Обсидиановые очки кузнеца — Реликвия набора Кузнец огня и лавы.
Описание[]
Для Кузнецов огня способность создавать совершенное оружие — это и прекрасное предназначение, и ужасное пожизненное проклятие.
С тех пор как освобождённые Кузнецы огня прибыли в мир Кузни войны, их таланты, хотя и полностью раскрытые, начали окрашиваться аурой Разрушения.
Ослепительный свет печи и искры сталкивающегося металла долгой ковки могут превратить сырую руду в прекрасное оружие, но могут и лишить кузнеца зрения. Однажды у подножия вулкана Фой нашёл месторождение редкого кристалла пламени обсидиана. Из него он тщательно отполировал пару защитных очков, которые превращали яростные искры огня в бледно-белые силуэты. Однако жадный кузнец не смог избежать своей проклятой судьбы, потеряв всё в ярком свете своей кузницы.
Фой считал Легион Антиматерии в Кузне войны сырьём для своих творений, а себя — восходящим пламенем.
«Интересно... можно ли использовать силу термоядерной реакции в печи?» Таким образом, стремление Фоя к высшему огню закончилось неконтролируемым термоядерным синтезом.
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Обсидиановые очки кузнеца |
| Английский | Firesmith's Obsidian Goggles |
| Китайский (упрощённый) | 火匠的黑曜目镜 |
| Китайский (традиционный) | 火匠的黑曜目鏡 |
| Японский | 火匠の黒曜レンズ |
| Корейский | 화장(火匠)의 흑요석 고글 |
| Испанский | Lentes de obsidiana del forjador |
| Французский | Lunettes d'obsidienne de Forgefeu |
| Тайский | Firesmith's Obsidian Goggles |
| Вьетнамский | Kính Đen Của Thợ Rèn Lửa |
| Немецкий | Obsidianbrille des Feuerschmieds |
| Индонезийский | Firesmith's Obsidian Goggles |
| Португальский | Óculos de Obsidiana do Artesão de Fogo |
История изменений[]
Навигация[]
| |||||||||
