Орёл сумеречного рубежа — набор пещерных Реликвий, который можно получить за прохождение Пещеры коррозии: Путь ледяного ветра в 2-5 редкостях.
Лор[]
Шлем с клювом орла
Каждый день на рассвете небесные рыбаки Салсотто взмывали с небоскрёба движущегося города в своих крылатых костюмах на охоту за флогистоновыми медузами, вылетающими из песка.
Флогистон — важнейший компонент фазового пламени, жизненный сок огромного движущегося города. Нужно собрать достаточно флогистона, чтобы город всегда оставался за пределами сумеречной зоны, разделяющей день и ночь.
Если кто-то из рыбаков погибал от истощения или нападения гигантских птиц, салсоттианцы не жалели сил, чтобы вернуть их останки, и хоронили их вместе с крылатыми костюмами и орлиными шлемами в тёмной земле. Согласно традиционным салсоттианским ритуалам «приземление» равносильно смерти и означает вечный покой.
Полёт никогда не должен прекращаться, точно так же, как город никогда не должен останавливаться.
На клюве этого орлиного шлема вырезано короткое соболезнование: «Не земля сковывает орла, но крылья, ведь именно они заставляют его летать».
Парящее кольцо орла
Парящее кольцо получали только самые опытные, уважаемые и надёжные небесные рыбаки. Они свистели в свои рыболовные свистки в небе и плавно координировали действия друг друга, как зоркие охотничьи орлы.
На время полётов каждый рыбак был одинок и уязвим. Всё, на что он мог положиться, — это сто двадцать четыре вида свиста командира отряда.
Отсюда в Салсотто издавна бытовала поговорка: «Небесные рыбаки доверяют треть своей жизни отточенной технологии, треть — гениальному оборудованию, и треть — надёжным командирам отряда небесных рыбаков».
Каждый родитель просил командира присмотреть за своим чадом среди новобранцев, поэтому он непрестанно чувствовал огромную ответственность, возложенную на него кольцом. Так, на пёстром украшении с внутренней стороны было выгравировано всего одно слово: «Ответственность».
Кушак орла
Небесным рыбакам Салсотто было нелегко охотиться на флогистоновую медузу, вылетавшую из песков. В вихревых потоках воздуха кушак, на первый взгляд мягкий, был ниточкой, которая спасала их жизни.
Охота на флогистоновую медузу никогда не отличалась простотой. Витиеватые движения и отчаянная погоня, выверенный загон и резкий захват — одно неверное движение в каждом из этих звеньев цепочки могло стать роковым.
Молодые небесные рыбаки плотным жгутом вплетали локоны своих родителей, а женатые рыбаки — локоны своей пары, в свои кушаки с металлическими опорами. Считалось, что так кушак будет благословлён силой «домашнего очага» и станет гарантией того, что небесный рыбак будет всегда возвращаться домой.
В жестоком мире, где каждый выживал как может, «дом» был единственным местом, которое давало уют и поддержку рыбаку.
Внутри этого кушака волосы всё ещё целы. Они женские и слегка подёрнуты сединой у корней.
Стёганые краги орла
Охота на флогистоновых медуз — долгая игра на выживание для небесных рыбаков с Салсотто. Температуру ног, которые далеко от сердца, можно было поддерживать, только укутав их в пушистые пуховые краги.
В конце долгой и очень напряжённой охоты тело ломило от боли и усталости.
Поэтому неопытные рыбаки слишком поздно обнаруживали частичное отмирание тканей, вызванное сильным обморожением. Перед взлётом знающие рыбаки много раз проверяли, затянули ли они краги, ведь сделать это в полёте на высокой скорости они уже не могли.
Они знали, что их унесёт ветер в тот момент, когда они ступят в небо.
В металлической оболочке, встроенной в краги, обнаружены следы извести и алюминиевой пудры — похоже на средство аварийного обогрева.
На других языках[]
Язык | Официальный перевод |
---|---|
Русский | Орёл сумеречного рубежа |
Английский | Eagle of Twilight Line |
Китайский (упрощённый) | 晨昏交界的翔鹰 |
Китайский (традиционный) | 晨昏交界的翔鷹 |
Японский | 昼夜の狭間を翔ける鷹 |
Корейский | 밤낮의 경계를 나는 매 |
Испанский | Águila del crepúsculo |
Французский | Aigle de la frontière du crépuscule |
Тайский | Eagle of Twilight Line |
Вьетнамский | Chim Ưng Ranh Giới Ngày Đêm |
Немецкий | Adler des Zwielichts |
Индонезийский | Eagle of Twilight Line |
Португальский | Águia da Linha do Crepúsculo |
История изменений[]
Навигация[]
|