Серебряный монокль учёного — реликвия набора Затерянный в знаниях учёный.
Описание[]
[Номер] EVD-W019EI06-003
[Наименование] Хрустальный монокль
[Особенность] Видимые преломления
[Место] Лаборатория «Богдан», отдел научных исследований энергоносителей, Главная академия наук Охиоти
[Субъект] Богдан, ведущий исследователь в области анализа энергоносителей, член № 7 Общества Гениев
[Анализ на месте]
Судя по признакам на месте, из-за неправильной эксплуатации наблюдательного прибора со стороны субъекта произошла протечка флогистона, что привело к тяжёлой травме левой руки субъекта. Затем монокль упал с высоты и получил повреждения.
[Дополнительные показания]
Богдан заявил о необычном видимом излучении от монокля во время проведения эксперимента. Фотостимуляция привела к цепочке совпадений, которая в итоге стала причиной утечки флогистона.
Ввиду большого числа случайностей, упомянутого субъектом, настоящее показание признано недопустимым.
[Дополнительные сведения]
Подозревается преднамеренное преступное деяние. Тем не менее эффект бабочки, созданный цепочкой совпадений, не представляет собой воспроизводимый преступный метод. Поэтому данное происшествие классифицируется как несчастный случай.
[Аудиозапись]
«...Я очень благодарен судьбе за этот несчастный случай, ведь он снова свёл меня с Лямбдой. Фактически это наш четвёртый брак... и мне немного неловко говорить, но это первый раз, когда снова пожениться предложил я». — запись, предоставленная Богданом.
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Серебряный монокль учёного |
| Английский | Scholar's Silver-Rimmed Monocle |
| Китайский (упрощённый) | 学者的银边视镜 |
| Китайский (традиционный) | 學者的銀邊視鏡 |
| Японский | 学者の銀縁モノクル |
| Корейский | 학자의 은테 모노클 |
| Испанский | Monóculo con borde plateado del erudito |
| Французский | Monocle à monture argentée d'érudit |
| Тайский | Scholar's Silver-Rimmed Monocle |
| Вьетнамский | Kính Gọng Bạc Của Học Giả |
| Немецкий | Silberrandmonokel des Gelehrten |
| Индонезийский | Scholar's Silver-Rimmed Monocle |
| Португальский | Monóculo Orlado em Prata da Erudita |
История изменений[]
Навигация[]
| |||||||||
