Сапоги стрелка с заклёпками — Реликвия набора Стрелок дикой пшеницы.
Описание[]
Путешествие выдалось долгим и трудным, но Окли давно привыкла к одиночеству. Она надевала свои сапоги для верховой езды и всегда была готова отправиться по первому требованию в любые захолустные районы самых отдалённых уголков мира за самую мизерную плату.
У неё было предчувствие: этот таинственный стрелок, должно быть, тоже человек уединённый, так что их встреча неизбежно произойдёт в безлюдном месте.
Корпорация межзвёздного мира предлагала охотникам за головами множество возможностей для межзвёздных путешествий, и пункт назначения одинокого стрелка Окли никогда особо не волновал.
Когда у Окли появилась губная гармошка, она проводила большую часть своего времени одна, репетируя песни, которые никто, кроме тарантулов, песчаных бурь и перекати-поля, не мог услышать. Путешествуя, Окли совершенствовала технику игры, чтобы убить время. Поговаривают, что однажды ветер так заслушался игрой охотницы на губной гармошке, что затих, только когда мелодия закончилась.
Иногда Окли задавалась вопросом: не гонялась ли она всё это время за призраком, поскольку этот таинственный стрелок давно исчез без следа. Иногда казалось, что Окли только и делала, что выполняла бесчисленные задания.
Но девушка была глубоко убеждена, что до тех пор, пока её слава как Дикой Пшеницы гремит повсюду, этот таинственный стрелок рано или поздно появится у её двери. Точно так же, как он однажды появился на ранчо, чтобы вызвать на дуэль её отца.
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Сапоги стрелка с заклёпками |
| Английский | Musketeer's Rivets Riding Boots |
| Китайский (упрощённый) | 快枪手的铆钉马靴 |
| Китайский (традиционный) | 快槍手的鉚釘馬靴 |
| Японский | ガンマンのリベットブーツ |
| Корейский | 거너의 리벳 승마화 |
| Испанский | Botas de montar con tachuelas de la pistolera |
| Французский | Santiags à rivets de mousquetaire |
| Тайский | Musketeer's Rivets Riding Boots |
| Вьетнамский | Giày Bốt Đinh Tán Của Thiện Xạ |
| Немецкий | Nietenbesetzte Reitstiefel der Musketierin |
| Индонезийский | Musketeer's Rivets Riding Boots |
| Португальский | Botas de Montaria com Rebites da Mosqueteira |
История изменений[]
Навигация[]
| |||||||||
