Сверкающие перчатки стража — Реликвия набора Страж снежной метели.
Описание[]
Когда захватчики со знаками Разрушения отрезали путь отряду стражей, Ласло Ландау приказал своим солдатам защитить Верховную хранительницу и бежать, а сам остался, чтобы задержать противника.
Даже для самого отважного командующего Среброгривых Стражей отступить невредимым оказалось невыполнимой задачей.
Ужасающие крики и свирепые атаки хитроумных монстров были неумолимы. Однако ни одному из этих чудовищных существ не удалось прорвать единственную линию обороны, установленную Ландау. Длительные ожесточённые бои постепенно утомили Ласло. Но ему удалось продержаться до тех пор, пока, наконец, не появилось подкрепление. Только тогда он упал без сил и потерял сознание. Тогда стражи обнаружили, что Ласло лишился в битве кистей рук.
Лучший кузнец Архитекторов выковал для героя пару изящных перчаток, чтобы он снова смог держать знамя Среброгривых Стражей.
«Единственный недостаток, — сетовал про себя Ласло, любуясь перчатками, — я больше не смогу чувствовать вибрацию лука».
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Сверкающие перчатки стража |
| Английский | Guard's Shining Gauntlets |
| Китайский (упрощённый) | 铁卫的银鳞手甲 |
| Китайский (традиционный) | 鐵衛的銀鱗手甲 |
| Японский | 兵士の銀鱗ガントレット |
| Корейский | 철위대의 은비늘 손갑옷 |
| Испанский | Guanteletes brillantes del guardia |
| Французский | Gantelets brillants de garde |
| Тайский | Guard's Shining Gauntlets |
| Вьетнамский | Giáp Tay Vảy Bạc Của Thiết Vệ |
| Немецкий | Strahlende Kampfhandschuhe der Wache |
| Индонезийский | Guard's Shining Gauntlets |
| Португальский | Manoplas Brilhantes do Guarda |
История изменений[]
Навигация[]
| ||||||||
