Шлем прощения рыцаря — Реликвия набора Рыцарь дворца чистоты.
Описание[]
Рыцарь Спокойствия никогда не снимала свой тяжёлый и прочный шлем. Возвышенная религиозность и безмолвность Сафины давили на окружающих так, что им становилось трудно дышать.
Будь то неуправляемый демон или фанатичное священство, в её торжественном присутствии они все проявляли лишь инстинктивное благоговение.
Немногие из священников знали, что под религиозным шлемом скрывается существо инфернального происхождения — Сафина. Церковь всегда проявляла страх и желание обладать демоническими силами: именно такие устремления привели к парадоксальному результату — к захвату новорождённой демоницы и её воспитанию в качестве Рыцаря Спокойствия. Однако ей запретили обнажать свой лик перед людьми. Так ей пришлось повиноваться приказу Церкви и стать безмолвным защитником Девы.
Дева Ванира была одного возраста с Сафиной и обучала её священным писаниям. Она и по сей день помнит профиль демоницы в отблеске свечи.
«Моя дорогая Сафина, я видела твоё лицо, и я всегда буду помнить его», — с возрастом Дева Ванира полностью ослепла.
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Шлем прощения рыцаря |
| Английский | Knight's Forgiving Casque |
| Китайский (упрощённый) | 圣骑的宽恕盔面 |
| Китайский (традиционный) | 聖騎的寬恕盔面 |
| Японский | 聖騎士の赦しのヘルム |
| Корейский | 팔라딘의 용서 가면 |
| Испанский | Yelmo compasivo de la paladina |
| Французский | Casque de pardon du chevalier |
| Тайский | Knight's Forgiving Casque |
| Вьетнамский | Mũ Khoan Dung Thánh Kỵ Sĩ |
| Немецкий | Vergebungsvoller Helm der Ritterin |
| Индонезийский | Knight's Forgiving Casque |
| Португальский | Elmo Indulgente da Cavaleira |
История изменений[]
Навигация[]
| |||||||||
