiệp vĩ đại trong ngân hà... Bạn thuyết phục chính mình, và cảm giác bất an trong lòng cũng dần lắng lại.

Và bây giờ, cũng đã đến lúc mở "chiếc hộp bí ẩn" ra rồi, bạn dùng tay mở nắp hộp, lớp bụi dày cui ở nắp đã làm dơ đôi tay bạn, nhưng chuyện này đã là gì chứ, dù sao thì với đôi tay đang đeo găng này, từ lâu cũng đã chẳng sạch sẽ gì rồi.

Bạn nhẹ nhàng cầm lễ vật lên, bên trong có một vài món ăn nhìn rất đẹp, được gói ghém cẩn thận, chỉ là không biết đã quá hạn hay chưa. Còn có một số đồ dùng trong nhà bé bé xinh xinh, những món trang sức cho tóc, bịt mắt rất đẹp, có thể nhìn thấy được chủ nhân của ngôi mộ này sinh thời có một cuộc sống rất giàu sang.

Trong lúc bạn đang suy đoán "7-7-49" thứ về cuộc đời trước đó của chủ nhân ngôi mộ, thì sau lưng bạn bỗng bật lên một tiếng quát rất gay gắt.

Sứ Giả Linh Hồn Tức Giận: Ta bắt được ngươi rồi! Gần đây dân chúng báo cáo có kẻ xâm nhập vào đây để trộm đồ cúng! Ngươi còn không chịu bỏ đồ vật trong tay xuống!

Tôi chỉ mở ra xem thôi, không có trộm.

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Không hỏi mà lấy cũng xem là trộm, không cần giải thích thêm nữa, cùng ta về Sở Thập Vương một chuyến sẽ rõ ngay ngươi có phạm tội hay không.

(Nói càng nhiều càng sai, chi bằng giữ im lặng)

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Ngươi có quyền giữ im lặng, nhưng ta cảnh cáo ngươi, ở Sở Thập Vương này, chúng ta có cách để làm ngươi phải mở miệng.

Sứ Giả Linh Hồn Tức Giận: Hừ, ta đã chứng kiến không ít những kẻ ăn nói ngang ngạnh như nhà người, không sao cả, đến Sở Thập Vương rồi thì ngươi sẽ biết bản thân mình hiện tại đang nực cười như thế nào.

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Thành thật chút nào...

Đồ cúng còn y nguyên, tôi không có trộm mà.

Sứ Giả Linh Hồn Tức Giận: Cấm cãi!

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Thật không? Nói suông không có bằng chứng, ta phải kiểm tra cẩn thận.

Tôi được người ta bảo đến lau dọn!

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Thật không? Lừa gạt công chức của Xianzhou tội trạng sẽ tăng thêm một bậc đó, ngươi nghĩ kỹ chưa!

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: ...

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Quả thực những lễ vật này đã có vết tích bị mở ra, nhưng đồ vật bên trong vẫn còn nguyên, bụi ngoài hộp cũng đã được lau sạch rồi...

Sứ Giả Linh Hồn Tức Giận: Hả!?

Sứ Giả Linh Hồn Chăm Chỉ: Khụ khụ, xem ra ta đã lầm rồi. Vậy thì lần này tha cho ngươi đó, mau đi đi, đừng có đụng lung tung đồ vật ở đây nữa.

(Nhận Nhật Ký Thám Hiểm ×2 and Điểm Tín Dụng ×3000)

Thôi không đụng vào nữa vậy.

Một cảm giác sợ hãi không ngừng dâng lên trong lòng bạn, bạn suy nghĩ thật kỹ một hồi lâu, cuối cùng quyết định tốt nhất không nên đụng vào những lễ vật này.

Như vậy thật vô đạo đức, thôi bỏ đi.

Việc tỉnh ngộ bất thình lình đã giúp bạn ngăn chặn sự kích động đầy thô lỗ của mình, và bạn vô thức tỉnh ngộ, giọng nói ban nãy đã mê hoặc bạn, nhưng bạn cơ bản là một nhà khai phá có phẩm chất cao thượng, bạn vui mừng vì vẫn giữ được giới hạn của mình.

Bia Mộ Đổ Nát[]

(Điều tra bia mộ phía Đông Nam Giá Gỗ Mộ Hồ Miên)

Điều tra

Bạn nhận thấy rằng một số kẻ cuồng tín dường như đã thực hiện một số hành vi phá hoại ở đây, bằng chứng là lớp bụi dày trên bia mộ và những mảnh giấy vụn gần đó.

Bạn nhìn thật kỹ bia mộ, trên lớp bụi có hai cái lỗ bị chọt một cách đầy khiêu khích bởi một kẻ nào đó, nhìn nó giống lỗ mũi hay là con mắt. Tôi và bia mộ mặt đối mặt ngơ ngác nhìn nhau, tôi quyết định...

Lau sạch lớp bụi bằng tay không.

Sau bao nhiêu công sức của bạn thì "chữ trên mộ" dần dần hiện ra. Trên đó có ghi chú một loại quyền pháp mà bạn chưa từng nghe bao giờ, đây có thể là truyền thừa độc nhất do một tiền bối ẩn danh ở Xianzhou để lại.

Bạn nhanh chóng đánh giá xong cuốn "Quyền Phổ" thần bí này, các bước của mỗi động tác đều chi tiết và dễ hiểu, công nhận đây là sự lựa chọn tốt nhất dành cho người mới bắt đầu, bạn thử đi vài đường và nó thể hiện rõ sự mạnh mẽ, chớp mắt đã hiểu rõ giá trị của nó.

Bạn quyết định sẽ ghi nhớ tất cả nội dung trên bia mộ vào đầu, sau đó bạn bắt đầu nghiêm túc học nó, nhưng bạn mãi không thể thông suốt được ý nghĩa của câu kết này "Cần lựa chọn bột mì có hàm lượng gluten cao".

Bạn biết đến "bột mì có hàm lượng gluten cao" này như một thành phần nào đó, có lẽ là một bài thuốc bổ sung thực phẩm nào đó, hoặc có lẽ loại bột này có một ý nghĩa đặc biệt trong quyền pháp. Quyền pháp, bột mì, và ngay lập tức một hình ảnh quen thuộc lóe lên trong đầu bạn...

Đầu bếp Yancui của "Gia Vị Thượng Đẳng"!

"Người ta chỉ biết kỹ thuật của bạn tốt, chứ không biết bạn cũng nấu ăn ngon đến vậy, hôm nào phải tổ chức một cuộc thi tranh bá giữa những đầu bếp tài ba Phố Kim Nhân để cho các du khách cùng được biết". Bạn nghĩ đến đầu bếp Yancui của Phố Kim Nhân, không ít người cũng ca ngợi công phu cao cường của cô ấy.

Có lẽ cô ấy sẽ hiểu được bí mật chương cuối cùng của quyền pháp vô danh này.

Trong đầu là một khoảng không trống rỗng.

Bạn cố gắng hồi tưởng, nhưng trong đầu thật sự chỉ có một khoảng không ảm đạm, cứ y như đại đa số những người không may mắn, cơ hội đã ở ngay trước mắt nhưng lại không cách nào nắm được, đây có lẽ là một loại "số mệnh" mà Sở Thiên Tượng luôn tôn sùng.

Cứ đến lúc bạn sắp sửa bỏ cuộc, trong lồng ngực lại dâng lên một luồng hơi ấm. Hoặc có lẽ đây là một loại phản ứng nào đó với phẩm chất cao thượng của bạn, một âm thanh nhẹ nhàng khẽ vọng lên bên tai bạn.

"Bên trong Phố Kim Nhân... Gia Vị Thượng Đẳng... đẹp... đồ ăn ngon.... lại còn rẻ..."

(Nhận Lời Khen Cao Thượng ×1)

Mệt rồi, cái quỷ gì cũng không muốn làm hết.

Thôi bỏ đi, chỗ này hoang vu hẻo lánh, tuyệt đối không phải là vùng đất có phong thủy tốt. Chủ nhân những ngôi mộ đã không chấp nhất sự bẩn thỉu bên ngoài của chúng, bạn cũng chẳng buồn thay đổi bất cứ thứ gì, để tránh kinh động đến cảnh sắc hoàng hôn vô cùng ghê rợn này.

Tất nhiên, lý do thật sự chỉ có bạn là rõ nhất... Bạn không muốn tay mình bị vấy bẩn, dẫu sao thì cả cái Xianzhou này đều biết, tay không sạch sẽ cũng không phải chuyện tốt đẹp gì cả.

(Nói chuyện với Yancui): (Thỉnh giáo bí kíp quyền pháp của Yancui).; Yancui: (Anh/Cô) hỏi đúng người rồi đó, tôi là đệ tử hàng đầu của "Nắm Đấm Sao Băng Vân Duệ Kỳ", từ nhỏ tôi đã luyện hết bốn mươi tám đường quyền pháp Xianzhou này.; Yancui: Tiếc quá, chưa bao giờ nghe qua bộ môn võ công nào phải dùng đến "bột mì có hàm lượng gluten cao" cả. Tôi cũng lấy làm khó hiểu, phương pháp tu luyện bột mì này là như thế nào, có lẽ nào là để hỗ trợ rèn luyện sức mạnh không? Nhưng hình như cũng không phải...; Yancui: Hay là vậy đi, (anh/cô) biểu diễn thử bài quyền pháp cho tôi xem một lượt đi, tôi nhìn một cái là biết chuyện gì liền.; (Múa một lượt các bí kíp võ công trên bia mộ cho cô ấy xem)

Bạn lần lượt phô ra những chiêu thức võ công của kẻ ẩn danh mà bạn đã học thuộc ở trên bia mộ.

Yancui: Cái cách thể hiện sức mạnh ở phần eo, chiêu này... trái ngược lại ở cánh tay... nhưng mà góc độ này... động tác này lại có vẻ quen mắt quá...

Yancui: A! Tôi hiểu rồi, đây là phương pháp nhào bột, chứ không phải bí kíp võ công gì đâu! Có một vài vị khách có hàm răng tốt, thích ăn những loại bột được nhào mạnh, và để làm được điều này thì phải sử dụng bột mì có hàm lượng gluten cao để nhào thật kỹ, nếu không thì lúc làm ra sẽ không có được cảm giác của hương vị đậm đà.

Yancui: Nhào bột cũng là một hoạt động hao tốn thể lực, không thể so sánh việc nhào bột bằng máy với nhào bột bằng tay được. Nhào bột đó hả, làm sao để dùng lực, nhào như thế nào cũng đều cần kỹ thuật cả, phải chú trọng vào cách làm, nếu không thì khi làm ra, bột không chết thì cũng bị vỡ vụn.

Vậy công sức học quyền pháp của tôi không lẽ đã uổng phí rồi sao...

Yancui: (Anh/Cô) nói vậy cũng không đúng, (anh/cô) là người tốt bụng hay làm việc tốt, tự nhiên sẽ được đền đáp công sức thôi. Chỉ là vì không thông thạo kỹ năng nấu nướng, nên mới dẫn đến hiểu lầm này, "quyền pháp" này không có tác dụng với (anh/cô) nhưng lại rất hữu ích với tôi đó!

Yancui: Lại đây, (người anh em bé nhỏ/cô gái nhỏ), vất vả cho (anh/cô) có lòng đến đây, tôi cũng không thể nào để (anh/cô) chịu thiệt được, vì thế đã tự tay làm vài món ăn sở trường để chiêu đãi này!

(Nhận Thành Tựu Tường Đá Linh Tựu Cung)
(Nhận Sữa Dê Nóng ×1 and Điểm Tín Dụng ×3000)

Tấm Bia

Bạn cẩn thận đọc dòng chữ trên bia mộ: "Xin lỗi, lần này tôi phải ngừng ra chương rồi." Hình như là bia mộ của một tác giả tiểu thuyết.

Bạn đã nghe nói về tiểu thuyết Xianzhou dài tập từ lâu, nhưng bạn tin rằng câu chuyện của tác giả này sẽ không kết thúc ở đây, và sẽ tiếp tục nhiều kỳ nữa trong lòng độc giả.

Bia Mộ Vidyadhara[]

(Điều tra bia mộ có đèn lồng ở bên trái, phía Tây Nam Tháp Trấn Yêu - Mộ Hồ Miên): Điều tra; "Tuổi thơ bất tận sẽ mãi được chôn vùi nơi đây, Xiaofeng". Đâu phải tất cả người dân của Xianzhou đều có thể bình bình an an sống hết cả đời, bạn lặng lẽ đọc những dòng chữ trên bia mộ, đây có lẽ là bút ký của một đứa trẻ đã có một cuộc đời không may mắn ở Xianzhou.; Bên cạnh bia mộ là vài cuốn tiểu thuyết ngắn lưu hành thời đó và hộp thức ăn, bia mộ không quan tâm liệu người trong mộ có thực sự có "tuổi thơ bất tận" hay không, nhưng người thân và bạn bè của Xiaofeng thì có.

(Điều tra bia mộ bên phải)

Điều tra

"Kiếp thứ hai, thứ năm và thứ mười ba của Xiaofeng, tận hưởng sự thanh tịnh mà không bị chi phối bởi tri thức." Một tấm bia hết sức bình thường chứa đựng ghi chép của một đại gia đình, khiến bạn không thốt nên lời.

Bạn nhanh chóng nhận ra rằng cái tên "Xiaofeng" trông rất quen mắt, có lẽ đây là nơi chôn cất của một gia tộc nào đó, chỉ là bạn tò mò, tại sao một gia tộc lại bị ám ảnh với cái tên "Xiaofeng" như thế.

Trong lúc bạn đang thầm nghĩ về bí mật đang được giấu kín của một gia tộc nào đó tại Xianzhou, thì bỗng có giọng nói trong trẻo của một đứa trẻ vang lên cắt ngang suy nghĩ của bạn.

Đứa trẻ không biết từ đâu xuất hiện chạy ra vỗ vào vai bạn... à không, nó với không tới, bèn dùng bàn tay nhỏ xíu của nó chọc chọc vào eo bạn.

Bạn quay người đi tìm nó, có lẽ do đứng ở đây quá lâu, bạn thấy có hơi chóng mặt, mọi thứ trong tầm mắt giờ đây trở nên thật lạ lẫm, bạn cố sốc lại tinh thần, như vậy mới có thể nhìn kỹ những người đang đứng trước mặt.

Đứa Trẻ Vidyadhara Qua Đường: Ngươi đang giẫm lên đồ của ta, làm ơn nhấc chân lên đi.

"Đồ của ngươi?"

Đứa Trẻ Vidyadhara Qua Đường: Đúng rồi, đồ ở đây đều là của ta hết, có vấn đề gì không?

Ơ kìa, ngươi chui từ đâu ra thế?

Đứa Trẻ Vidyadhara Qua Đường: Đây vốn dĩ là chỗ "cất giấu bí mật" của ta, ta đi lấy đồ, quay trở về đã thấy ngươi đứng đây ngơ ngác rồi.

Đứa Trẻ Vidyadhara Qua Đường: Tại sao ngươi cứ nhìn chằm chằm vào mấy cái bia mộ vậy, bộ người quen Xiaofeng hả?

Ta chỉ đi ngang qua rồi tiện đứng xem thôi.

Ta không quen Xiaofeng nào hết.

Đứa Trẻ Vidyadhara Qua Đường: Vậy ngươi cứ dán mắt vào mộ của ta chi vậy, chúng ta cũng không quen biết gì nhau, lại còn đạp lên đồ của ta nữa, thiệt là bất lịch sự quá đi.

Đây là mộ của ngươi?!

Xiaofeng: Chứ gì nữa, viết rõ ràng như vậy, ta đây chính là Xiaofeng.

Người chết đang nói chuyện với ta đây sao?

Xiaofeng: ...Ta cảm thấy đầu ngươi hơi ấm rồi đó.

Xiaofeng: Có gì lạ chứ, ở đây đều là mộ chôn quần áo của ta. Vidyadhara chúng ta vốn dĩ sẽ tái sinh. Ngươi không thấy trên mộ viết chữ gì sao? Ta tái sinh bao nhiêu đời bao nhiêu kiếp cũng đã ghi rất rõ ràng ở đây rồi.

Xiaofeng: Thôi được rồi, tránh đường giùm, đừng đạp lên mộ của ta nữa, ta còn phải dọn đồ để xây mộ mới nữa.

Xiaofeng: Ta nghĩ xem đã, vẫn còn thiếu ba hòm sách, thiệt tình, không hiểu sao kiếp trước ta lại thích đọc sách đến vậy... A, chết rồi, lại quên đem sách qua đây rồi...

Bạn tránh qua một bên nhường đường cho đứa nhỏ, đồng thời cũng kiểm tra thêm lần nữa chữ viết được khắc trên bia mộ và những "lễ vật" trên mặt đất.

Bạn phát hiện ngoài "lễ vật" là các cuốn tiểu thuyết đầy tính thời thượng, còn có những bài kiểm tra điểm cực thấp, trên đó đầy những lời phê mực đỏ tươi, bạn bắt đầu hoài nghi về việc có phải bị đứa nhỏ chơi xỏ không...

Nhưng ngay lúc bạn tính xoay qua hỏi chuyện thằng nhóc phá phách đó thì bỗng nhận ra nó biến mất rồi, bạn nghĩ kỹ lại, phát hiện ra mình chả biết thằng nhóc rời đi từ lúc nào.

Hoặc có thể, cơ bản là bạn không nghe được tiếng bước chân của nó, nghĩ đến đây, trán toát hết mồ hôi lạnh, nơi này không nên ở lại lâu, bạn không chút do dự mà quyết định rời đi.

(Nhận Thành Tựu Khép Đôi Mắt Tôi Lại)
(Nhận Lời Khen Cao Thượng ×1 and Điểm Tín Dụng ×3000)

Tấm Bia

Dòng chữ trên mặt bia mộ này vô cùng khác biệt, văn bia ban đầu đã bị phá hủy hoàn toàn, bạn đọc kỹ lại, chỉ có thể cố gắng nhận ra mấy chữ "vợ yêu".

Bề mặt ban đầu bị một dòng chữ mới khắc che phủ, nhưng nội dung có thể nhìn thấy rõ ràng: "Cô ấy vốn nên có cuộc sống tốt hơn."

Diều Giấy[]

(Hội thoại tiêu chuẩn): Diều Giấy; Ở một hành tinh nào đó, đã từng có hai cha con đi ra ngoài vào lúc trời giông bão, rồi dùng một con diều để thu tia sét vào một thùng chứa tĩnh điện, họ nhận được danh tiếng vô kể... Nhưng con diều đó có được lợi ích gì?; Con diều bị vứt bỏ ở đây, trên sợi dây đứt hình như có vết máu lốm đốm, khiến bạn nhớ đến bài bi ca từng được lưu truyền giữa những người có cánh... Người trong bài hát đã ném đôi cánh của mình vào lửa sau cái chết của người yêu, từ đó đoạn tuyệt tình ái...; Diều bị đứt dây như "Trân Châu Trái Sao không đường" vậy, vận mệnh bị người ta vứt bỏ đã được định sẵn từ lâu.; Những người tinh ý đã phát hiện ra rằng việc tặng diều cho những phi công đã khuất là một truyền thống bất thành văn của Tộc Hồ Ly... Có thể thấy, việc bay lượn đã là một phần trong cuộc sống của họ từ lâu.; Hầu hết những con diều được đặt ở đây có lẽ là để tưởng nhớ những người đã khuất, nhưng một số ít là do dây diều bị đứt vô tình rơi vào Khu Vườn Tĩnh Mịch... Nếu không thì, bạn nhìn xem, thậm chí còn mắc cả trên cây nữa kìa.

Tấm Bia[]

(Hội thoại tiêu chuẩn): Tấm Bia; Nỗi bất hạnh của đời người được thể hiện vô cùng sâu sắc qua những năm tháng sinh tử ngắn ngủi trong văn bia.; Dòng chữ khắc trên bia mộ vẫn còn rõ ràng, nhưng xung quanh trải rộng những vết nứt, có lẽ nó đã bị mục nát từ lâu.; Ăn cơm chung chưa chắc là bạn bè, sẵn sàng cho vay tiền cũng chưa hẳn là bằng hữu, nhưng những người sẵn lòng thường xuyên đến tế bái trước bia mộ, chắc chắn là bạn bè thực sự.; Có vẻ như có người thường xuyên giữ gìn tấm bia mộ này, tuy bề mặt bia mộ có dấu hiệu xuống cấp nhưng những chỗ khác rất sạch sẽ.; Sau khi sinh mệnh mất đi, tình yêu sẽ không biến mất, nó chỉ tồn tại theo một cách khác, bạn không hề nghi ngờ gì về điều này.

(Điều tra tấm bia phía Tây Giá Gỗ Mộ Hồ Miên): Tấm Bia; Bạn chăm chú nhìn tấm bia mộ này, văn bia ghi lại tín điều của chủ nhân ngôi mộ trong đời này: "Khiêm tốn, nhân hậu, nhẫn nại, tiết kiệm, cần cù..."; Bạn dời tầm nhìn đi, nhận ra dòng chữ cuối cùng trên bia mộ: "...Tôi không làm được bất cứ điều gì ở trên!"; Nhưng ít nhất nó cũng thể hiện sự trung thực của chủ nhân ngôi mộ, trong thế giới ngày nay, phẩm chất này rất hiếm thấy.

(Điều tra tấm bia phía Nam Tháp Trấn Yêu - Mộ Hồ Miên): Tấm Bia; Bạn lặng lẽ nhìn chăm chú vào tấm bia mộ trước mặt, đọc kỹ dòng chữ khắc trên bia mộ:; "Bến cảng bên trái của Sở Thiên Bách có điểm tích lũy hàng năm, mười năm sẽ xóa một lần. Nhớ đổi nhé." Có thể thấy, chủ nhân ngôi mộ lúc còn sống là một người nhiệt tình.; Cảm ơn nhé người anh hùng!

Ảnh Chiếu Thuyền Sao[]

(Lưu ý: Chỉ xuất hiện sau khi hoàn thành Kỳ Bí Luofu - Thuyền Xuyên Trăng)
(Hội thoại tiêu chuẩn): Ảnh Chiếu Thuyền Sao; Những con thuyền mất tích hoặc chìm một cách bí ẩn nhiều năm trước được tìm thấy trên biển sau rất nhiều năm mà không có ai trên thuyền... Chúng được gọi là "Thuyền Ma", hoặc chỉ đơn giản là nhầm lẫn.; "Daiyu Chao Liện"... Con thuyền ma huyền thoại không bao giờ có thể trở về quê hương, nhận sứ mệnh hộ tống những linh hồn gặp nạn trong biển sao đến địa ngục, đã định sẵn phải phiêu bạt trên biển sao mãi mãi, không thể cập bến.; Trước mắt bạn chỉ là hình chiếu của Thuyền Sao, bạn hiểu không? Bạn sẽ không gặp phải thuyền trưởng đầu bạch tuộc, cũng không phải quái vật bị nguyền rủa, cũng không phải Thuyền Sao bất ngờ xuất hiện từ đáy biển.

Hậu Đài Sân Khấu[]

(Hội thoại tiêu chuẩn): Hậu Đài Sân Khấu; Bạn cố gắng đẩy cửa sau của sân khấu ra, nhưng một tư duy quán tính nào đó đã giết chết suy nghĩ mới nảy sinh này, bạn nhớ ra người phẩm hạnh cao thượng chỉ đi cửa chính.; Bạn muốn vào hậu trường tìm kiếm thực hư, nhưng khi đẩy cửa ra, khóe mắt bạn thoáng thấy bên trong có người đang im lặng nhìn bạn từ nơi rất cao. Bạn giật mình lùi lại, bóng người cao gầy đó cũng biến mất theo.; Bạn muốn vào hậu trường để tìm hiểu thêm, nhưng lúc này bạn đã vượt qua phần kiểm tra "lịch sử"... Cánh cửa trên sân khấu đáng lẽ không phải như thế này, mà phải là "xuất chinh" và "nhập triều", vậy nơi này rốt cuộc là...?; Khu Vườn Tĩnh Mịch đã từng có rất nhiều nghệ sĩ truyền thống lên sân khấu hát kịch và được gọi là "đào kép". Thời thế đã thay đổi, giờ đây, Linh Hồn Tinh Hỏa hoành hành khắp nơi trong Khu vườn Tĩnh Mịch, chúng leo lên sân khấu kịch, tự xưng là "tinh linh kịch".; Đừng nhìn qua khe cửa nữa, ngộ nhỡ thực sự nhìn thấy thứ gì đó thì sao?

Đèn Lồng[]

(Hội thoại tiêu chuẩn): Đèn Lồng; Những chiếc đèn lồng lơ lửng trên bầu trời đêm, những người hạnh phúc sẽ cảm thấy ấm áp khi nhìn thấy những đốm sáng nhỏ này.; Chưa chắc treo trên đỉnh đầu đã là kiếm, cũng có thể là đèn lồng.; Ánh sáng nhỏ bé của đèn lồng bay bổng không chỉ lấp lánh cho riêng bạn, nghe nói nó có trọng trách dẫn lối những du hồn.; Đèn lồng lặng lẽ trôi trong đêm, tỏa ra ánh sáng ấm áp xung quanh, soi đường về nhà cho tất cả mọi người... Dù cho không phải ai cũng có nhà để về.; Đèn lồng lặng lẽ trôi trong đêm, tỏa ra ánh sáng ấm áp xung quanh, soi đường về nhà cho tất cả mọi người... Dù cho không phải ai cũng có nhà để về... Nói cách khác, nếu bạn đi theo, chưa chắc sẽ về đến nhà mình.

Kệ Sách[]

(Hội thoại tiêu chuẩn): Kệ Sách; Giá sách tràn ngập mùi mục nát ẩm ướt và lạnh lẽo, lớp sơn bóng trên bề mặt vân gỗ lốm đốm, nhưng những cuốn sách vẫn sừng sững không đổ khiến người ta thắc mắc liệu chúng có phải là đồ trang trí dùng để lấp đầy bên ngoài hay không.; Thoạt nhìn, đống sách chất cao ngất ngưởng, lớp bụi trên bìa cho thấy cả trăm năm nay chưa có ai mở ra. Không ngờ rằng, đây là văn kiện do Sở Thập Vương mang đến... Có phải Sở Thập Vương không theo kịp thời đại rồi không?; Cũng bình thường thôi, những người yêu sách luôn tỏ vẻ sốt ruột khi liệt kê danh sách những cuốn sách cần đọc kín cả một năm, nhưng cuối cùng, ngay cả việc mở sách cũng quên luôn.; Các loại tài liệu do Sở Thập Vương thu thập... Bao gồm một số bản in hiếm và đặc biệt, còn có các ấn phẩm xuất bản do Tộc Đoản Sinh thu thập.; Bạn thầm suy đoán tung tích của chủ nhân cuốn sách, tự hỏi liệu đối phương có gặp phải bất trắc nào đó hay không. Nhưng kiến thức là thứ dù sống hay chết cũng không thể mang theo, nghĩ đến điều này, bạn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.; Xem ra "văn phòng không giấy tờ" của Sở Thập Vương không ổn rồi.; Nhưng nếu "văn phòng không giấy tờ" của Sở Thập Vương là thật, không có những kệ sách ra trò này thì bạn có nghĩ họ đang làm việc ở đây không? Không. Đến bây giờ bạn đã hiểu ý nghĩa của giá sách rồi.

Bên Lề[]

Từ Nguyên[]

绥 Suí, "Tuy" nghĩa là "yên bình, vắng vẻ", 园 Yuán, "Viên" nghĩa là "khu vườn". 绥园 dịch nghĩa đen là "Khu vườn yên bình".

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn Ngữ	Tên Chính Thức
Tiếng Việt	Khu Vườn Tĩnh Mịch
Tiếng Trung (Giản Thể)	绥园
Tiếng Trung (Phồn Thể)	綏園
Tiếng Anh	Fyxestroll Garden
Tiếng Nhật	綏園すいえん
Tiếng Hàn	유원 Yuwon
Tiếng Tây Ban Nha	Jardín del Sosiego
Tiếng Pháp	Jardin de vulpeflâne
Tiếng Nga	Сад безмятежности Sad bezmyatezhnosti
Tiếng Thái	Fyxestroll Garden
Tiếng Đức	Fuchsfeengarten
Tiếng Indonesia	Fyxestroll Garden
Tiếng Bồ Đào Nha	Jardim Flamavulpe

Lịch Sử Cập Nhật[]

Ra mắt trong Phiên Bản 1.5

[Tạo Lịch Sử Mới]

Wiki Honkai: Star Rail

Khu Vườn Tĩnh Mịch

Thế Giới

Mục lục

Địa Điểm Nổi Bật[]

Vị Trí Quan Trọng[]

Hoạt Động[]

Thám Hiểm[]

Kẻ Địch[]

Thường[]

Tinh Anh[]

NPC[]

Điều Tra[]

Tháp Trấn Yêu[]

Quỷ Kép Hát[]

Tiểu Quỷ[]

Cổ Cầm[]

Mã QR[]

Cống Phẩm[]

Bia Mộ Đổ Nát[]

Bia Mộ Vidyadhara[]

Diều Giấy[]

Tấm Bia[]

Ảnh Chiếu Thuyền Sao[]

Hậu Đài Sân Khấu[]

Đèn Lồng[]

Kệ Sách[]

Bên Lề[]

Từ Nguyên[]

Ngôn Ngữ Khác[]

Lịch Sử Cập Nhật[]

Điều Hướng[]