Eon

Eony to tajemnicze boskie istoty z wyższego wymiaru, które sprawują pieczę nad wszechświatem w grze Honkai: Star Rail.

Eon
Typ	Fabuła

Opis

W kosmosie nazywają je "Eonami". Tworzą rzeczywistość, wymazują gwiazdy i pozostawiają swoje ślady w niezliczonych światach. Razem z Twoimi towarzyszami będziesz podróżować po kosmosie Astralnym Ekspresem, krocząc ścieżką niegdyś przemierzaną przez Eony. Od teraz będziesz eksplorował nowe cywilizacje, poznawał nowych kompanów i rozpoczniesz nowe przygody wśród niezliczonych fantastycznych światów. Wszystkie odpowiedzi, których szukasz zostaną odkryte pośród gwiazd. Na co czekasz? Jesteś gotowy, by zacząć swoją pionierską podróż?

---

Oficjalne ogłoszenie na stronie PlayStation

Ludzie niewiele wiedzą o tajemniczej egzystencji zamieszkującej bezkresne oceany gwiazd. Przy tak ograniczonej wiedzy, inteligentne formy życia mogą zaledwie wychwycić, że Eony kroczą niedostrzeganymi dla śmiertelników ścieżkami i egzekwują niepojęte moce za pośrednictwem jakiejś formy wiary. W rezultacie Eony stały się ucieleśnieniem wysoce skondensowanych koncepcji filozoficznych, przekazywanych z ust do ust w legendach na ich temat. Jeśli ktokolwiek znajdzie się kroczyć po Ścieżce Eonu, zostanie ogarnięty nikłym doznaniem, jak gdyby został porażony spojrzeniem z odległego o lata świetlne wszechświata. Wielu wierzy, że jest to jedyne możliwe połączenie między Eonami a śmiertelnikami.

---

Baza danych, Eony

Profil

Narodziny Eonu dają początek Ścieżce, nad którą Eon sprawuje władzę. Eony posiadają również zdolność do nadawania dostępu do ich mocy, czyniąc śmiertelnika Emanatorem ich Ścieżki. Eony mogą działać tylko zgodnie z ich "Mocą Sprawczą", nie mogąc zrobić niczego sprzecznego z ich Ścieżką. Spojrzenie Eonów mogą odczuwać jedynie ci, którzy zostali nim obdarzeni. Nieliczni uważają ich wzrok za błogosławieństwo.

Śmiertelność

Według Kafki istnieją trzy znane sposoby na uśmiercenie Eonu, jednak udaje jej się uciec przed zdradzeniem ostatniego z nich:

1. Przez kolizję Ścieżek wynikającą z pokrywających się koncepcji - w ten sposób Ena został pochłonięty przez Xipe w procesie, który Herta przyrównała do "selekcji naturalnej". Istnieją jednak przykłady "podobnych" współistniejących Ścieżek przez różne okresy czasu, jak np. Prezerwacja z Pamięcią, czy Obfitość z Propagacją.
2. Eon zabijający inny Eon - choć użyła Tayzzyrontha jako przykładu, później okazuje się, że Tayzzyronth został jedynie zapieczętowany w bursztynie i uwięziony, co obaliło tę metodę.

Wygląd

Formy Eonów widoczne dla oka śmiertelnika są uważane za ich projekcję z wyższego wymiaru. Potwierdza to pamiętnik Dan Shu, która opisuje w nim jak Lan "zstąpił na materialną płaszczyznę", co sugeruje, że nie był obecny w świecie śmiertelników, dopóki nie został wezwane przez sygnał alarmowy wysłany przez poprzedniego Najwyższego Wróżbitę z Yuque.

Kategorie

Urząd Przepowiadania z Xianzhou dzieli Eony na 3 kategorie:

1. Arbitrzy - którzy decydują o narodzinach i śmierci oraz są ściśle związani z powstaniem i upadkiem cywilizacji. Wśród nich znajdują się Lan i Qlipoth.
2. Święci - których trudno określić w kategoriach dobra i zła, a ich ostateczne cele są często nieznane. Należą do nich Nous, Akivili, Aha i Idrila.
3. Autorzy Nieszczęścia - którzy stoją za wszystkimi katastrofami. Należą do nich Yaoshi, Nanook i Tayzzyronth.

Obecnie znane Eony

Zdjęcie	Nazwa	Ścieżka	Status	Frakcje
	Aha	Euforia	Żywy	Żałobni Aktorzy Zamaskowani Głupcy
	Akivili	Pionierstwo	Znikł, uznany za zmary przed wydarzeniami z gry	Bezimienni Załoga Astralnego Ekspresu
	Ena	Porządek	Pierwotnie zespoił się z Xipe podczas Katastrofy Roju, lecz później odrodził się podczas Misji pionierskiej "Za naszych czasów", aby następnie zginąć.	Niebiański Chór
	Fuli	Pamięć	Żywy	Ogród Wspomnień Krematorzy
	HooH	Równowaga	Żywy	Arbitrzy Świątynia Claretwheel
	IX	Nicość	Żywy	Doktorzy Chaosu Urządzenie IX Samoniszczyciele
	Idrila	Piękno	Znikł i został uznany za zmarłego przed wydarzeniami w grze	Strażnicy Luster Rycerze Piękna
	Lan	Polowanie	Żywy	Przymierze Xianzhou Strażnicy Galaktyki
	Long	Niezmienność	Zmarły przed wydarzeniami w grze	nieznane
	Mythus	Enigmata	Żywy	Zagadkowicze Fałszerze Historii
	Nanook	Destrukcja	Żywy	Legion Antymaterii Gang Anihilacji
	Nous	Erudycja	Żywy	Stowarzyszenie Geniuszy Gildia Inteligencji
	Oroboros	Zachłanność	Żywy	nieznane
	Qlipoth	Prezerwacja	Żywy	Międzygwiezdna Korporacja Pokojowa Architekci
	Tayzzyronth	Propagacja	Żywy	Rój
	Terminus	Ostateczność	Żywy	Awangardziści Omenu Egzekutorzy Wiary Łowcy Stellaronów
	Xipe	Harmonia	Żywy	Rodzina
	Yaoshi	Obfitość	Żywy	Mieszkańcy Obfitości Uczniowie Sanctus Medicus Poszukiwacze Eliksirów Wyzwoleni

Ciekawostki

• W gnostycyzmie, eony są jedną z klas mocy lub istot emanujących z Istoty Najwyższej. Pełnią różne funkcje w działaniu wszechświata.

Etymologia

• W języku chińskim termin użyty dla Eonów, 星神 Xīngshén oznacza "gwiezdnego boga"
• Prawo, które ogranicza Eony, pochodzi od łacińskiego "Primum Mobile", co oznacza "moc sprawcza" lub "pierwsza przyczyna ruchu".

Kwestia tłumaczenia rodzaju na polski

W językach angielskim oraz azjatyckich, a więc i w oryginale chińskim, nie występuje rodzaj rzeczownika, stąd w tłumaczeniu angielskim używana jest niebinarna forma "they/their" (kapitalizowane dla nadania boskości) zamiast "it/its", by zaznaczyć bezpłciowość Eonów i nadać im cechy ludzkie. W języku polskim istnieje zaimek nijaki "ono", który mógłby zostać użyty przy jednoczesnym nieodmienianiu imion Eonów, jednak przy tak dużej ilości tytułów i synonimów, którymi operuje gra, często używanych w jednym zdaniu i odmieniających się przez rodzaj (np. ta Obfitość, ten bóg, ten Eon, itd.), nie jest możliwe gramatycznie poprawne opisywanie ich przy jednoczesnym zachowaniu zasady bezpłciowości lub liczby mnogiej. Stąd decyzja o pozostaniu przy rodzaju męskim od "(ten) eon, bóg".

Kapitalizacja zaimków na potrzeby wiki nie jest konieczna za wyjątkiem cytatów z dialogów i książek.