Honkai: Star Rail Вики

  • Зарегистрируйтесь! Впоследствии вы сможете скрыть большую часть рекламы в настройках.
  • Присоединяйтесь к нашему сообществу в Discord.

ПОДРОБНЕЕ

Honkai: Star Rail Вики

Тюремная роба для особо опасных преступников: её невыгибаемые швы не дают пленнику мутировать.

Тугие путы пленникаРеликвия набора Пленник мрачной темницы.

Описание[]

По своей природе борисинцы — истинные воины: высокий крупный скелет, сильные челюсти и мощная шея. У них хорошо развитые клыки, звериные уши на макушке и острые когти на руках и ногах. В культуре борисинцев сильное тело особенно ценится — оно считается благословением свыше.

Вожак — это духовный лидер и сильнейший воин племени. Он возглавляет войска, чьи атаки подобны цунами, и решает, кому жить, а кому умереть на поле боя.

Грозные зверокорабли заслонили собой небосвод. Свысока он взирал на солдат, которым не терпелось ринуться в бой. В это мгновение он почуял зов лунного озверения. Острая кость пронзила его тело, и чёрную как смоль кровь унесло ветром, словно клубы тумана. Он вытянул руки, словно мученик, — борисинский люпотоксин, уничтожающий чувство страха феромон, рассеялся вместе с кровавым туманом, обостряя чувства воинов, делая их словно одержимыми.

— О Повелитель логова, даруй нам железные мускулы и стальные кости. О Повелитель логова, даруй нам силу богов.

Он вспоминал дни, когда его плоть и кровь ничего не сдерживало. Борисинские отпрыски, унаследовавшие лунное озверение, смогли преодолеть границы плоти: их тела рвались и деформировались, но они больше не чувствовали боли или страха. Право направлять их некогда было привилегией и долгом сильнейшего.

На других языках[]

ЯзыкОфициальный
перевод
РусскийТугие путы пленника
АнглийскийPrisoner's Repressive Straitjacket
Китайский
(упрощённый)
系囚的幽闭缚束
Китайский
(традиционный)
繫囚的幽閉縛束
Японский囚人の幽閉拘束衣
Корейский죄수의 유폐 포박
ИспанскийSujeciones selladas del prisionero
ФранцузскийCamisole de prisonnier
ТайскийPrisoner's Repressive Straitjacket
ВьетнамскийDây Trói Tù Nhân
НемецкийVersiegelte Fesseln der Gefangenen
ИндонезийскийPrisoner's Repressive Straitjacket
ПортугальскийCamisa de Força Repressora do Prisioneiro

История изменений[]

Выпущено в версии 1.5

Навигация[]