Иллюзорный костюм Часовщика — Реликвия набора Часовщик сонных махинаций.
Описание[]
В легендах Пенаконии у Часовщика очень много личин и обликов.
В этих выдуманных историях он предстаёт то добрым старцем, то утончённой дамой, и даже великаном ростом в сотни метров... Но кем бы он ни был, его всегда представляют как изысканно одетого.
По легенде, Часовщик поделился секретом с партнёром по танцам там, где в Мире грёз переплетаются рассветы и закаты. Узнав об этом, люди поспешили на танцевальные площадки и стали приглашать самых загадочных гостей, облачённых в самые элегантные одежды, присоединиться к ним. Благодаря этому всё больше и больше искателей грёз узнавали друг друга, и постепенно балы стали идеальным местом для поиска друзей и возлюбленных. Входные билеты, несмотря на свою высокую цену, всегда распроданы. И пусть виновник торжества никогда там не появляется, это нисколько не умаляет пылкого желания гостей поскорее с ним повидаться.
«Ваш костюм... неужели вы знаменитый Часовщик?» — этот искренний вопрос впоследствии стал высшим проявлением лести, а затем и вовсе стал кодовой фразой для приглашения партнёра на танец.
Так, у Часовщика появился ещё один бизнес по организации танцевальных вечеров, а в Мире грёз — ещё одно место, полное романтики и страсти.
На других языках[]
| Язык | Официальный перевод |
|---|---|
| Русский | Иллюзорный костюм Часовщика |
| Английский | Watchmaker's Illusory Formal Suit |
| Китайский (упрощённый) | 钟表匠的空幻礼服 |
| Китайский (традиционный) | 鐘錶匠的空幻禮服 |
| Японский | 時計屋の虚空礼服 |
| Корейский | 시계공의 환상 예복 |
| Испанский | Chaqueta ilusoria del Relojero |
| Французский | Tenue d'apparat illusoire de l'Horloger |
| Тайский | Watchmaker's Illusory Formal Suit |
| Вьетнамский | Lễ Phục Hư Ảo Thợ Đồng Hồ |
| Немецкий | Illusorischer Anzug des Uhrmachers |
| Индонезийский | Watchmaker's Illusory Formal Suit |
| Португальский | Traje Formal Ilusório do Relojoeiro |
История изменений[]
Навигация[]
| |||||||||
