
«Галактика бесподобна и содержит бесконечное количество возможностей.»
Нашему сообществу нужно больше информации на этой странице! Вы можете помочь? Нажмите здесь, чтобы добавить больше.
Венец смертельного и божественного — последняя промежуточная версия перед сменой основной версии на 2.0 в Honkai: Star Rail.
Контент[]
Персонажи[]
Световые конусы[]
Миссии[]
Продолжение Освоения[]
- Венец смертельного и божественного
События[]
- Охота на экзотических животных
- Пахучее приключение
- Подарок кометы
- Планарный раскол
- Царство странности
Локации[]
Космическая станция «Герта»[]
Изолированная зона[]
- Питательная среда
- Распределительный центр
- Фармацевтический кабинет
- Инкубатор
Противники[]
Другое[]
- Виртуальная вселенная: Золото и шестерёнки
- Чистый вымысел
- Эхо войны: Старый кратер червоточины
- Быстрое прохождение Зала забвения
- Первопроходцы могут сразу перейти к самому высокому уровню, который они прошли с тремя звёздами в предыдущей фазе Воспоминаний хаоса. При прохождении этого уровня с тремя звёздами в новой фазе, будут получены награды со всех предыдущих уровней. На данный момент начать испытание можно с 7 уровня.
- Новые испытания Зала забвения
- Понижение сложности ежедневной тренировки
- Ранний доступ к материалам на ограниченное время
- Увеличение количества отрядов
Обновления и изменения[]
Персонажи и противники[]
- Изменены некоторые классы умений, например, класс «ослабление» изменён на класс «одиночная атака / групповая атака». Эти изменения не повлияют на сами эффекты умений.
- Изменена логика выбора противника для нанесения урона сверхспособностью персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) Возложенное в «моём» саду величие, тем самым была исправлена ошибка, когда эффект сверхспособности, наносивший урон случайному противнику, применялся некорректно. Также было исправлено отображение этого эффекта.
- Изменено цветовое решение модели персонажа Аргенти и противника Аргенти, когда он находится в тени.
- Доработана и улучшена логика применения умений персонажем Пела (Небытие: Ледяной) в автобитве.
- Доработаны и улучшены эффекты отображения определённых умений и значков Эйдолонов персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) в некоторых меню.
- Доработана и улучшена информация в интерфейсе Информация о противнике, который можно открыть до боя: теперь можно посмотреть изображение противника, его умения и пр.
- Доработан и улучшен текст уведомления при провале испытаний Чашелист (багровый), Застойная тень и пр.
- Доработан и улучшен временной интервал, в который Счетовод повторно приманивает свинку-копилку, когда персонаж Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) применяет технику.
Миссии[]
- Изменены требуемые уровни для открытия некоторых миссий Освоения и миссий приключения, а также сложность некоторых миссий и уровней.
Игровые режимы[]
- Чудесные сказания
- После выхода версии 1.6 временное событие станет постоянным и будет храниться в Нетленных мемуарах.
- Условия участия: пройденное продолжение Освоения «Конец погребения, начало пути» на Лофу Сяньчжоу.
Когда событие станет постоянным, прогресс испытания, очки и полученные награды будут сохранены. Первопроходцы, не успевшие завершить все миссии события, смогут продолжить испытание. Первопроходцы, которые прошли испытание целиком и уже получили все награды, не смогут повторно его выполнить и заново получить награды.
- В Виртуальной вселенной теперь будет отображаться название случайного события при входе в локацию.
После обновления, за прохождение таких игровых режимов, как Виртуальная вселенная: Золото и шестерёнки и Виртуальная вселенная: Нашествие роя, вы сможете получать награды за очки в Виртуальной вселенной.
Система[]
- Теперь поддерживается временный ранний доступ к испытаниям Чашелист (багровый) и Застойная тень. Во время Прыжка события и в течение одной недели после его окончания станут временно доступны материалы возвышения или материалы Следов, необходимые для персонажей 4★, появившихся в Прыжке впервые, эксклюзивных персонажей и Световых конусов 5★. Даже если нужные уровни не открыты, в них можно будет попасть во время события с помощью Межзвёздного путеводителя.
- Теперь в таких режимах, как Боевая разведка и Разведка местности, будет доступна функция навигации. Во время разведки вы сможете открыть карту и посмотреть ваше текущее местоположение и цели испытания.
- Изменено содержание миссий Чести Безымянных, сегодняшних миссий больше не будет. К миссиям текущей недели добавлена миссия по расходованию энергии Освоения, с помощью которой можно получить до 4900 опыта Безымянных. Кроме того, к миссиям текущей фазы добавлена миссия, связанная с Чистым вымыслом, с помощью неё можно получить до 1400 опыта Безымянных. Миссии, связанные с Залом забвения, дадут до 1400 опыта.
- Количество сохранённых отрядов в меню «Отряд» увеличено до 9.
- Доработана и улучшена плавность перехода кадров при выходе из экрана деталей боя.
- Доработаны и улучшены специальные эффекты режима ожидания и умений персонажей, когда они используют подъёмную платформу.
- Изменена иконка в верхнем левом углу интерфейса Зала забвения: Воспоминания хаоса.
- Доработан и улучшен способ вызова пользовательского интерфейса во время воспроизведения анимации сверхспособности. Используя клавиши, отличные от ASCII, вы также можете вызывать пользовательский интерфейс во время воспроизведения анимации сверхспособности.
- С обновлением до версии 1.6 максимальное количество миссий в Межзвёздном путеводителе: Ежедневная тренировка будет увеличено до 8. Также изменится логика их обновления.
Аудио[]
- Улучшено качество воспроизведения для ПК.
- Добавлен звуковой эффект, когда персонаж или противник получают статус Оглушение.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики «Первая встреча» персонажа Ханья (Гармония: Физический) на английском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики при взаимодействии с некоторыми объектами в локации Офис Герты на английском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики «Пополнение отряда: Ханья» персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной) на японском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Хохо во время посещения Звёздного экспресса на японском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики Первопроходца женского пола в [[Продолжение Освоения|продолжении Освоения]] «Лисья история о привидениях» на Лофу Сяньчжоу на японском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Март 7 и Веллит в миссии компаньона «Ночь космических галлюцинаций» на японском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Зеле в миссии Освоения «Уж сколько их упало в эту бездну» на Ярило-VI на корейском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Пела и Сервал в миссии компаньона «Дальше, чем Снежные поля» на корейском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Яньцин и Март 7 в миссии компаньона «Испытание ледяного клинка» на корейском языке.
- Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Март 7, Сервал и Уайлдер в игровом режиме «Эфирные войны» на корейском языке.
Исправленные ошибки[]
Персонажи и противники[]
- Исправлена ошибка, из-за которой после применения техники персонажем Дань Хэн: Пожиратель Луны (Разрушение: Мнимый) или базовой атаки/техники персонажем Хук (Разрушение: Огненный) они не могли вступить в битву.
- Исправлена ошибка, из-за которой при применении сверхспособности персонажем Зеле(Охота: Квантовый) некорректно отображался визуальный эффект пробития квантовой уязвимости Связывание.
- Исправлена ошибка, из-за которой при последовательном применении сверхспособности персонажем Вельт (Небытие: Мнимый) возникало искажение звукового эффекта.
- Исправлена ошибка, из-за которой при применении навыка персонажем Фу Сюань (Сохранение: Квантовый) некорректно отображались некоторые предметы в локации сражения.
- Исправлена ошибка, из-за которой анимация сверхспособности персонажа Серебряный Волк (Небытие: Квантовый) могла воспроизводиться некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые спецэффекты персонажа Дань Хэн: Пожиратель Луны (Разрушение: Мнимый) застревали в текстурах предметов на локациях.
- Исправлена ошибка, из-за которой тень персонажа Сушан (Охота: Физический) отображалась некорректно при применении её сверхспособности.
- Исправлена ошибка, из-за которой при определённых условиях сообщение об усилении персонажа Зеле(Охота: Квантовый) отображалось некорректно. Это исправление не повлияет на сам эффект умения персонажа.
- Исправлена ошибка, из-за которой возникало дрожание модели во время анимации бездействия персонажа Ханья (Гармония: Физический).
- Исправлена ошибка, из-за которой, будучи соседней целью от основной цели навыка персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной), персонаж Дань Хэн (Охота: Ветряной) не мог активировать свой талант.
- Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Герта (Эрудиция: Ледяной) при определённых условиях могла выполнить некорректную бонус-атаку. Это исправление не повлияет на сам эффект умения персонажа.
- Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонажи Клара (Разрушение: Физический), Хук (Разрушение: Огненный) и Наташа (Изобилие: Физический) использовали технику для вступления в бой без выбора цели, часть эффектов этих техник не была активирована после начала боя.
- Исправлена ошибка, из-за которой сообщение о поиске сундуков Счетоводом во время выполнения некоторых миссий персонажем Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) могло отображаться некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые персонажи отображались некорректно на странице Описание персонажа.
- Исправлена ошибка, из-за которой при Заморозке противника Лейтенант Облачных Рыцарей: Яньцин эффект статуса Заморозка не отображался на его порхающих мечах.
- Исправлена ошибка, из-за которой при применении техники персонажем Хохо(Изобилие: Ветряной) в некоторых случаях менялось направление атаки противника.
Сражения[]
- Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Блэйд (Разрушение: Ветряной), имея наложенные эффекты контроля и полный заряд таланта, а также возвращаясь в бой после получения добивающего урона, не выполнял описанную в его таланте бонус-атаку.
- Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонаж Гуйнайфэнь (Небытие: Огненный) наносила периодический урон, она не получала бонус от Следа «Ходьба по ножам».
- Исправлена ошибка, из-за которой кнопка сверхспособности отображалась как неактивная в момент подготовки персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) к применению сверхспособности.
- Исправлена ошибка, из-за которой в описании умения Светового конуса «Во имя мира» указанные значения повышения шанса попадания эффектов и силы атаки не соответствовали фактическим. После исправления значения будут совпадать.
- Исправлена ошибка, из-за которой при эффекте контроля, наложенном техниками некоторых персонажей на противников Свинка-копилка пространства и Свинка-копилка последовательности в момент, когда те пытались сбежать, даже если эффект уже снят, противник всё равно не пытался сбежать.
- Исправлена ошибка, из-за которой, когда противники переходят на следующий этап (или противник Поражённый Марой солдат восстанавливает HP) при пробитой уязвимости, наносимый им урон не понижался, даже если их стойкость не истощалась.
- Исправлена ошибка, из-за которой в испытании «Ловец свинок-копилок» Виртуальной вселенной: Нашествие роя свинки-копилки не подходили к персонажу Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) и не разбегались, когда персонаж их атаковал.
- Исправлена ошибка, из-за которой в испытании «Ловец свинок-копилок» Виртуальной вселенной: Нашествие роя, когда персонаж Аргенти (Эрудиция: Физический) применял технику для наложения эффекта контроля и последующей атаки, анимация со свинкой-копилкой пропадала и больше не отображалась.
- Исправлена ошибка, из-за которой при первом пробитии уязвимости в битве некорректно отображалась подсказка о величине урона.
- Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонажи получали очки производительности от сотрудников КММ, эти очки не влияли на боеспособность персонажей.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые особые эффекты модели персонажа Хохо(Изобилие: Ветряной) при получении статуса Заморозка могли отображаться некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой при определённых условиях, когда индекс действия противника и Счетовода равнялся 0, последовательность действий противника и Счетовода могла работать некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой при срабатывании таланта противников Зачарованное изобретение: светящаяся рыба-дракон, Рой: Жаложук, Незрелый жаложук и Молодой жаложук он не снимал Барьер с противников, и его особые эффект не могли быть активированы.
Система[]
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях пробные персонажи не отображались на экране настройки отряда.
- Исправлена ошибка, из-за которой достижение «А? Галактическая лотерея?» можно было получить, даже если эффект восстановления HP талантом персонажа Фу Сюань (Сохранение: Квантовый) не был активирован 4 раза.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях в игре возникали неисправности при выборе раздела обучения «Пространственный якорь».
- Исправлена ошибка, из-за которой музыка трансляции Межзвёздного мира воспроизводилась во время входа в Зал забвения.
Миссии[]
- Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было завершить миссию приключения «Семя бессмертия», пройдя Эхо войны: Семя бессмертия.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях нельзя было завершить миссии в игровых режимах «Лисья история о привидениях» и «Шум рынка в Переулке ауруматонов».
Игровые режимы[]
- Исправлена ошибка в описании диковины Мерзкий механический спутник № 900. Это исправление не повлияет на эффект самой диковины.
- Исправлена ошибка, из-за которой некорректно изменялся противник, выбранный персонажем, при использовании некоторых техник экзорцизма в режиме «Лисья история о привидениях».
- Исправлена ошибка, из-за которой в режиме «Лисья история о привидениях» при применении персонажами сверхспособности Демоническое пламя могло появиться в неправильном месте на шкале действий.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях в режиме «Лисья история о привидениях» условия активации некоторых диалогов выполнялись некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой на некоторых уровнях испытания «Лисья история о привидениях» при вступлении в бой техникой персонажа Кафка (Небытие: Электрический) не активировались некоторые эффекты техники.
Локации[]
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях некорректно отображались тени NPC в локации Переулок ауруматонов.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях на моделях NPC появлялись чёрные блики.
- Исправлена ошибка, из-за которой после выхода версии 1.5 Первопроходцу были недоступны награды после победы над противником Свинка-копилка пространства, а также на экране «Навигация» некорректно отображалось «Свинка-копилка пространства: 0/1». Если вы ранее сталкивались с подобной проблемой, попробуйте снова победить свинку-копилку пространства после выхода версии 1.6 и заберите награды.
- Исправлена ошибка, из-за которой модели персонажей отображались некорректно после перехода в локацию Древо амброзии на ПК.
Аудио[]
- Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовал звуковой эффект при восстановлении собственного HP у персонажа Хохо(Изобилие: Ветряной).
- Исправлена ошибка, из-за которой некорректно воспроизводились некоторые звуковые эффекты анимации бездействия для персонажей Аргенти (Эрудиция: Физический) и Хохо(Изобилие: Ветряной).
- Исправлена ошибка, из-за которой на экране «Описание персонажа» качество некоторых боевых голосовых реплик персонажей Гуйнайфэнь (Небытие: Огненный) и Пела (Небытие: Ледяной) на английском языке было неудовлетворительным.
- Исправлена ошибка, из-за которой в событии «Лисья история о привидениях» некоторые голосовые реплики воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой на фонографе не проигрывалась запись Crises.
- Исправлена ошибка, из-за которой в Виртуальной вселенной некорректно воспроизводились некоторые звуковые эффекты локаций.
- Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовали звуковые эффекты при вступлении в битву атакой противников с физической, квантовой или мнимой уязвимостями.
- Исправлена ошибка, из-за которой в определённых случаях некоторые звуковые эффекты во время битвы не исчезали.
- Исправлена ошибка, из-за которой при обнаружении противника на локации голосовые реплики вступления в битву воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Джованни в миссии приключения «Эфирные войны» на китайском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Хвост в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на китайском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Рысь в миссии компаньона «Дальше, чем Снежные поля» на английском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Ханья в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на Лофу Сяньчжоу на английском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Антонина в миссии Освоения «Уж сколько их упало в эту бездну» на Ярило-VI на японском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Хохо и Циррус в игровом режиме «Лисья история о привидениях» на японском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Март 7 в игровом режиме «Эфирные войны» на японском языке воспроизводились некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Арлан из воспоминаний в миссии компаньона «Вспомнить всё» на корейском языке воспроизводились некорректно.
- Оптимизированы звуковые эффекты некоторых аудиофайлов.
Другое[]
- Исправлена ошибка, из-за которой при нажатии на «Объявления» или просмотре информации о Прыжках на ПК наблюдались неисправности прогресса прохождения игры.
- Исправлена ошибка, из-за которой при включённой совместимости на устройствах Android визуальные эффекты навыков некоторых персонажей, визуальные эффекты некоторых Резонансов Путей в Виртуальной вселенной и визуализация исследований на локациях отображались некорректно.
- Скорректированы, оптимизированы и исправлены внутриигровые тексты на 13 языках. Первопроходцы могут переключить язык игры через «Смартфон - Настройки - Язык» и проверить изменения.
- Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:
- Доработаны и улучшены заголовки статей в базе данных, связанные с термином «персоналия».
- Доработано и улучшено описание навыка персонажа Первопроходец (Сохранение: Огненный), а также описание статуса Апофеоз персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический).
- Доработаны и улучшены истории персонажей Первопроходец (Разрушение: Физический), Яньцин (Охота: Ледяной), Кафка (Небытие: Электрический) и Сушан (Охота: Физический), а также тексты голосовых реплик персонажей Хохо(Изобилие: Ветряной) и Первопроходец (Разрушение: Физический).
- Доработано и улучшено описание достижений «Особенный опыт», «Заурядный опыт», «Киберобман», «Тутси», «Женщины рождаются из секретов».
- Доработано и улучшено описание некоторых постов на «Страшилках Лофу» в игровом режиме «Лисья история о привидениях».
- Доработано и улучшено описание набора из 2 Планарных украшений «Живой Вонвак».
- Доработаны и улучшены названия и описания противников, а также названия и описания навыков противников.
- Доработаны и улучшены некоторые описания в базе данных.
- Доработаны и улучшены правила событий и игровых режимов, советы тактической тренировки, события и благословения Виртуальной вселенной, сообщения персонажей, истории некоторых Реликвий, описания миссий приключений, тексты сюжетных диалогов и некоторые тексты обучения.
- Исправлено отображение сообщения, появляющегося при активации таланта персонажа Гепард (Сохранение: Ледяной).
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Венец смертного и божественного |
Английский | Crown of the Mundane and Divine |
Китайский (упрощённый) | 庸与神的冠冕 |
Китайский (традиционный) | 庸與神的冠冕 |
Японский | 只人と神の栄冠 |
Корейский | 인간과 신의 면류관 |
Испанский | La corona de lo mediocre y lo divino |
Французский | Couronne du commun et du divin |
Тайский | มงกุฎแห่งปุถุชนและเทพเจ้า |
Вьетнамский | Vương Miện Của Phàm Nhân Và Thần Thánh |
Немецкий | Krone des Mundanen und Äonischen |
Индонезийский | Mahkota Kefanaan dan Keilahian |
Португальский | Coroa do Mundano e do Divino |
Навигация[]
|