Honkai: Star Rail Вики

  • Зарегистрируйтесь! Впоследствии вы сможете скрыть большую часть рекламы в настройках.
  • Присоединяйтесь к нашему сообществу в Discord.

ПОДРОБНЕЕ

Honkai: Star Rail Вики
Advertisement
«Галактика бесподобна и содержит бесконечное количество возможностей.»
Нашему сообществу нужно больше информации на этой странице! Вы можете помочь? Нажмите здесь, чтобы добавить больше.

К пропасти — версия Honkai: Star Rail.

Содержание обновления[]

Персонажи[]

ЭлектрическийАхерон АхеронНебытие
МнимыйАвантюрин АвантюринСохранение
ОгненныйГаллахер ГаллахерИзобилие

Световые конусы[]

НебытиеВдоль уходящего берега Вдоль уходящего берега
СохранениеНесправедливая судьба Несправедливая судьба
СохранениеКонцерт для двоих Концерт для двоих

Миссии[]

Миссии Освоения[]

Миссии приключения[]

События[]

Подарки на годовщину[]

Локации[]

Пенакония[]

Мир грёз[]

Другое[]

Противники[]

БоссДесять каменных сердец Авантюрин хитрости Десять каменных сердец: Авантюрин хитростиФизическийЛедянойЭлектрический
Заводной Хулиган из труппы «Кошмарики» Заводной Хулиган из труппы «Кошмарики»ЭлектрическийКвантовый
Мем зоны воспоминаний «Что-то в зеркале» Мем зоны воспоминаний «Что-то в зеркале»ФизическийВетрянойМнимый
ЭлитныйМем зоны воспоминаний «Скорлупа угасшей ярости» Мем зоны воспоминаний «Скорлупа угасшей ярости»ЭлектрическийКвантовыйМнимый
ЭлитныйМем зоны воспоминаний «Что-то к смерти» Мем зоны воспоминаний «Что-то к смерти» (исправный)ОгненныйВетрянойМнимый
ЭлитныйСладкая Горилла из труппы «Кошмарики» Сладкая Горилла из труппы «Кошмарики» (неисправная)ФизическийОгненныйМнимый

Испытания[]

  • Бутон Сохранения (Тематический парк Студии «Часы»)

Завершите испытание и получите новые материалы Следов для персонажей Сохранения.

  • Бутон Изобилия (Сад безмятежности)

Завершите испытание и получите новые материалы Следов для персонажей Изобилия.

  • Форма гнева

Завершите испытание и получите новые материалы возвышения персонажей огненного типа - пылающее сердце.

Реликвии[]

Планарные украшения[]
Бесплодная Сигония Бесплодная Сигония
Мир Идзумо и Царство Такама Мир Идзумо и Царство Такама

Система[]

  • Добавлена система «Актёры судеб», в которой можно играть от лица другого персонажа в определённых миссиях.

Игровые режимы[]

  • Мир 9 Виртуальной вселенной

Первопроходцы смогут обменять энергию Освоения или ключи погружения на Планарные украшения «Бесплодная Сигония» и «Мир Идзумо и Царство Такама» в наградах погружения.

Другие нововведения[]

  • На фотостену в комнате Март 7 добавлены фотографии.

Первопроходцы могут увидеть их после завершения соответствующих миссий Освоения.

  • В магазине Неугасаемого звёздного света добавлен предмет отпечатки судьбы, который Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 40, могут получить за Неугасаемый звёздный свет.
  • Добавлены новые страницы и наклейки в Пропуск в Мир грёз.
  • Добавлены аватары, статьи базы данных, предметы для чтения, достижения, стикеры и тексты на экран загрузки.
  • Максимальный уровень Благодарности Часика был повышен.

Первопроходцы могут использовать часокредиты для поднятия уровня статуи и получения наград.

  • Добавлены сообщения от некоторых персонажей. Они будут отправляться после завершения определённых сюжетных линий в будущих версиях.

Предметы[]

Материалы улучшений[]

Пылающее сердце Пылающее сердце
Рассеянная звёздная пыль Рассеянная звёздная пыль
Метеоритные кристаллы Метеоритные кристаллы
Божественный янтарь Божественный янтарь
Семя диковинного древа Семя диковинного древа
Питательный мёд Питательный мёд
Плод многообразия Плод многообразия

Изменения и улучшения[]

Персонажи и противники[]

  • Изменён текст подсказки в битве к усилениям сверхспособности при получении Эйдолона 1 персонажа Лоча (Изобилие: Мнимый) и Эйдолона 6 персонажа Ханья (Гармония: Физический) на «повышение силы атаки». Эти исправления не повлияют на сами эффекты Эйдолонов.
  • Изменён цвет фона персонажа при использовании сверхспособности персонажей Хохо (Изобилие: Ветряной), Аргенти (Эрудиция: Физический), Клара (Разрушение: Физический), Ханья (Гармония: Физический). Эти изменения не повлияют на сами эффекты сверхспособностей.
  • Изменена логика выбора союзника по умолчанию при использовании персонажем Искорка (Гармония: Квантовый) навыка, если отключён режим автобитвы.
  • Изменена логика выбора цели при использовании персонажем Искорка (Гармония: Квантовый) навыка в режиме автобитвы.
  • Скорректирован процесс поиска Счетоводом персонажа Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) обычных сундуков и свинок-копилок во время исследования.
  • Скорректирована синхронизация вычитаний очков техники и использования техник персонажей.
  • Изменено описание умения Испытания мусорки противника Королевский бак. Эти исправления не повлияют на сам эффект умения.
  • Изменены описания определённых умений и значки эффектов противника господин Телебрюх из труппы «Кошмарики». Эти исправления не повлияют на сами эффекты умений.
  • Изменены описания определённых умений противника Пережаренный из труппы «Кошмарики». Эти исправления не повлияют на сами эффекты умений.
  • Доработаны и улучшены эффекты персонажа Доктор Рацио (Охота: Мнимый) при использовании им техники в режиме «Сновидец».
  • Доработано и улучшено отображение уголков рта модели персонажей Цзин Юань (Эрудиция: Электрический) и Сампо (Небытие: Ветряной).
  • Доработано и улучшено использование персонажа Искорка (Гармония: Квантовый) на внутриигровых локациях.
  • Доработано и улучшено сообщение интерфейса, когда персонаж Ханья (Гармония: Физический) накладывает статус Ноша на одного противника.
  • Оптимизирована производительность модели противника мем зоны воспоминаний «Моё сердце разбито» в состоянии Защита.
  • Доработано и улучшено сообщение о невозможности призвать противника автоматон-гризли.
  • Доработано и улучшено описание ослабления Сильная реверберация и добавлено описание задерживания действий персонажа.

Система[]

  • Вы сможете посмотреть доступные материалы в интерфейсе «Поручения - Особые материалы». Новая функция «Получить всё» позволит немедленно отправить персонажей на новые поручения после получения всех наград.
  • При синтезе материалов одного типа в интерфейсе «Синтез - Синтез материалов» вы сможете переключатся между материалами фиолетовой и синей редкости.
  • Добавлена функция блокировки Световых конусов в интерфейсе «Инвентарь- Световые конусы». В настоящее время поддерживаются функции быстрой блокировки и разблокировки всех Световых конусов 4★. Новая функция фильтра Световых конусов позволит Первопроходцам фильтровать Световые конусы по Путям. В функцию разбора Световых конусов будет включён разбор Световых конусов 4★. Функция наложения Световых конусов теперь позволяет добавлять заблокированные Световые конусы при быстром наложении.
  • Лимит Реликвий в инвентаре увеличен до 2000.
  • Изменены значки для миссий Освоения «Башня гипериона», «Горнил обречение и Древа свирепость» и «Отважный дракон в безбрежном океане» на Лофу Сяньчжоу в системе «Перекрёсток судеб».
  • Доработаны и улучшены требования к достижениям для Чистого вымысла и Зала забвения в миссиях текущей фазы Чести Безымянных. Первопроходцы смогут завершить соответствующие миссиии текущей фазы Чести Безымянных, когда заново пройдут уровни, на которых уже получили звёзды.
  • Если Первопроходцы уже побывали на некоторых временно открытых уровнях, то кнопка «Телепорт» в интерфейсе «Межзвёздный путеводитель - Индекс выживаемости» отправит их в соответствующую локацию.
  • При улучшении Световых конусов и Реликвий вы сможете добавлять соответствующие материалы для улучшения, зажав кнопку, а также быстро удалять материалы, зажав левый верхний угол уже добавленных материалов.
  • Добавлены новые красные точки, напоминающие о том, что в магазине Чистого вымысла и Зала забвения «Шутки сбываются» доступна самомоделирующая смола.
  • После 2024/04/26 02:00 торт на день рождения «Благословение начала пути» отправленный по внутриигровой почте, будет заменён на «Благословение путешествия». Более подробную информацию вы сможете найти в официальных уведомлениях.
  • Изменены описания некоторых эффектов и значки для расходного предмета щекочущая виноградная содовая. Это исправления не повлияет на сам эффект предмета.
  • Начиная с версии 2.1 в интерфейсе битвы в реальном времени можно посмотреть информацию об умениях и эффектах новых сюжетных персонажей.

Аудио[]

  • Скорректирована громкость звуковых эффектов анимации NPC Танцующий Клюв из труппы «Кошмарики» в некоторых сюжетных сценах.
  • Скорректирована громкость фоновой музыки во время боя с противником «Что-то к смерти» во время прохождения миссии Освоения «Сквозь тусклое стекло» на Пенаконии.
  • Скорректирована фоновая музыка в некоторых сюжетных сценах.
  • Изменены звуковые эффекты некоторых предметов, воспроизводимые во время диалогов на Пенаконии.
  • Доработаны и улучшены некоторые сюжетные исполнения и звуковые эффекты миссии Освоения «В погоне за мечтой» на Пенаконии.

Другое[]

  • Изменены условия потребления заряда и соответствующие описания Мозга в кувшине в Виртуальной вселенной. Новое описание: если заряд Просветления Мозга в кувшине достигнет 100%, то после использования персонажем сверхспособности не с помощью Мозга в кувшине его сверхспособность активируется повторно и расходует 100% заряда Просветления.
  • В обычной Виртуальной вселенной теперь можно начать испытания самого высокого уровня сложности и получить награзы на уровни сложности ниже.
  • Скорректировано расположение NPC господин Уиттакер на локации.
  • Изменена сложность боя с противником Броня во время миссии Освоения «Можешь бежать, но тебе не спрятаться» на Ярило-VI.
  • Улучшена чёткость отображения некоторых иконок для PS5™.

Исправленные ошибки[]

Персонажи и противники[]

Сражения[]

  • Исправлена ошибка, из-за которой повторное подключение к сети при определённых обстоятельствах в бою приводило к невозможности получения наград после победы над противником свинка-копилка пространства. С обновлением версии 2.1 Первопроходцы могут побеждать противников свинка-копилка пространства, с которыми сталкивались в версии 2.0, где возникла эта проблема и получать награды.
  • Исправлена ошибка, из-за которой на уровне «Изолированная зона» некоторые персонажи определённого размера не могли перемещаться в определённых местах.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые усиления уровня не могли наносить урон некоторым врагам в игровых режимах Зал забвения и Чистый вымысел.

Система[]

  • Исправлена ошибка, из-за которой выбор голосовых реплик во время анимации бездействия некоторых персонажей в меню «Описание персонажа» иногда мог приводить к неправильному отображению модели персонажа.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые статьи о Сновидце в меню обучения могли не быть открыты.
  • Исправлена ошибка, из-за которой значок эффекта «повышает шанс на сопротивление эффекту Заморозки» расходных предметов некорректно отображался в главном интерфейсе.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе некоторых расходных предметов некорректно отображалось «осталось».
  • Исправлена ошибка, из-за которой при использовании расходного предмета Грёзный рожок (три вкуса) возникали сбои при некорректном выборе не выбираемой цели в бою.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в инвентаре отображались в неправильном порядке некоторые новые материалы версии 2.0.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при повышении статуи «Благодарность Часика» до уровня 10 отправлялось некорректное количество часокредитов. Это исправление не влияет на фактический прогресс уровней статуи.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при определённых условиях нельзя было получить достижения «Судьбоносная рулетка» и «Шестидесятигранная кость».
  • Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе базы данных метка звёздности Световых конусов 3★ отображалось не по центру.
  • Исправлена ошибка в интерфейсе базы данных, из-за которой цвет обуви противника Лейтенант Облачных Рыцарей: Яньцин отображался некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе смены реликвий в «Рекомендуемых наборах» Планарное украшение «Земля грёз Пенакония» было некорректно подмечено как Реликвия 2★.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при изменении уровня Равновесия в информации о противниках не менялось отображение получаемых материалов.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые расходные предметы в инвентаре отображались в неправильном порядке.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых меню текст отображался некорректно, что могло привести к невозможности использования интерфейса.

Миссии[]

Игровые режимы[]

  • Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах NPC некорректно отображались на определённых уровнях игрового режима «Побег братца Хану».
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые техники, способные создавать пространства, не были эффективны для противников волны 3/3 в игровом режиме «Чистый вымысел».
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки не получали кредиты в награду за прохождение сюжетной линии главы «Сохранение II» Виртуальной вселенной: Нашествие роя. Игроки, столкнувшиеся с этой проблемой, будут получать соответствующие награды постепенно в течении двух недель после выхода версии 2.1.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в Зале забвения: Хроники дрейфующего ковчега - Воспоминания о Сяньчжоу I эффект статуса Аркан срабатывал некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой усиления техники, используемой до боя в Воспоминаниях хаоса: Чревоугодия миг, не действовало на свинку-копилку последовательности.
  • Исправлена ошибка, из-за которой после вступления в бой при попадании в засаду не активировался эффект, не дающий снизить стойкость противников.

Локации[]

  • Исправлена ошибка, из-за которой при входе в интерфейс благодарности Часика персонажем Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) интерфейс отображался размыто.
  • Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах объекты локация, такие как мозаика грёз, становились чрезмерно размытыми.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые предметы локаций отображались некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые световые эффекты в боевых сценах отображались некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой спецэффекты некоторых техник персонажей отображались в локации «Общий вагон» и в игровом режиме «Эфирные войны».

Аудио[]

  • Исправлены некоторые голосовые реплики Персонажа Жуань Мэй (Гармония: Ледяной) в разделе «О вкусе десертов» на китайском языке.
  • Исправлены ошибки в названиях некоторых голосовых реплик продолжения Освоения «Рынок будущего» на Ярило-VI.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики персонажа Сюэи (Разрушение: Квантовый) на английском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «Шум и ярость» на Пенаконии на английском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Вальс на маскараде» на английском языке воспроизводилось некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Хирата Хэйдзи в локации Граница грёз на английском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлены некоторые междометия в голосовых репликах в кат-сценах миссии Освоения «А убийца кто?..» на Пенаконии на японском языке.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «Шум и ярость» на Пенаконии на японском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Вальс на маскараде» на японском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлены голосовые реплики персонажей Цзин Юань (Эрудиция: Электрический) во время ожидания хода и Чёрный Лебедь (Небытие: Ветряной), когда персонаж становится неспособным сражаться.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «Шум и ярость» на Пенаконии на корейском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на Лофу Сяньчжоу на корейском языке воспроизводилось некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Вальс на маскараде» на корейском языке воспроизводились некорректно.
  • Исправлены определённые голосовые реплики «О наших компаньонах... - О Дань Хэне...» в диалоге с NPC Вельт в общем вагоне на корейском языке.

Другое[]

  • Скорректированы, оптимизированы и исправлены внутриигровые тексты на 13 языках. Первопроходцы могут переключить язык игры через «Смартфон - Настройки - Язык» и проверить изменения.

Исправления текста[]

Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:

Оптимизация игры и известные проблемы версии 2.1[]

Известные проблемы[]

2024/04/03

  • Обнаружена ошибка в «Чудесных сказаниях» игрового режима «Чистый вымысел», из-за которой при наличии определённых персонажей вместе с персонажем Ахерон (Небытие: Электрический) в отряде, при появлении новых противников статус Рассечённый сон персонажа Ахерон (Небытие: Электрический) складывался некорректно.

Обзор обновлений и улучшений игры[]

2024/04/16

  • Исправлена ошибка, из-за которой в Виртуальной вселенной при определённых условиях не мог быть разблокирован Справочник Виртуальной вселенной: Диковины. Кроме того, скорректированы условия открытия уровней сложности II, III, IV и V Виртуальной вселенной: Мир 3. Справочник Виртуальной вселенной: Диковины столкнувшихся с этой проблемой Первопроходцев будет разблокирован в течении 14 рабочих дней.
  • Скорректированы условия разблокировки Справочника Виртуальной вселенной: Диковины и обучение миссии приключения «Смак».

2024/04/10

  • Исправлена ошибка, из-за которой в сюжетном диалоге в режиме «Заводной механизм» могли появляться некорректные реплики.
  • Исправлена ошибка в описании эффекта расходного предмета «нетленная ненависть» на русском языке. Это исправление не повлияет на сам эффект умения персонажа.

2024/04/03

  • Исправлена ошибка, из-за которой во время прохождения миссии Освоения «Все эти истории печальные» на Пенаконии на локациях Тематический парк Студии «Часы» при определённых условиях становилось невозможно открыть ворота рядом с пространственным якорем «Вход в зону просмотра», что приводило к невозможности прохождения миссии.
  • Исправлена ошибка, из-за которой на карте события «Звёздная одиссея» аватар Первопроходца мог отображаться некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой на странице отчёта поручений отображалось неверное количество наград, полученных с помощью опции «Получить всё». Эта ошибка не влияет на реальное количество получаемых наград.
  • Исправлена сюжетная ошибка, из-за которой на устройстве PS5™ часть сцен с сюжетными диалогами отображалась некорректно.
  • Исправлена ошибка в описании миссии текущего периода Чести Безымянных «Завершите миссию Освоения Прогулка среди могил».

2024/03/29

2024/03/28

  • Исправлена ошибка, появившаяся после обновления 2.1, из-за которой текстовое описание навыка персонажа Химеко (Эрудиция: Огненный) «Расплавленная детонация» на уровнях 1-12 не соответствовало фактическому эффекту умения. Теперь это описание совпадает с описанием умения в предыдущих версиях.

Компенсация Звёздный нефрит x100. Кто получит компенсацию Первопроходцы, которые достигли уровня Освоения 4 или выше до 2024/03/28 18:59. В течении 24 часов после исправления ошибки вы получите внутриигровое письмо с компенсацией от экипажа Звёздного экспресса. Пожалуйста, войдите в игру и заберите компенсацию до 2024/04/27 18:59. Письмо будет действительно 30 дней, не забудьте получить компенсацию вовремя!

  • Изменён уровень сложности боя в миссии Освоения «Прогулка среди могил» на Пенаконии. Если вы ещё не приступили к испытанию, попробуйте начать бой после перезапуска и обновления игры.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в задании события «Звёздная одиссея» в локации Общий вагон могло появиться два NPC Пом-Пом.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Фабрика печенюшек» событие «Звёздная одиссея» при определённых условиях дальнейший прогресс события становился невозможным.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в миссии Освоения «Прогулка среди могил» на Пенаконии отсутствовала часть сюжетного диалога на английском, испанском, русском, индонезийском, французском, немецком и португальском языках). В настоящее время указанный текст исправлен. Ошибка в озвучивании на английском языке будет исправлена в последующих версиях.

2024/03/27

  • Исправлена ошибка, из-за которой в Мире 9 Виртуальной вселенной могли перестать отображаться некоторые модели локаций. Если вы столкнулись с этой проблемой, выберите опцию «Выйти и показать результат», чтобы сбросить прогресс исследования Виртуальной вселенной, и войдите в Виртуальную вселенную заново.
  • Исправлена ошибка, из-за которой во время прохождения миссии Освоения «Зачем возмутились народы?» на Пенаконии после активации Заводного механизма с NPC Амики при определённых действиях нельзя было продолжить выполнение миссии.
  • Исправлена ошибка, из-за которой после внесения облигаций Первопроходца в событии «Звёздная одиссея» количество имеющихся облигаций Первопроходца могло отображаться некорректно.

На других языках[]

ЯзыкОфициальное название
РусскийК пропасти
АнглийскийInto the Yawning Chasm
Китайский
(упрощённый)
狂热奔向深渊
Китайский
(традиционный)
狂熱奔向深淵
Японский深淵への狂走
Корейский심연을 향한 광란의 질주
ИспанскийHacia el abismo abierto
ФранцузскийPlongeon au cœur de l'abîme
Тайскийบุกทะลวงสู่ห้วงลึก
ВьетнамскийLao Về Phía Vực Sâu
НемецкийZum Abgrund so entflammt
ИндонезийскийBerlari Menuju Jurang Kegelapan
ПортугальскийNo Coração do Abismo

Навигация[]

Advertisement